cours de – Inuktitut Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   9 Domains
  5 Hits toldboden.ostfynsmuseer.dk  
Sécurité - Cours de sécurité pour la conduite de motoneige, Iqaluit 2
ᐊᑦᑕᕐᓇᕐᑕᐃᓕᒪᓂᖅ - ᖃᒧᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᖁᓐᓂᖅ ᐊᑦᑕᕐᓇᕐᑕᐃᓕᒪᓂᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᖅ, ᐃᖃᓗᐃᑦ 2
  www.isuma.tv  
Cliquer ici pour voir la bande-annonce.   "Le Grand-Nord, vers 1840. Deux clans inuits isolés se retrouvent pour célébrer l'arrivée de l'été. Au cours de la fête, un aieul raconte...
Click here for Trilogy. Three unique Inuit films expressing the dramatic history of one of the world’s oldest oral cultures from it’s own point of view. Fair Trade,...
  www.biodynamik.it  
***** Le contenu de cette page Web est en cours de traduction. Nous vous remercions de votre patience. *****
*****ᑖᓐᓇ ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᐅᔪᖅ ᒫᓐᓇᐅᔪᖅ ᑐᑭᓕᐅᖅᑕᐅᕙᓪᓕᐊᔪᖅ. ᖁᔭᓐᓇᒦᒃ ᐅᑕᖅᑭᑦᑎᐊᕋᕕᑦ.*****
  2 Hits www.thnic.co.th  
Projets en cours de révision
ᐱᓇᓱᐊᑦᓭᑦ ᕿᒥᕐᕈᔭᐅᓂᕐᒦᑐᑦ
  langcom.nu.ca  
Cours de langue
ᐅᖃᓕᒫᒐᓕᐊᖑᓯᒪᔪᑦ
  www.appgree.com  
Cours de langue
ᐅᖃᓕᒫᒐᓕᐊᖑᓯᒪᔪᑦ
  4 Hits www.airinuit.com  
Ce n’est qu’après une épidémie de rougeole, qui a tué 11 adultes (10 % de la population) que le gouvernement fédéral a commencé à dispenser des soins de base. Une clinique a été construite en 1963 et on a ouvert un magasin et un bureau de poste équipé d’un radiotéléphone au cours de cette période.
ᖁᐊᕐᑕᖅ ᓄᓇᓕᐊᕉᒋᔭᐅᓗᐊᕐᓯᒪᕗᖅ ᐱᑦᔪᔨᕕᐅᒐᔭᕈᓂ ᐱᑦᔪᔨᒍᑕᐅᓲᓂᒃ ᓄᓇᓕᓐᓂᒃ, ᐊᐅᐸᓪᓛᓇᕐᑐᖃᓚᐅᕐᑎᓗᒍᓗ ᑭᓯᐊᓂ 11-ᓂᒃ ᐃᓅᒍᓐᓀᑫᓯᒪᔪᒥᒃ (ᖁᐊᕐᑕᒥᐅᑦ 10%-ᖏᓐᓂᒃ) ᑲᕙᒪᑐᖃᒃᑯᑦ ᐱᑕᖃᕆᐊᓕᓐᓂᒃ ᐱᑦᔪᔨᒍᑎᓂᒃ ᐱᑕᖃᕐᑎᓯᒋᐊᖕᖓᓯᓚᐅᕐᓯᒪᕗᑦ. ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑎᑖᓚᐅᕐᓯᒪᔪᑦ 1963-ᒥ ᓂᐅᕕᕐᓂᐊᕕᑦᑖᓱᑎᓪᓗ ᐊᓪᓚᑕᕐᕕᑖᕐᓱᑎᓪᓗ ᐅᖃᓕᒪᐅᑎᐅᒍᓐᓇᓱᓂ ᓈᓚᐅᑎᑕᓕᒻᒥᒃ. 1978-ᒥ, ᖁᐊᕐᑕᖅ ᐱᖁᔭᑎᒍᑦ ᐃᓕᑕᕆᔭᐅᔪᒥᒃ ᓄᓇᓕᖕᖑᑎᑕᐅᓂᖃᓕᓚᐅᕐᓯᒪᕗᖅ.
  5 Hits www.gov.nu.ca  
Au cours de sa carrière bien remplie, Mme Aariak a beaucoup milité pour la promotion de l'inuktitut, la langue de la majorité au Nunavut. Elle a assumé pendant six ans le poste de commissaire aux langues du Nunavut et avait comme mandat à ce titre de s’assurer que le gouvernement territorial s’acquittait de ses obligations eu égard à l’utilisation et à la prestation de services en langue inuit, en français et en anglais.
ᐃᓕᓴᕐᓇᒻᒪᕆᑦᑐᓂ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖃᖅᓯᒪᓂᖓ, ᒥᔅ ᐋᕆᐊᒃ ᐊᑯᓂᐊᓗᒃ ᓴᖅᑭᔮᖅᑎᑦᓯᒋᐊᖅᓯᒪᔪᖅ ᐊᒥᓲᓂᖅᓴᓄᑦ ᐅᖃᐅᓯᕆᔭᐅᔪᒥᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥ, ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ. ᐊᕐᕌᒍᓂᒃ ᐱᖓᓲᔪᖅᑐᓂᒃ, ᐱᔨᑦᓯᕋᓚᐅᖅᑐᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐅᖃᐅᓯᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᒥᓯᓇᐅᓪᓗᓂ, ᑎᒥᐅᔪᖅ ᖃᐅᔨᓴᖅᑎᐅᕙᑦᑐᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᓐᓂᒃ ᐊᑑᑎᖃᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐅᖃᐅᓯᖏᓐᓂᒃ, ᐅᐃᕖᑎᑐᑦ ᖃᓪᓗᓈᑎᑐᓪᓗ. ᒥᔅ ᐋᕆᐊᒃ ᕿᒥᕐᕈᐃᓯᒪᔪᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᒍᑎᖃᕐᓂᖓᓂᒃ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᐃᓄᐃᓐᓇᖅᑐᓪᓗ ᐊᑐᖅᑕᐅᕙᓪᓗᑎᒃ ᐅᖃᐅᓯᕆᔭᐅᓂᖏᓐᓂᒃ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓂ ᐊᑐᓕᖁᔨᔾᔪᑎᓕᐅᖅᑐᓂᓗ ᒪᓕᒐᓕᐅᖅᑏᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᖏᓐᓄᑦ ᐃᓕᓴᕆᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᐅᖃᐅᓰᑦ ᐱᖁᔭᑦᓴᖓᓄᑦ ᐃᓄᐃᓪᓗ ᐅᖃᐅᓯᖓᑕ ᓴᐳᒻᒥᔭᐅᓂᖓᓄᑦ ᐱᖁᔭᑦᓴᖓᓄᑦ. ᐃᒪᐃᓕᐅᖅᓯᒪᒻᒥᔪᖅ: ᐃᑲᔪᖅᓯᒪᔪᖅ ᑐᑭᓕᐅᖅᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᖃᕆᓴᐅᔭᒃᑰᕈᑎᑦ Microsoft ᐃᓄᒃᑎᑑᓕᖅᑎᑕᐅᑎᓪᓗᒋᑦ; ᓴᓇᓯᒪᔪᖅ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᓱᕈᓯᕐᓄᑦ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᓂᒃ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᑦᓴᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᓐᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᓯᓯᒪᔪᖅ ᐊᖏᔪᖅᑲᐅᑎᓂᒃ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓂ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᖏᓐᓂᒃ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᐱᓕᒻᒪᑦᓴᔭᐅᑎᓪᓗᒋᑦ.