création – Inuktitut Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36 Results   8 Domains
  6 Hits toldboden.ostfynsmuseer.dk  
Création du Nunavut, Iqaluit, 1er avril 1999
ᓴᓇᔭᐅᓂᖓ ᓄᓇᕗᑦ, ᐃᖃᓗᐃᑦ, 1 ᐊᐃᕐᕆᓕ 1999
  www.krg.ca  
Annonce officielle de la création du Parc national Tursujuq, Umiujaq, Décembre 2012
ᑐᓴᕐᑎᓯᒍᑎᒻᒪᕆᒃ ᐱᙳᑎᑦᓯᓂᕐᒥᒃ ᓄᓇᕐᔪᐊᑉ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖓᓂᒃ ᑐᕐᓱᔪᒥᒃ, ᐅᒥᐅᔭᖅ, ᑎᓯᒻᐱᕆ 2012
  piano.chem.yamaguchi-u.ac.jp  
Ce documentaire retrace les faits entourant la création d’un spectacle de cirque dans l’arctique canadien, à Igloolik, Nunavut,. À l’été 2000, un groupe de six étudiants de l’École Nationale de Cirque de Montréal se rend à Igloolik pour y donner des ateliers de cirque en vue de présenter un spectacle à la fin de leur séjour.
ᑕᕆᔮᓕᐊᖑᔪᖅ ᓯᕗᓪᓕᖅᐸᒥ ᐱᓕᕆᕙᓪᓕᐊᖃᑦᑕᓕᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐱᖑᐊᖅᑎᖏᑦ ᐃᒡᓗᓕᒃ ᓄᓇᕗᒥ, ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᖓᓐᓂ. ᐊᐅᔭᒃᑯᑦ 2000-ᒥ, ᒪᓐᑐᕆᔮᓪ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᖏᑦ  Montreal’s National Circus School- ᒥ , ᐃᒡᓗᓕᖕᒧᑦ ᑎᑭᓯᒪᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒪᑕ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᔭᖅᑐᖅᖢᑎᒃ ᐊᐅᓚᔭᐅᕙᒃᑐᓂᒃ ᓲᑲᔅᒥ (circus), ᓴᖅᑭᑎᑦᑎᔪᒪᓪᓗᑎ ᓄᓇᓕᖕᓄᑦ ᐊᐅᔭᐅᑉ ᓄᖑᐊᓂ. ᐱᓕᕆᐊᕆᔭᕐᒥᓂᒃ ᐅᐱᒋᔭᖃᓕᖅᐸᒃᖢᑎᑦ, ᐃᓛᓐᓂᓗ ᐊᐃᑦᑖᕈᓱᓚᐅᖅᐸᒃᖢᑎ, ᓴᖅᑭᑦᑐᒪᔭᕐᒥᖕᓂᒃ ᐃᓱᒪᒋᔭᖃᖅᐸᖅᖢᑎᒃ, ᖁᖏᐊᖅᑕᐅᓂᐊᕐᓂᕆᔭᖏᓐᓄᑦ ᐊᖅᑭᒃᓱᐃᕙᓚᐅᖅᐳᑦ. ᑕᐃᒪᐅᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒍ ᖃᐅᔨᒪᓕᓚᐅᖅᓯᒪᕗᑦ ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ ᓴᖅᑭᑎᑦᑎᔪᒪᓐᓂᕋᖓᑦᑕ ᐱᓕᕆᕙᓪᓕᐊᕙᒡᓗᑕ ᑭᓯᐊᓂ ᐃᖏᕋᕙᓪᓕᐊᔪᓐᓇᕋᑦᑕ ᐃᓅᓯᑦᑎᓐᓂ.
  2 Hits www.info-privacy.nu.ca  
La Loi, entrée en vigueur dans les Territoires du Nord-Ouest le 31 décembre 1996, a été intégrée à la législation du Nunavut au moment de la création du territoire. Elle s’applique à tous les ministères et à la plupart des organismes, directions ou bureaux relevant du gouvernement du Nunavut, ainsi qu’au Collège de l’Arctique du Nunavut.
ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᓐᓂᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᖑᓇᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᓪᓗ ᓴᐳᔾᔭᐅᒋᐊᖃᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᑲᖑᓇᖅᑐᑦ ᐱᖁᔭᖅ ᒪᓕᒐᖑᓚᐅᖅᓯᒪᕗᖅ ᓄᓇᑦᓯᐊᒥ ᑎᓴᐱᕆ 31, 1996-ᒥ ᒪᓕᒐᖑᖅᑎᑕᐅᓪᓗᓂᓗ ᓄᓇᕗᒥ ᓄᓇᕗᑖᖅᓯᒪᓕᖅᑎᓪᓗᒋᑦ. ᑕᒪᐃᓐᓄᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᕕᖏᓐᓄᑦ ᑐᕌᖅᖢᓂ ᑎᒥᖁᑎᖏᓐᓄᓪᓗ, ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓄᓪᓗ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᑎᒪᔨᕐᔪᐊᒃᑯᖏᓐᓄᑦ, ᐊᒻᒪ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᓕᕆᔨᒃᑯᖏᓐᓄᑦ.