de base – Inuktitut Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   3 Domains
  www.brokk.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le site Web de la NNI vous offre trois différentes façons de consulter notre de base de données sur les entreprises enregistrées au Nunavut avec la NNI.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nni.gov.nu.ca as primary domain
ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓇᖕᒥᓂᖃᖅᑐᓂᒃ ᐃᑲᔫᑎᐅᑉ ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᒃᑯᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᖓ ᐱᖓᓲᓕᖓᔪᓂᒃ ᐊᔾᔨᒌᖏᑦᑐᓂᒃ ᕿᓂᕈᑎᖃᖅᐳᖅ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᓱᓇᒨᖓᔪᓂᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐊᑎᓕᐅᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᓇᖕᒥᓂᖃᖅᑐᓂᒃ.
  4 Hits www.makivik.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il n’est donc pas surprenant que Makivik maintienne un engagement ferme à l’égard de ce mandat de base. En fait, la Société Makivik participe au financement du développement social et communautaire au Nunavik avec l’ARK, la RRSSSN et le gouvernement provincial.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine makivik.org as primary domain
ᑌᒣᓐᓂᖓᓄᑦ, ᐊᔪᒉᑦᑑᖏᑦᑐᖅ ᒪᑭᕝᕕᒃ ᓲᖑᔪᒥᒃ ᐱᒍᑦᔨᒐᓱᐊᕐᒪᑦ ᐱᒻᒪᕆᐅᑎᑦᓱᓂᐅᒃ ᐃᓅᖃᑎᒌᑦ ᓄᓇᓖᓪᓗ ᐱᕈᕐᐸᓕᐊᒋᐊᖃᕐᓂᖓ ᑮᓇᐅᔭᖃᕐᑎᑕᐅᓲᖅ ᒪᑭᕝᕕᒧᑦ, ᑲᑎᕕᒃ ᓄᓇᓕᓕᒫᑦ ᑲᕙᒪᖓᓄᑦ, ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐃᓗᓯᓕᕆᔩᑦ ᐃᓄᓕᕆᔨᓄᑦ ᑯᐯᓪᓗ ᑲᕙᒪᖓᓄᑦ.
  5 Hits www.airinuit.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Quaqtaq a dû attendre pour bénéficier des services publics offerts à d’autres communautés, car on le considérait trop petit. Ce n’est qu’après une épidémie de rougeole, qui a tué 11 adultes (10 % de la population) que le gouvernement fédéral a commencé à dispenser des soins de base.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airinuit.com as primary domain
ᖁᐊᕐᑕᖅ ᓄᓇᓕᐊᕉᒋᔭᐅᓗᐊᕐᓯᒪᕗᖅ ᐱᑦᔪᔨᕕᐅᒐᔭᕈᓂ ᐱᑦᔪᔨᒍᑕᐅᓲᓂᒃ ᓄᓇᓕᓐᓂᒃ, ᐊᐅᐸᓪᓛᓇᕐᑐᖃᓚᐅᕐᑎᓗᒍᓗ ᑭᓯᐊᓂ 11-ᓂᒃ ᐃᓅᒍᓐᓀᑫᓯᒪᔪᒥᒃ (ᖁᐊᕐᑕᒥᐅᑦ 10%-ᖏᓐᓂᒃ) ᑲᕙᒪᑐᖃᒃᑯᑦ ᐱᑕᖃᕆᐊᓕᓐᓂᒃ ᐱᑦᔪᔨᒍᑎᓂᒃ ᐱᑕᖃᕐᑎᓯᒋᐊᖕᖓᓯᓚᐅᕐᓯᒪᕗᑦ. ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑎᑖᓚᐅᕐᓯᒪᔪᑦ 1963-ᒥ ᓂᐅᕕᕐᓂᐊᕕᑦᑖᓱᑎᓪᓗ ᐊᓪᓚᑕᕐᕕᑖᕐᓱᑎᓪᓗ ᐅᖃᓕᒪᐅᑎᐅᒍᓐᓇᓱᓂ ᓈᓚᐅᑎᑕᓕᒻᒥᒃ. 1978-ᒥ, ᖁᐊᕐᑕᖅ ᐱᖁᔭᑎᒍᑦ ᐃᓕᑕᕆᔭᐅᔪᒥᒃ ᓄᓇᓕᖕᖑᑎᑕᐅᓂᖃᓕᓚᐅᕐᓯᒪᕗᖅ.