des postes – Inuktitut Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   8 Domains
  4 Hits www.airinuit.com  
À l’instar de nombreux villages inuits du Nord québécois, Kangirsuk s’est développé autour des postes de traite. En 1921, la société française Révillon Frères en a construit un dans la région et, quatre ans plus tard, la Compagnie de la Baie d’Hudson lui a emboîté le pas.
ᐊᓯᒥ ᐃᓄᑐᐃᓐᓇᐅᖃᑎᒥ ᓄᓇᓕᖏᑐᑦ ᑯᐯᒃ ᑕᕐᕋᖓᓂ, ᑲᖏᕐᓱᒃ ᓄᓇᓕᖕᖑᓯᒪᕗᖅ ᐱᒋᐊᕈᑎᖃᖃᑕᐅᑦᓱᓂ ᓂᐅᕕᕐᑏᑦ ᓄᓇᓯᒪᕕᖓᓐᓂᒃ. ᕆᕓᔮᓐ ᕕᕆᐊᕇᒃᑯᑦ ᒍᐃᒍᐃᒻᒪᕇᑦ ᓄᓇᖓᓐᓂᒥᐅᔦᑦ ᓂᐅᕕᕐᕕᖁᑎᒥᓐᓂᒃ ᓇᑉᐯᓚᐅᕐᓂᒪᑕ !(@!-1ᒍᑎ9lᒍ, ᐊᕐᕌᒍᐃᓪᓗ ᓯᑕᒪᑦ ᐊᓂᒍᕐᒪᑕ, ᖃᑦᓴᓐ ᐯ ᑲᒻᐸᓂᒃᑯᑦ ᓂᐅᕕᕐᕕᖁᑎᒥᓐᓂᒃ ᓇᑉᐯᓕᓚᐅᕐᓂᒥᑦᓱᑎᒃ, ᑖᒃᑯᐊ ᑕᒪᕐᒥᒃ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᐃᖏᕐᕋᑎᑕᐅᖃᑦᑕᓯᒪᔪᐃᓐᓇᐅᔫᒃ. ᑲᕙᒪᑐᖃᒃᑯᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᖁᑎᖓᑦ ᐅᒃᑯᐃᑕᐅᓂᖃᕐᓯᒪᔪᖅ 1959-ᖑᓕᕐᑎᓗᒍ, ᐃᓄᑐᐃᓐᓇᓄᑦ ᑕᒃᑲᓂᑦᓭᓇᖅ ᓄᓇᓯᒪᒍᑎᖕᖑᓱᓂ. 1961-ᖑᓕᕐᑎᓗᒍ, ᑲᕙᒪᑐᖃᒃᑯᑦ ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑎᑖᕆᓕᓚᐅᕐᓯᒪᒻᒥᔪᑦ, ᐃᓄᓐᓂᓗ ᐃᓪᓗᓕᐅᕆᑦᓱᑎᒃ ᐃᓄᓕᕆᔨᑖᕆᑦᓱᑎᓪᓗ, ᑕᒪᒃᑯᐊ ᐃᓂᓪᓚᑕᐅᓯᒪᓕᑐᐊᕐᒪᑕ ᓄᓇᓕᒃ ᓱᑲᑦᑐᒥᒃ ᐊᖏᓕᕙᓪᓕᐊᓯᓚᐅᕐᓯᒪᔪᖅ. 1965-ᖑᓕᕐᑎᓗᒍ ᐋᖕᓕᑲᒃᑯᑦ ᑐᑦᓯᐊᕕᖁᑎᒥᓂᒃ ᓇᑉᐯᓕᓚᐅᕐᓯᒪᒋᕗᑦ ᑲᖏᕐᓱᒥ ᐊᑯᓂᐅᖕᖏᑐᕐᓗ ᓄᓇᓖᑦ ᑯᐊᐸᒋᓂᐊᓕᕐᑕᖓᑦ ᓇᑉᐸᑕᐅᒻᒥᓱᓂ. 1981-ᖑᓕᕐᑎᓗᒍ, ᑲᖏᕐᓲᑉ ᓄᓇᓕᖓ ᑲᕙᒪᓄᑦ ᓇᓗᓀᕐᑕᐅᒍᑎᑖᕐᓯᒪᕗᖅ.
  www.nbcc.nu.ca  
Tous les centres de services aux entreprises Canada-Nunavut donnent de l’information d’ordre commercial aux entrepreneurs établis et potentiels, en mettant à leur disposition une importante collection de ressources, un site Web détaillé, des postes de travail pour effectuer des recherches sur Internet et des formations offertes sur des supports audio ou vidéo.
ᑕᒪᒃᑮᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐱᓕᕆᐊᖁᑎᓕᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᐱᔨᑦᓯᖅᑕᐅᔪᑎᖓ ᐱᓕᕆᕝᕕᒃ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑦᑎᕗᑦ ᓇᖕᒥᓂᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᓂᑦ ᒪᑭᒪᕙᒌᖅᑐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᔪᒥᓇᖅᑐᓄᑦ ᓇᖕᒥᓂᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᔨᒃᓴᐅᔪᓂᑦ, ᐊᒥᓱᐊᓗᖕᓂᑦ ᐃᑲᔫᑎᒃᓴᓂᒃ ᕿᒥᕐᕈᐊᖃᕐᕕᖓᓂ, ᑕᒪᒃᑭᐅᒪᑦᑎᐊᖅᑐᒥᒃ ᖃᕋᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᖅᑕᕐᕕᖕᒥᑦ, ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᓄᑦ ᐊᑐᒐᒃᓴᐅᔪᒥᑦ ᖃᕋᓴᐅᔭᕐᓂᑦ ᖃᐅᔨᒋᐊᕈᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᒥᑦ ᐊᑐᕐᓗᑎᒃ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᒃᓴᒃᑯᑦ ᖃᕋᓴᐅᔭᒃᑯᑦ, ᑕᐅᑐᒃᓗᑎᒃ ᐊᒻᒪᓗ\ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓈᓚᒡᓗᑎᒃ ᐃᓕᓐᓂᕈᑕᐅᔪᓂᑦ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᐅᔪᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓈᓚᒐᒃᓴᐅᔪᓂᑦ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᐅᔪᓂᑦ.