fournir – Inuktitut Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   7 Domains
  4 Hits www.makivik.org  
La RRSSSN est un organisme public créé en 1978 en vertu de la Convention de la Baie-James et du Nord québécois. Elle est chargée de fournir sur presque tout le territoire du Québec situé au nord du 55e parallèle des services de santé et des services sociaux aux habitants des 14 communautés.
ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐃᓗᓯᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ ᓇᐅᓕᒫᓂᒃ ᐱᒍᑦᔨᔨᐅᕗᑦ ᓄᐃᑕᐅᓯᒪᑦᓱᑎᒃ 1978-ᒥ ᔦᒥᓯ ᐯᒥ ᑯᐯᒃᓗ ᑕᕐᕋᖓᓂ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᒧᑦ. ᑲᒪᒋᔭᑦᓴᖃᕐᓱᑎᒃ ᑯᐯᒃ ᑕᕐᕋᖓᓂᒃ 55 ᐃᑳᖓᔫᑉ ᖁᓛᓃᑦᑐᓕᒫᒥᒃ ᐱᕕᑦᓴᖃᕐᑎᓯᒍᑎᖃᕐᓱᑎᒃ ᐃᓗᓯᓕᕆᓂᕐᒥᒃ ᐃᓄᓕᕆᓂᕐᒥᓗ ᐱᒍᑦᔨᐅᑎᓂᒃ ᓄᓇᓖᑦ ᖁᓕᓪᓗ ᓯᒪᓪᓗ ᐃᓄᖏᓐᓂᒃ.
  3 Hits www.gov.nu.ca  
Vous devrez fournir les renseignements suivants à l’émetteur de licences de mariage :
ᑲᑎᑎᑕᐅᓂᕐᒧᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᑖᕈᒪᔪᑦ, ᐅᑯᓂᖓ ᑐᓂᓯᔭᕆᐊᖃᖅᐳᑎᑦ ᑲᑎᑎᑕᐅᓂᕐᒧᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᑖᖅᑎᑦᑎᔨᒧᑦ:
  3 Hits www.info-privacy.nu.ca  
L’organisme gouvernemental qui refuse une demande doit fournir par écrit les motifs de ce refus, et vous informez de votre droit de demander une révision de cette décision au commissaire à l’information et à la protection de la vie privée.
ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓄᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖑᔪᖅ ᕿᐱᓗᒃᐸᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᓂ ᑐᓂᓯᓂᕐᒧᑦ, ᖃᓄᐃᒻᒪᑦ ᑕᐃᒪᐃᔾᔪᑎᒥᓂᒃ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᔭᕆᐊᖃᖅᑐᖅ, ᑎᑎᖅᑲᑎᒍᑦ, ᐊᒻᒪ ᑐᓴᖅᑎᓪᓗᓂᑎᑦ ᐃᕝᕕᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖓᓂᒃ ᐊᐱᕆᔪᓐᓇᕐᓗᑎᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᑲᓐᖑᓇᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᒥᓯᓇᒥᒃ ᕿᒥᕐᕈᓇᖁᓗᒍ ᐃᓱᒪᓕᐅᕈᑕᐅᔪᖅ.
  2 Hits www.airinuit.com  
La mission anglicane St. Thomas a été fondée en 1927 et le gouvernement fédéral a ensuite rapidement commencé à fournir des services communautaires de base au village. Un bureau de poste et un poste de police de la Gendarmerie royale du Canada ont été ouverts en 1935, un poste de soins infirmiers en 1947 et une école en 1951.
ᐋᖕᓕᑲᓐᑯᑦ ᑐᑦᓯᐊᕕᖁᑎᒥᓐᓂᒃ ᓇᑉᐯᓕᓚᐅᕐᓂᒥᔪᑦ 1927-ᒥ ᑲᕙᒪᑐᖃᒃᑯᓗ ᑭᖑᓂᑦᓭᓇᖓᒍᑦ ᐊᐅᓚᑦᓯᓂᓕᕆᓂᕐᒥᒃ ᐱᓇᓱᐊᕈᑎᖃᓯᑦᓴᐅᑎᒋᓚᐅᕐᓯᒪᑦᓱᑎᒃ ᐃᓄᑦᔪᐊᒥᓄᑦ. ᐊᓪᓚᑕᕐᕕᓗ ᑲᓇᑕᐅᓪᓗ ᐳᓖᓯᖏᑕ ᐱᓇᓱᕝᕕᖓᑦ ᐅᒃᑯᐃᑕᐅᓂᖃᓕᓚᐅᕐᓯᒪᓐᓂᕆᕘᒃ 1935-ᒥ; ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑏᓗ 1947-ᒥᓂᑦ ᐱᑦᔪᔨᖃᑦᑕᓯᑦᓱᑎᒃ; 1951-ᒥᓗ ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᑦᑖᓱᑎᒃ. 1962-ᖑᓕᕐᑎᓗᒍ, ᑯᐊᐸᒃᑯᑦ ᓂᐅᕕᕐᓂᐊᕕᒻᒥᒃ ᐅᒃᑯᐃᓯᓕᓚᐅᕐᓯᒪᒋᕗᑦ. 1980-ᒥ, ᐃᓄᑦᔪᐊᑉ ᓄᓇᓕᖓ ᐱᖁᔭᑎᒍᑦ ᓇᓗᓀᕐᑕᐅᓂᖃᓪᓚ-ᕆᓕᓚᐅᕐᓯᒪᕗᖅ ᑕᕐᕋᒥ ᓄᓇᓕᓐᓄᑦ ᐃᓚᐅᖃᑕᐅᓂᕐᒥᒍᑦ.