la protection – Inuktitut Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      52 Results   7 Domains
  18 Hits www.assembly.nu.ca  
Audiences du comité permanent concernant les rapports de la commissaire aux langues et de la commissaire à l’information et à la protection de la vie privée
Standing Committee to hold hearings on the Annual Reports of the Languages Commissioner and Information and Privacy Commissioner
  24 Hits www.info-privacy.nu.ca  
Le commissaire à l’information et à la protection de la vie privée est nommé par l’Assemblée législative du Nunavut. Cette indépendance du gouvernement permet au commissaire d’exécuter ses fonctions de manière impartiale.
ᑐᓴᐅᒪᖃᑦᑕᐅᑎᓕᕆᓂᕐᖕᒧᑦ ᑲᓐᖑᓇᕐᑐᓕᕆᓂᕐᖕᒧᓪᓗ ᑲᒥᓴᓇ ᑎᒃᑯᐊᖅᑕᐅᓯᒪᕗᖅ ᓄᓇᕗᒥ ᒪᓕᒐᓕᐅᕐᑏᑦ ᑲᑎᒪᔨᕐᔪᐊᖏᓐᓄᑦ. ᑕᐃᒫᒃ ᐃᓛᒃᑰᖓᓂᖓ ᒐᕙᒪᒋᔭᑦᑕ ᐅᓪᓗᒥ ᓯᓚᑖᒍᑦ ᐊᑲᐅᓈᕈᑎᒋᒻᒪᒍ ᑲᒥᓴᓇ ᐱᔭᒃᓴᖏᓐᓂᒃ ᑲᔪᓯᑎᑦᓯᔪᓐᓇᖁᓪᓗᒍ ᐃᓚᓐᓂᕐᓱᐃᖏᓪᓗᓂ ᐱᖁᔭᐅᑉ ᐃᓗᐊᓃᒃᑐᓂᒃ ᐱᔭᒃᓴᖏᓐᓂᒃ.
  www.appgree.com  
La Loi sur la protection de la langue inuit
ᐃᓄᐃᑦ ᐅᖃᐅᓯᖓᑦᑕ ᓴᐳᒻᒥᔭᐅᓯᒪᓂᖓᓄᑦ ᒪᓕᒐᖅ
  www.traffgo-ht.com  
Nous protégeons soigneusement vos données de toute perte, mauvaise utilisation, accès non autorisé ou de la divulgation, de la modification ou de la destruction. Toutefois, vous avez également une responsabilité très importante dans la protection de vos informations.
ᑯᐊᐳᕇᓴ ᓴᐳᒻᒥᒪᕆᐊᓗᑉᐳᖅ ᐊᑦᑕᓇᙱᓂᖓᓂᒃ ᐃᕝᕕᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᑦᓴᖁᑎᕕᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓱᓕᑎᑦᓯᕗᖅ ᖃᓄᖅ ᑖᒃᑯᓂᖓ ᐊᑐᕈᒪᓂᕐᓂᐅᕕᑦ. ᐃᑉᐱᒍᓱᑦᓯᐊᓱᑕ ᑲᒪᓲᖑᕗᒍᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᑦᓴᖁᑎᓯᓐᓂᒃ ᐊᓯᐅᖁᓇᒋᑦ, ᐊᑐᕐᓂᓗᑦᑕᐅᖁᓇᒋᑦ, ᐊᖏᕐᑕᐅᒪᙱᑐᓄᑦ ᑕᑯᔭᐅᖁᓇᒋᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐅᖃᕐᑕᐅᖁᓇᒋᑦ, ᐊᓯᑦᔨᑕᐅᖁᓇᒋᑦ, ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓱᒃᑯᑕᐅᖁᓇᒋᑦ. ᑕᐃᒪᐃᒐᓗᐊᕐᑎᓗᒍ, ᐃᓚᐅᓪᓚᕆᒻᒥᔪᑎᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᑦᓴᖁᑎᑎᓐᓂᒃ ᓴᐳᒻᒥᖃᑕᐅᓂᕐᒧᑦ
  www.gov.nu.ca  
Elle a examiné les progrès réalisés en vue d’instaurer l’inuktitut et l’inuinnaqtun comme langues de travail du gouvernement et fait des recommandations aux comités permanents de l’Assemblée législative sur le projet de loi sur les langues officielles et le projet de loi sur la protection de la langue inuit.
ᐃᓕᓴᕐᓇᒻᒪᕆᑦᑐᓂ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖃᖅᓯᒪᓂᖓ, ᒥᔅ ᐋᕆᐊᒃ ᐊᑯᓂᐊᓗᒃ ᓴᖅᑭᔮᖅᑎᑦᓯᒋᐊᖅᓯᒪᔪᖅ ᐊᒥᓲᓂᖅᓴᓄᑦ ᐅᖃᐅᓯᕆᔭᐅᔪᒥᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥ, ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ. ᐊᕐᕌᒍᓂᒃ ᐱᖓᓲᔪᖅᑐᓂᒃ, ᐱᔨᑦᓯᕋᓚᐅᖅᑐᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐅᖃᐅᓯᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᒥᓯᓇᐅᓪᓗᓂ, ᑎᒥᐅᔪᖅ ᖃᐅᔨᓴᖅᑎᐅᕙᑦᑐᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᓐᓂᒃ ᐊᑑᑎᖃᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐅᖃᐅᓯᖏᓐᓂᒃ, ᐅᐃᕖᑎᑐᑦ ᖃᓪᓗᓈᑎᑐᓪᓗ. ᒥᔅ ᐋᕆᐊᒃ ᕿᒥᕐᕈᐃᓯᒪᔪᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᒍᑎᖃᕐᓂᖓᓂᒃ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᐃᓄᐃᓐᓇᖅᑐᓪᓗ ᐊᑐᖅᑕᐅᕙᓪᓗᑎᒃ ᐅᖃᐅᓯᕆᔭᐅᓂᖏᓐᓂᒃ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓂ ᐊᑐᓕᖁᔨᔾᔪᑎᓕᐅᖅᑐᓂᓗ ᒪᓕᒐᓕᐅᖅᑏᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᖏᓐᓄᑦ ᐃᓕᓴᕆᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᐅᖃᐅᓰᑦ ᐱᖁᔭᑦᓴᖓᓄᑦ ᐃᓄᐃᓪᓗ ᐅᖃᐅᓯᖓᑕ ᓴᐳᒻᒥᔭᐅᓂᖓᓄᑦ ᐱᖁᔭᑦᓴᖓᓄᑦ. ᐃᒪᐃᓕᐅᖅᓯᒪᒻᒥᔪᖅ: ᐃᑲᔪᖅᓯᒪᔪᖅ ᑐᑭᓕᐅᖅᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᖃᕆᓴᐅᔭᒃᑰᕈᑎᑦ Microsoft ᐃᓄᒃᑎᑑᓕᖅᑎᑕᐅᑎᓪᓗᒋᑦ; ᓴᓇᓯᒪᔪᖅ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᓱᕈᓯᕐᓄᑦ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᓂᒃ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᑦᓴᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᓐᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᓯᓯᒪᔪᖅ ᐊᖏᔪᖅᑲᐅᑎᓂᒃ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓂ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᖏᓐᓂᒃ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᐱᓕᒻᒪᑦᓴᔭᐅᑎᓪᓗᒋᑦ.