le but – Inuktitut Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      41 Results   14 Domains
  2 Hits www.airinuit.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Air Inuit a été fondée en 1978 dans le but d’assurer la liaison entre les communautés les plus au nord du Québec par des services de transport aérien couvrant le vaste territoire au nord du 55e parallèle, connu sous le nom de Nunavik, terre ancestrale des Inuits depuis des siècles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airinuit.com as primary domain
ᐃᓄᐃᒃᑯᑦ ᐱᓇᓱᒐᖕᖑᓚᐅᕐᓯᒪᕗᑦ 1978 ᐅᖃᐅᓯᐅᓪᓚᕆᑦᑐᒥᒃ ᑎᓕᔭᐅᒍᑎᑖᕐᓱᓂ ᑯᐯᒃ ᑕᕐᕋᖓᑕ ᖁᑦᓯᓂᕐᐹᖏᓐᓂ ᓄᓇᓕᓐᓂᒃ ᐱᑐᑦᓯᒪᖃᑎᒌᑎᑦᓯᓂᕐᒥᒃ ᐱᑕᖃᕐᑎᓯᒍᑎᖃᕐᓱᓂ ᖃᖓᑦᑕᔫᑎᒍᑦ ᐱᑦᔪᔨᒍᑎᓂᒃ ᑕᕐᕋᐅᑉ ᓄᓇᖓᓂ 55 ᐃᑳᖓᔪᑯᑖᑉ ᖁᓛᓂ ᖃᐅᑦᔨᑕᐅᒍᑎᖃᕐᓱᓂ ᓄᓇᕕᒻᒥᒃ, ᐃᓄᑐᐃᓐᓀᑦ ᐊᖏᕐᕋᕆᑦᓱᒍ ᐊᕐᕌᒍᒐᓵᓗᓐᓂ ᓄᓇᑐᖄᓗᐊᓐᓂᒃ.
  www.assembly.nu.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La bibliothèque de l’Assemblée législative soutient le processus parlementaire du Nunavut. Elle offre des services d’information en temps opportun à l’Assemblée dans le but de soutenir le travail des députés qui représentent la population du Nunavut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine assembly.nu.ca as primary domain
ᓄᓇᕗᑦ ᒪᓕᒐᓕᐅᕐᕕᐊᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᖃᕐᕕᖓ ᓄᓇᕗᑦ ᐃᓗᐊᓂ ᒐᕙᒪᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑐᕌᖓᔪᒃᑯᑦ ᐃᑲᔪᖅᓱᐃᔨᐅᖃᑕᐅᕗᖅ. ᐅᖃᓕᒫᒐᖃᕐᕕᒃ ᓄᑖᓂᒃ ᑐᓴᐅᒪᔾᔪᑎᓂᒃ ᐊᑐᐃᓐᓇᕈᐃᔨᐅᕗᑦ ᒪᓕᒐᓕᐅᕐᕕᖕᒧᑦ, ᓂᕈᐊᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᒪᓕᒐᓕᐅᖅᑏᑦ ᑭᒡᒐᖅᑐᑦᑎᐊᕈᓐᓇᕐᓂᐊᕐᒪᑕ ᐃᓄᖕᓂᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᓂᒃ.
  2 Hits nni.gov.nu.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette page présentera les formulaires d’analyse de contrats téléchargeables. Elle expliquera le but de chaque formulaire, la façon de les remplir, d’utiliser les résultats obtenus et comment en disposer une fois complétés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nni.gov.nu.ca as primary domain
ᐅᓇ ᒪᒃᐱᒐᖅ ᓇᓗᓇᐃᕆᓂᐊᖅᑐᖅ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒧᑦ ᑎᑎᕋᕕᒃᓴᐃᑦ ᒥᒃᓵᓄᑦ ᒥᓇᕆᐊᒃᓴᖅ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᔪᑦ. ᑐᑭᓯᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᑑᑎᖏᓐᓂᒃ ᐊᑐᓂ ᑎᑎᕋᕐᕕᒋᔭᕆᐊᓖᑦ, ᖃᓄᖅ ᑎᑎᕋᕆᐊᖃᕐᒪᖔᑕ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᓄᖅ ᑭᒡᒍᓯᖏᑦ ᐊᑐᕆᐊᖃᕐᒪᖔᑕᓘᓐᓃᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᖃᓄᐃᑦᑕᕆᐊᖃᕐᒪᖔᑦ ᑎᑎᕋᕇᖅᓯᒪᔪᖅ. ᑖᓐᓇ ᒪᒃᐱᒐᖅ ᑲᓱᕐᕕᖃᕐᒥᔪᖅ ᒥᓇᕐᕕᒋᔪᓐᓇᖅᑕᕐᓂᒃ ᑎᑎᕋᕐᕕᒃᓴᓂᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᒥᓇᕐᓗᒋᑦ ᐊᔪᕆᖅᓱᐃᓯᒪᔪᑦ ᖃᓄᖅ ᑎᑎᕋᕆᐊᖃᕐᒪᖔᑦ.
  4 Hits piano.chem.yamaguchi-u.ac.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Damien Tulugarjuk a été sélectionné pour représenter Artcirq à la formation pour professeur de Qaggiavuut à Iqaluit, qui a réuni des artistes de partout au territoire dans le but de partager et améliorer leurs aptitudes pédagogiques dans les arts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artcirq.org as primary domain
ᑕᐃᒥᐊᓐ ᑐᓗᒐᕐᔪᒃ ᐊᖅᓯᒃᑯᓐᓂ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᓪᓗᓂ ᓂᕈᐊᖅᑕᐅᓚᐅᖅᐳᖅ ᖃᒡᒋᐊᕘᑦ ᑕᑯᕋᓐᓈᖅᑎᑦᑎᔨᒃᑯᓐᓂ  ᐃᓕᓴᐃᔨᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᓂᐅᓚᐅᖅᑐᖅᒧ ᐃᖃᓗᖕᓂ, ᓄᓇᓕᐅᖃᑎᒌᖏᑦᑐᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᑐᖅᓯᒪᓚᐅᖅᐳᑦ, ᐊᔪᖏᑕᕐᒥᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᕙᒃᑭᓪᓗᑎ.
  2 Hits www.brokk.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette page présentera les formulaires de soumission de contrats téléchargeables. Elle expliquera le but de chaque formulaire, la façon de les remplir, d’utiliser les résultats obtenus et comment en disposer une fois complétés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nni.gov.nu.ca as primary domain
ᐅᓇ ᒪᒃᐱᒐᖅ ᓇᓗᓇᐃᕆᓂᐊᖅᑐᖅ ᐊᑭᑦᑐᕋᐅᑎᑦ ᑎᑎᕋᕐᕕᒃᓴᐃᑦ ᒥᒃᓵᓄᑦ ᒥᓇᕆᐊᒃᓴᖅ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᔪᑦ. ᑐᑭᓯᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᑑᑎᖏᓐᓂᒃ ᐊᑐᓂ ᑎᑎᕋᕐᕕᒋᔭᕆᐊᓖᑦ, ᖃᓄᖅ ᑎᑎᕋᕆᐊᖃᕐᒪᖔᑕ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᓄᖅ ᑭᒡᒍᓯᖏᑦ ᐊᑐᕆᐊᖃᕐᒪᖔᑕᓘᓐᓃᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᖃᓄᐃᑦᑕᕆᐊᖃᕐᒪᖔᑦ ᑎᑎᕋᕇᖅᓯᒪᔪᖅ. ᑖᓐᓇ ᒪᒃᐱᒐᖅ ᑲᓱᕐᕕᖃᕐᒥᔪᖅ ᒥᓇᕐᕕᒋᔪᓐᓇᖅᑕᕐᓂᒃ ᑎᑎᕋᕐᕕᒃᓴᓂᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᒥᓇᕐᓗᒋᑦ ᐊᔪᕆᖅᓱᐃᓯᒪᔪᑦ ᖃᓄᖅ ᑎᑎᕋᕆᐊᖃᕐᒪᖔᑦ.
  portfolios.htwchur.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elle évalue l'état de santé, détermine et assure la réalisation du plan de soins et de traitements infirmiers des usagers présentant des problèmes de santé complexes et/ou des dimensions bio-psycho-sociales variées. Elle prodigue les soins et traitements infirmiers et médicaux dans le but de maintenir la santé, de la rétablir et de prévenir la maladie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sante-services-sociaux.ca as primary domain
ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑎᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᓪᓛᓯᒪᔪᖅ ᑲᒪᒋᔭᖃᓂᐊᕐᑐᖅ ᐊᑦᔨᒌᖕᖏᑐᓂᑦ ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕆᓂᕐᓂᑦ ᒪᓕᓪᓗᓂ ᑎᒥᒥᒃ ᐃᓱᒪᒃᑯᑦ ᐃᓅᖃᑎᒌᓄᓕᖓᔪᓂᓗ ᑭᖕᖑᒪᒋᔭᐅᔪᓂᑦ ᐊᑐᕐᑎᓄᑦ ᐅᕝᕙᓗᓐᓃᑦ ᐊᒥᓱᐃᖑᔪᓄᑦ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᑲᒪᒋᒋᐊᓕᒻᓂᑦ. ᕿᒥᕐᕈᒋᐊᓪᓛᓱᓂ ᐃᓗᓯᖓᓂᒃ, ᐸᓀᕈᑎᓕᐅᕐᓗᓂ ᑲᒪᒍᓯᐊᓂᐊᕐᑐᒥᒃ ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑕᐅᒍᑎᐅᓂᐊᕐᑐᒥᓗ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᔪᓯᑎᑕᐅᑎᑦᓯᓯᐊᕐᓱᓂ ᐊᑐᕐᑎᓄᑦ ᑎᒥᒥᒍᑦ ᖃᓄᐃᒍᑎᓕᓐᓄᑦ ᐱᔭᕆᐊᑐᔪᓂᑦ ᐅᕝᕙᓗᓐᓃᑦ ᐱᓀᓗᑕᓕᓐᓂᑦ ᐊᑦᔨᒌᖕᖏᑐᓂᑦ ᑎᒥᒃᑯᑦ ᐃᓱᒪᒃᑯᑦ ᐃᓅᖃᑎᒌᓐᓂᑎᒍᓕᖓᔪᓂᑦ. ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕆᑦᓱᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᒪᒋᔭᖃᕐᓱᓂ ᐄᕐᖃᒐᕐᑐᒋᐊᖃᕐᐸᑕ ᐄᕐᖃᑎᑦᓯᓱᓂ ᐃᓗᓯᕐᓱᓯᐊᓂᐊᕐᒪᑦ ᐃᓗᓯᕐᓱᓯᐊᕈᓐᓇᓯᓂᐊᕐᒪᑕ ᐋᓐᓂᐊᓕᖕᖏᒍᑎᐅᓗᓂᓗ.
  5 Hits www.north.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le but de l'Agence est d'encourager le développement des entreprises dans les territoires, de favoriser le développement des collectivités du Nord et d'effectuer des recherches, de formuler des politiques et de promouvoir les intérêts du Nord à l'intérieur même du régime fédéral.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine north.gc.ca as primary domain
ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᕐᒥ ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᑦ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕈᑎᖃᕋᓱᖕᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᐃᑦ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᖑᓗᑎᒃ ᑲᒪᒋᔭᐅᓛᖅᑐᑦ ᑎᒥᐅᔪᒧᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᖕᒥ ᐱᔾᔪᑎᖃᓛᖑᔪᒧᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᕐᒥ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕈᑎᖃᕋᓱᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᕐᓂᒃ. ᑎᒥᐅᔪᒧᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᐅᔪᖅ ᐊᐃᑦᑐᐃᖃᑦᑕᓛᕐᒥᔪᖅ ᒪᕐᕉᖕᓂᒃ ᐱᓕᕆᐊᒃᓵᖕᓂᒃ ᓄᑖᖑᔫᖕᓂᒃ ᐃᓚᒋᔭᐅᓪᓗᑎᒃ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᑮᓇᐅᔭᕆᓂᕐᒧᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᖓᓂ: ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐋᖅᑭᒋᐊᕆᓂᕐᒧᑦ ᑮᓇᐅᔭᐃᑦ (CAF) ᐊᒻᒪ ᐱᔨᑦᑎᕈᑕᐅᓂᖓ ᐱᖁᑎᕐᔪᐊᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐱᓕᕆᐊᓄᑦ ᐱᖃᓯᐅᔾᔨᓪᓗᑎᒃ ᐱᓐᖑᐊᕐᕕᖕᓄᑦ ᐱᖁᑎᕐᔪᐊᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᓇᑕᒥ (RInC).
  6 Hits www.cannor.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le but de l'Agence est d'encourager le développement des entreprises dans les territoires, de favoriser le développement des collectivités du Nord et d'effectuer des recherches, de formuler des politiques et de promouvoir les intérêts du Nord à l'intérieur même du régime fédéral.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannor.gc.ca as primary domain
ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᕐᒥ ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᑦ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕈᑎᖃᕋᓱᖕᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᐃᑦ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᖑᓗᑎᒃ ᑲᒪᒋᔭᐅᓛᖅᑐᑦ ᑎᒥᐅᔪᒧᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᖕᒥ ᐱᔾᔪᑎᖃᓛᖑᔪᒧᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᕐᒥ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕈᑎᖃᕋᓱᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᕐᓂᒃ. ᑎᒥᐅᔪᒧᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᐅᔪᖅ ᐊᐃᑦᑐᐃᖃᑦᑕᓛᕐᒥᔪᖅ ᒪᕐᕉᖕᓂᒃ ᐱᓕᕆᐊᒃᓵᖕᓂᒃ ᓄᑖᖑᔫᖕᓂᒃ ᐃᓚᒋᔭᐅᓪᓗᑎᒃ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᑮᓇᐅᔭᕆᓂᕐᒧᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᖓᓂ: ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐋᖅᑭᒋᐊᕆᓂᕐᒧᑦ ᑮᓇᐅᔭᐃᑦ (CAF) ᐊᒻᒪ ᐱᔨᑦᑎᕈᑕᐅᓂᖓ ᐱᖁᑎᕐᔪᐊᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐱᓕᕆᐊᓄᑦ ᐱᖃᓯᐅᔾᔨᓪᓗᑎᒃ ᐱᓐᖑᐊᕐᕕᖕᓄᑦ ᐱᖁᑎᕐᔪᐊᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᓇᑕᒥ (RInC).