musique – Inuktitut Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   4 Domains
  www.airinuit.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’hommage le plus touchant vient néanmoins d’un membre distingué de la communauté inuite, l’auteure-compositrice-interprète de renommée internationale Elisapie Isaac, qui a écrit sur Twitter que le « bel avion » lui donnait envie de regagner son village natal de Salluit, après avoir reçu en 2013 le Félix de l’album anglophone de l’année au gala de l’ADISQ, le grand rendez-vous annuel de la musique québécoise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airinuit.com as primary domain
ᑕᑉᐱᑯᐊ ᐅᖃᐅᓯᑦᓴᓯᐊᕌᓗᓐᓂᒃ ᐅᖃᖃᑦᑕᓚᐅᕋᓗᐊᕐᑎᓗᒋᑦ ᐅᖃᐅᓯᑦᓴᓯᐊᖑᓂᕐᐹᑦ ᐱᓚᐅᔪᕙᕗᑦ ᐃᓄᑐᐃᓐᓇᒥᑦ ᓯᓚᕐᔪᐊᓕᒫᒥ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᓂᖃᓕᕐᑐᒥᑦ ᓂᑦᔭᓗᑦᑖᑎ-ᓂᑦᔭᓗᑦᑖᕈᓯᓕᐅᕐᑎᒥᑦ ᐃᓕᓴᐱ ᐁᓴᒻᒥᑦ ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᕕᒋᓚᐅᔪᒻᒫᑎᒍᑦ ‘ᑎᒻᒥᔪᕌᐱᒻᔪᖒᖅ’ ᐊᓂᕐᕋᖃᕐᒥᓄᑦ ᓴᓪᓗᓄ ᐊᐅᓪᓚᕈᒪᓕᕐᑎᑕᐅᔪᖅ ᓚᑦᓱᓂ ᐊᓪᓚᓚᐅᔪᔪᖅ ᓵᓚᖃᐅᑎᑖᕋᑕᕕᓂᐅᑦᓱᓂ Félix award–ᒥᒃ ᐊᑦᓯᕋᐅᑎᓕᒻᒥᒃ 2013-ᒥ ADISQ gala-ᑐᓂ, ᑯᐯᒃ ᓄᓇᓕᕐᓚᖓᑕ ᓂᑦᔭᓗᑦᑖᑎᓂᓪᓗ ᑐᓴᕐᓂᔮᕐᑎᓯᔨᓂᓪᓗ ᖃᓪᓗᓈᕐᑎᑐᑦ ᐅᖃᐅᓯᕐᒥᒃ ᐊᑐᕐᑐᒥᒃ ᑐᓴᕐᓂᓂᕐᐹᖁᑎᒥᓐᓂᒃ ᓇᓗᓀᕐᓯᒍᑎᒋᓲᖓᓐᓂᒃ. ᑕᒪᓐᓇ ᐅᐱᒋᔭᐅᓂᖅ ᓇᓂᓕᒫᖅ ᖁᕕᐊᓱᒍᑎᐅᓚᐅᔪᔪᖅ ᐱᒐᓱᐊᒻᒪᕆᑦᓱᑎᒃ ᖃᖓᑦᑕᔫᖁᑎᒥᓐᓂ ᑕᕐᓴᑖᕆᒐᓱᓚᐅᔪᒐᒥᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᖃᕐᑐᑦ ᐱᔪᕆᒪᐅᑎᒋᓛᕐᑕᖓᓐᓂᒃ.
  9 Hits piano.chem.yamaguchi-u.ac.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Albums de musique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artcirq.org as primary domain
You are here
  toldboden.ostfynsmuseer.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Musique, chant et danse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newberyphotoarchives.ca as primary domain
ᑐᓴᕐᓈᕐᓂᖅ, ᐃᙱᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᒧᒥᕐᓂᖅ
  www.gov.nu.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Des drapeaux, des revues et des épinglettes du jubilé de diamant ont été distribués et, en plus, des affiches du jubilé de diamant ont été données pour la salle. Le groupe de danse d’Arctic Bay a livré une belle prestation et, plus tard, l’auditoire a participé à la musique et la danse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.nu.ca as primary domain
ᐅᓐᓄᖓᓂ 27 ᐊᐃᕆᓕᒥ, ᒪᓕᒃᑕᐅᓪᓗᓂ ᐅᓇᓕᒃᓴᔭᓂ, ᐅᓇᓕᒃᓴᔭᕋᓛᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᓇᑕᖅᑐᒃᓴᓂᒃ, ᑲᒥᓯᓇ ᐃᓚᐅᔭᔅ ᑕᑖᖅᑐᒧᑦ ᐱᙳᐊᕐᕕᖕᒧᐊᓚᐅᖅᐳᖅ. ᑐᒃᓯᐊᓚᐅᕐᖢᑎᒃ ᐆ ᑲᓇᑖᓚᐅᕐᖢᑎᒃᓗ, ᐅᖃᓪᓚᓚᐅᕐᐳᖅ ᐊᒻᒪᓗ 15-ᓂᒃ ᑲᒥᓯᓇᒧᑦ ᐃᓕᓴᕆᔭᐅᔾᔪᑎᑖᕐᑎᑦᑎᓚᐅᕐᐳᖅ. ᐅᓂᒃᑲᐅᓯᖃᕆᓪᓗᓂᓗ ᑯᐃᓐ 60-ᓄ ᐊᕐᕌᒍᓄᑦ ᖁᕕᐊᓲᑕᐅᓛᖕᓂᐊᖕᓂᖓᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᐃᖁᒋᓪᓗᓂᐅᒃ ᓘᑕᓇᓐᑦ ᕝᕌᓐᒃ ᒪᐃ ᐃᓕᑕᕆᔭᐅᔾᔪᑎᓕᖅᖢᓂᐅᒃᓗ. ᐃᙱᖅᑐᐃᓐᓇᐅᓚᐅᕆᕗᑦ ᒎᑎ ᐊᑕᓂᕗᑦ ᐃᑲᔪᓚᐅᕈᒻᒥᑦ. ᑐᓂᐅᖅᑲᐃᕌᓂᒃᑎᓪᓗᒍ ᓂᕆᕕᒃᔪᐊᖕᓂᖃᓚᐅᖅᐳᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑮᒃᑐᖅᖢᑎᒃ. ᑯᐃᓐ ᖁᕕᐊᒋᔭᐅᔾᔪᑎᖏᓐᓂᒃ ᐊᐅᓚᖁᑎᙳᐊᓂᒃ, ᐅᖃᓕᒫᒐᖕᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᑭᖅᑯᐊᓂᒃ ᑐᓂᐅᖅᑲᐃᓚᐅᖅᐳᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᕿᓪᓕᖅᑕᓕᖅᓯᒪᔪᒥ ᑯᐃᓐ ᖁᕕᐊᒋᔭᐅᔾᔪᑎᖏᓐᓂ ᓴᓂᕋᖕᒥᐅᑕᓂ ᑐᓂᓯᓚᐅᕐᐳᑦ ᐱᙳᐊᕐᕕᖓᓐᓄᑦ. ᐃᒃᐱᐊᕐᔫᑉ ᒧᒥᖅᑎᖏᑦ ᒧᒥᑦᑎᐊᕐᑐᒻᒪᕆᐊᓘᓚᐅᖅᐳᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑭᖑᓂᐊᒍᑦ ᑭᒃᑯᓕᒫ ᒧᒥᖃᑕᐅᓕᖅᖢᑎᒃ..