reçu – Inuktitut Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   7 Domains
  carchoice.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Suivez les instructions, et postez votre bulletin de vote dûment rempli à notre bureau. Il doit être reçu au bureau d’Élections Nunavut à Rankin Inlet avant 17 h (heure locale) le jour du scrutin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elections.nu.ca as primary domain
ᒪᓕᒡᓗᒋᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᖁᔨᓃᑦ ᓂᕈᐊᕈᑎᒋᔭᐃᓪᓗ ᑎᑎᖃᑎᒍᑦ ᐊᐅᓚᖅᑎᓪᓗᒍ ᑎᑎᕋᕐᕕᑉᑎᖕᓄᑦ. ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓂᕈᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᐊᕆᐊᖃᖅᑐᖅ ᑲᖏᖅᖠᓂᕐᒧᑦ 5-ᒧᐊᖅᑳᖅᑎᓐᓇᒍ ᖃᐅᔨᓴᐅᑎ (ᓄᓇᓕᐅᑉ ᖃᐅᔨᓴᐅᑎᖓ ᒪᓕᒡᓗᒍ) ᓂᕈᐊᕐᓇᐅᑉ ᐅᑉᓗᖓᓂᑦ.
  www.residentialschoolsettlement.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Depuis le 31 décembre 2006, le gouvernement n’accepte plus de demandes pour le Programme de paiement anticipé. Important : si vous avez reçu un paiement anticipé, vous devez quand même remplir un formulaire de réclamation pour obtenir le plein paiement de PEC auquel vous avez droit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine residentialschoolsettlement.ca as primary domain
ᑎᓯᐱᕆ 31, 2006-ᖑᓚᐅᖅᑐᒥ, ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᐱᖃᑦᑕᕈᓃᓚᐅᖅᑐᑦ ᐆᒃᑐᕈᑎᓂᒃ (ᐱᔪᒪᔾᔪᑎᓂᒃᔪ ᐊᑭᓕᖅᑕᐅᕙᒌᕉᑎᓂᒃ ᐊᑐᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᓂᒃ. ᐱᒻᒪᕆᐅᔪᖅ: ᐊᑭᓕᖅᑕᐅᕙᒌᕐᓂᕈᕕᑦ, ᓱᓕ ᑕᑕᑎᕆᔭᕆᐊᖃᕐᓂᐊᖅᑯᑎᑦ ᑎᑎᕋᕐᕕᒃᓴᓂᒃ ᑭᐅᔾᔪᑎᓂᒃ, ᑕᒪᐃᓐᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᑎᑕᐅᔪᕕᓂᖅᓯᐅᑎᓂᒃ ᐃᓘᓐᓇᖏᑦ ᐱᓂᐊᕋᕕᑦ ᐱᔪᓐᓇᖅᑕᑎᓐᓃᕕᑦ.
  2 Hits www.gov.nu.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En soirée, la commissaire Elias a mené une inspection des cadets lors de la revue annuelle du 3045e Régiment royal des cadets de l’Armée canadienne. Elle a prononcé un court discours d’appréciation et remis quelques prix aux cadets. Les cadets et les enfants présents ont reçu des drapeaux du jubilé de diamant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.nu.ca as primary domain
ᐅᓐᓄᒃᑎᓪᓗᒍ, ᑲᒥᓯᓇ ᐃᓚᐃᔭᔅ ᕿᒥᕐᕈᓇᓚᐅᖅᐳᖅ ᐅᓇᓕᒃᓴᕋᓛᓂᒃ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᑦ ᐅᓇᓕᒃᓴᕋᓛᑦ 3045 Royal Regiment of Canada Army Cadets ᕿᒥᕐᕈᔭᐅᓐᓇᖓᓐᓂᒃ. ᐅᖃᓪᓛᕐᔪᓚᐅᕐᖢᓂ ᖁᔭᓕᓂᖕᒥᓂᒃ ᑐᓂᐅᖅᑲᐃᓚᐅᕆᕗᖅ ᐅᓇᓕᒃᓴᔭᕋᓛᓄᑦ ᐃᓕᓴᕆᔭᐅᔾᔪᑎᓂᒃ ᐃᓚᖏᓐᓄᑦ ᐅᓇᓕᒃᓴᔭᓄᑦ. ᐃᓇᓕᒃᓴᔭᕋᓛᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᑕᖅᑲᑦ ᑕᐃᑲᓃᖃᑕᐅᔪᑦ ᑐᓂᐅᖅᑲᖅᑕᐅᓚᐅᕆᕗᑦ ᑯᐃᓐ ᖁᕕᐊᒋᔭᐅᔾᔪᑎᖏᓐᓄᑦ ᐊᐅᓚᖁᑎᕋᓛᙳᐊᓂᒃ.
  2 Hits www.airinuit.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’hommage le plus touchant vient néanmoins d’un membre distingué de la communauté inuite, l’auteure-compositrice-interprète de renommée internationale Elisapie Isaac, qui a écrit sur Twitter que le « bel avion » lui donnait envie de regagner son village natal de Salluit, après avoir reçu en 2013 le Félix de l’album anglophone de l’année au gala de l’ADISQ, le grand rendez-vous annuel de la musique québécoise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airinuit.com as primary domain
ᑕᑉᐱᑯᐊ ᐅᖃᐅᓯᑦᓴᓯᐊᕌᓗᓐᓂᒃ ᐅᖃᖃᑦᑕᓚᐅᕋᓗᐊᕐᑎᓗᒋᑦ ᐅᖃᐅᓯᑦᓴᓯᐊᖑᓂᕐᐹᑦ ᐱᓚᐅᔪᕙᕗᑦ ᐃᓄᑐᐃᓐᓇᒥᑦ ᓯᓚᕐᔪᐊᓕᒫᒥ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᓂᖃᓕᕐᑐᒥᑦ ᓂᑦᔭᓗᑦᑖᑎ-ᓂᑦᔭᓗᑦᑖᕈᓯᓕᐅᕐᑎᒥᑦ ᐃᓕᓴᐱ ᐁᓴᒻᒥᑦ ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᕕᒋᓚᐅᔪᒻᒫᑎᒍᑦ ‘ᑎᒻᒥᔪᕌᐱᒻᔪᖒᖅ’ ᐊᓂᕐᕋᖃᕐᒥᓄᑦ ᓴᓪᓗᓄ ᐊᐅᓪᓚᕈᒪᓕᕐᑎᑕᐅᔪᖅ ᓚᑦᓱᓂ ᐊᓪᓚᓚᐅᔪᔪᖅ ᓵᓚᖃᐅᑎᑖᕋᑕᕕᓂᐅᑦᓱᓂ Félix award–ᒥᒃ ᐊᑦᓯᕋᐅᑎᓕᒻᒥᒃ 2013-ᒥ ADISQ gala-ᑐᓂ, ᑯᐯᒃ ᓄᓇᓕᕐᓚᖓᑕ ᓂᑦᔭᓗᑦᑖᑎᓂᓪᓗ ᑐᓴᕐᓂᔮᕐᑎᓯᔨᓂᓪᓗ ᖃᓪᓗᓈᕐᑎᑐᑦ ᐅᖃᐅᓯᕐᒥᒃ ᐊᑐᕐᑐᒥᒃ ᑐᓴᕐᓂᓂᕐᐹᖁᑎᒥᓐᓂᒃ ᓇᓗᓀᕐᓯᒍᑎᒋᓲᖓᓐᓂᒃ. ᑕᒪᓐᓇ ᐅᐱᒋᔭᐅᓂᖅ ᓇᓂᓕᒫᖅ ᖁᕕᐊᓱᒍᑎᐅᓚᐅᔪᔪᖅ ᐱᒐᓱᐊᒻᒪᕆᑦᓱᑎᒃ ᖃᖓᑦᑕᔫᖁᑎᒥᓐᓂ ᑕᕐᓴᑖᕆᒐᓱᓚᐅᔪᒐᒥᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᖃᕐᑐᑦ ᐱᔪᕆᒪᐅᑎᒋᓛᕐᑕᖓᓐᓂᒃ.
  www.nbcc.nu.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cela comprend le plan d’activités de votre entreprise, votre certificat de constitution, vos permis d’exploitation d’une entreprise, votre certificat de conformité de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs, et une description détaillée de l’utilisation que vous comptez faire du financement reçu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nbcc.nu.ca as primary domain
ᓄᓇᕗᑦ ᐱᓕᕆᐊᖁᑎᓕᖕᓄᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᕐᕖᐅᑉ ᑐᒃᓯᕋᐅᑎᖓ ᐱᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᔾᔪᓯᐅᕗᖅ. ᑲᑎᖅᓱᐃᔭᕆᐊᖃᕐᓂᐊᖅᐳᑎᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᓂᓯᓗᑎᑦ ᐅᖃᐅᓯᒃᓴᓂᒃ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᐅᔫᑦ ᑕᑯᔪᒪᓲᖏᓐᓂᑦ ᐃᓱᒪᒃᓴᖅᓯᐅᓚᐅᙱᓐᓂᖏᓐᓂᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑕᐅᓂᐊᕐᒪᖔᖅᐱᑦ ᑮᓇᐅᔭᓂᑦ. ᐃᓗᓕᖃᓪᓗᐊᖅᐳᑦ ᑕᒪᒃᑭᓂᑦ ᐅᑯᓂᖓ ᓇᖕᒥᓂᖅᑖᕆᓇᓱᐊᖅᑕᕐᓂᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᖓᓂ, ᐹᐃᑉᐹᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᓇᖕᒥᓂᖃᕐᓂᕐᒧᑦ, ᓇᖕᒥᓂᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᓚᐃᓴᓐᓯᒥᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᐱᓕᕆᔨᐅᔪᓄᑦ ᐅᓗᕆᐊᓇᖅᑐᖃᖅᑕᐃᓕᒪᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓄᑦ ᐊᓐᓂᖅᑐᖅᓯᐅᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ (ᐊᓐᓂᖅᑐᖅᓯᐅᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ) ᒪᓕᑦᑎᐊᕆᐊᖃᕐᓂᖅ, ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᖃᓄᖅ ᐊᑐᕋᔭᕐᒪᖔᖅᐱᐅᒃ ᑮᓇᐅᔭᖅᑖᕆᓇᔭᖅᑕᕕᑦ.
  2 Hits www.traffgo-ht.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nonobstant ce qui précède, la Société peut envoyer des courriels à ses clients en vertu des conditions de notre Politique de protection de la vie privée ci-dessous si cela est requis pour les fins d’une commande, si la Société a reçu une requête en ce sens par un utilisateur de son site web ou si un client a accepté de se joindre à une liste d’envoi gérée par la Société.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nunavikcreations.com as primary domain
ᑯᐊᐳᕇᓴ ᓲᖑᔪᒥᒃ ᒪᓕᒐᖃᕐᖁᖅ ᐊᑐᕐᑕᐅᖁᔨᙱᑐᒥᒃ ᑕᒫᖕᖓᐃᓇᖅ ᐊᓪᓚᑖᕐᑎᓯᓂᕐᒥᒃ. ᑯᐊᐳᕇᓴ ᐊᐅᓪᓚᑎᑦᓯᖃᑦᑕᖁᔨᙱᑐᖅ ᑐᑦᓯᕌᖑᓯᒪᙱᑐᓂᒃ ᐊᒥᓱᓅᓕᖓᔪᓂᒃ ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᑖᕐᑎᓯᒍᑎᓂᒃ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑐᑦᓯᕌᖑᓯᒪᙱᑐᓂᒃ ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᑖᕈᑎᓂᒃ ᖃᓄᐃᑦᑑᒐᓗᐊᕐᐸᑕ ᐊᑦᑐᐊᑎᓪᓗᒋᑦ ᓂᐅᕐᕈᓯᕐᓂᒧᑦ ᐱᓂᐊᕐᓂᖃᕈᑎᑦᑎᓂᒃ, ᓴᓇᒐᑦᑎᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᑦᔪᔨᒍᑎᑦᑎᓂᒃ. ᑕᒪᒃᑯᐊ ᐅᖃᕐᑕᐅᖃᑖᑦ ᑕᐃᒪᐃᒐᓗᐊᕐᑎᓗᒋᑦ, ᑯᐊᐳᕇᓴ ᐊᐅᓪᓚᑎᑦᓯᒍᓐᓇᑐᖅ ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᑖᕐᑎᓯᒍᑎᓂᒃ ᓂᐅᕕᕐᑎᓄᑦ ᒪᓕᒍᑎᒋᓗᒋᑦ ᒪᓕᒐᕐᓂᒃ ᑕᑯᓯᖏᓐᓇᑕᐅᒋᐊᖃᙱᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᒐᑦᑎᓂ ᑕᒡᒐᓂ ᓄᐃᓚᖓᔪᒥ ᑕᐃᒪᐃᓘᕆᐊᖃᕈᓂ ᑎᑭᓵᖑᓯᒪᔪᖅ ᐱᑦᔪᑎᒋᓗᒍ, ᑯᐊᐳᕇᓴᓘᓐᓃᑦ ᑕᐃᒪᐃᖁᔭᐅᑉᐸᑦ ᖃᕆᑕᐅᔭᐅᑉ ᐅᒃᑯᐃᕕᖓᓂᒃ ᐊᑐᕐᑎᒧᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᑐᕐᑎ ᐊᖏᕐᓯᒪᑐᐊᕐᐸᑦ ᐃᓚᒋᓕᐅᑎᓚᖓᓗᓂ ᐊᓪᓚᑖᖃᑦᑕᑐᑦᓴᓂᒃ ᓈᓴᐃᒪᒍᑎᓄᑦ ᑯᐊᐳᕇᓴᐅᑉ ᐊᐅᓚᑕᖏᓐᓄᑦ. "ᑕᒫᖕᖓᐃᓇᖅ" ᐊᓪᓚᑕᕐᑎᑕᐅᒍᑦᓯ ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᒧᑦ ᐱᑦᔪᑎᖃᕐᑎᓗᒍ ᓴᓇᒐᑦᑎᓂᒃ, ᐱᑦᔪᔨᒍᑎᑦᑎᓂᒃ, ᖃᕆᑕᐅᔭᓄᑦ ᐅᒃᑯᐃᕕᑦᑎᓂᒃ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᖃᓄᐃᑦᑐᑐᐃᓐᓇᓂᒃ ᐊᓯᐊᒍᑦ ᑲᒪᒍᑎᑦᓴᓂᒃ, ᐅᖃᖁᕙᓯ ᑕᒪᑐᒪ ᐊᑐᕐᑕᐅᓂᓂᒃ ᐅᕗᖓ