équipe informatique – Italian Translation – Keybot Dictionary

  www.bell-school.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’équipe informatique de Supertext vous conseille, vous aide à installer le plug-in et reste à votre disposition si vous avez des questions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supertext.ch as primary domain	Il team IT di Supertext sarà lieto di fornirvi la propria consulenza e il debito supporto durante l’installazione del plugin e, in caso di domande, rimane a vostra disposizione in qualsiasi momento.

  16 Hits www.mcafee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Flexibilité garantie pour les utilisateurs de postes de travail et les administrateurs de serveurs — L'équipe informatique peut autoriser certains utilisateurs de postes de travail et de serveurs à approuver instantanément de nouvelles applications, qu'elle pourra ensuite choisir d'approuver ou de rejeter dans le cadre d'audits de routine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcafee.com as primary domain	Protezione completa contro le applicazioni indesiderate — Application Control estende la copertura a file eseguibili, librerie, driver, applicazioni Java, controlli ActiveX, script e codici specialistici per un maggiore controllo sui componenti delle applicazioni.

  2 Hits www.microstrategy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	MicroStrategy offre une suite d’outils de développement particulièrement puissants à l’usage de l’équipe informatique. Ces outils permettent de déployer des applications de BI centralisées, qui présentent une version unique de la vérité, tout en offrant des capacités de brassage de données avancées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microstrategy.com as primary domain	MicroStrategy offre una serie di strumenti di sviluppo avanzati per il team IT. Tali strumenti consentono la distribuzione di applicazioni BI centralizzate che conservano una singola versione ma che offrono comunque funzioni avanzate di unione dati.

  8 Hits www.akamai.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Délestez votre équipe informatique : Akamai a mis en place un planning d'optimisation qui recherche régulièrement des améliorations et optimisations
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akamai.com as primary domain	Riduzione del carico di lavoro che grava sul personale IT: Akamai prevede un programma di ottimizzazione per l'esecuzione di controlli periodici alla ricerca di opportunità di messa a punto e ottimizzazione

  www.ssl-z.city.hiroshima.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En nuage: Sauf si vous avez vos propres serveurs et l'équipe informatique, vous ne devriez choisir des solutions basées sur le cloud que vous pouvez accéder à partir d'un navigateur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecwid.com as primary domain	Cloud-based: A meno che non si hanno i propri server e team IT, si dovrebbe scegliere solo soluzioni cloud-based che è possibile accedere da un browser.

  4 Hits secure-www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Novell Filr vous permet ainsi qu'à votre équipe informatique de déterminer quels utilisateurs sont autorisés à partager des fichiers, quels fichiers ils peuvent partager et les personnes avec lesquelles ils peuvent les partager.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure-www.novell.com as primary domain	Novell Filr consente tanto a voi quanto al vostro personale IT di stabilire quali utenti sono autorizzati a condividere i file, quali file possono condividere e con chi.

  www.winzip.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Règles de mots de passe personnalisables : Votre équipe informatique peut configurer les exigences de complexité pour les mots de passe que WinZip mettra en application pour vous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine winzip.com as primary domain	Politiche per le password personalizzabili: la tua squadra IT può configurare i requisiti di complessità per le password che WinZip applicherà per te.

  7 Hits www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Novell Filr vous permet ainsi qu'à votre équipe informatique de déterminer quels utilisateurs sont autorisés à partager des fichiers, quels fichiers ils peuvent partager et les personnes avec lesquelles ils peuvent les partager.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain	Novell Filr consente tanto a voi quanto al vostro personale IT di stabilire quali utenti sono autorizzati a condividere i file, quali file possono condividere e con chi.

  8 Hits translate.getmonero.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La console Parallels? RAS permet à l'équipe informatique de gérer et de mettre à l'échelle très facilement l'intégralité de l'infrastructure de manière centralisée. Les indicateurs de trafic fournissent des snapshots instantanés de l'intégrité de chaque composant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revistacinefagos.com as primary domain	La console di Parallels RAS offre all'IT una singola finestra dove poter gestire con facilità e scalare l'intera infrastruttura. Spie luminose indicano lo stato di integrità di ciascun componente.

  2 Hits www.aresbank.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La tranquillité d’esprit pour votre équipe informatique et vous
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blizz.com as primary domain	Massima tranquillità per te e per il tuo team IT

  www.inmega.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Novell Open Enterprise Server et Novell Identity Manager permettent à une petite équipe informatique de fournir des services à plus de 3 600 utilisateurs, tout en limitant les dépenses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teaming.novell.com as primary domain	Novell Open Enterprise Server e Novell Identity Manager aiutano un piccolo team IT a fornire servizi per oltre 3.600 utenti, contenendo al contempo i costi.

  www.swiss-skills.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'équipe informatique des WorldSkills de Londres se présente
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swiss-skills.ch as primary domain	Il team IT di WorldSkills Londra si presenta

  www.axway.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Facilité d’utilisation pour les filiales, les partenaires et l’équipe informatique centrale
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine axway.com as primary domain	Ease-of-use for subsidiaries, partners and central IT team

  www.sparebankstiftelsen.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous soulageons la charge qui pèse sur votre équipe informatique en vous apportant une solution légère et facilement personnalisable à une large variété d’environnements de serveur et de bureau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gonitro.com as primary domain	Fornendo una soluzione leggera, facilmente personalizzabile per un'ampia gamma di ambienti desktop e server, ridurremo il carico di lavoro per il team IT.

  10 Hits www.fortesta.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• L'équipe informatique de Meineke traite et résout désormais 90 % des incidents hebdomadaires, contre 60 à 70 % auparavant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine logmeinrescue.com as primary domain	• Il team IT di Meineke ora può rispondere e risolvere il 90% dei casi alla settimana, rispetto a 60-70% di prima.

  tendenciaelartedeviajar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Novell Open Enterprise Server et Novell Identity Manager permettent à une petite équipe informatique de fournir des services à plus de 3 600 utilisateurs, tout en limitant les dépenses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prmportal.novell.com as primary domain	Novell Open Enterprise Server e Novell Identity Manager aiutano un piccolo team IT a fornire servizi per oltre 3.600 utenti, contenendo al contempo i costi.

  4 Hits m.sshrgy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'éditeur de NiceLabel ressemble à Microsoft Word et permet à quiconque de créer des étiquettes rapidement. La conception d'étiquettes n'est donc plus entre les mains de l'équipe informatique mais entre celles des utilisateurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nicelabel.com as primary domain	Il configuratore NiceLabel fornisce un'esperienza utente familiare simile a quella di Microsoft Word, che consente a chiunque di progettare rapidamente etichette, evitando di coinvolgere il reparto IT e affidando il compito agli utenti aziendali. Esso sposta la progettazione delle etichetta al di fuori del reparto IT la mette nelle mani degli utenti dell'azienda.

  svuom.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre approche rapide et itérative du MDM implique les professionnels qui définissent les fiches et l’équipe informatique qui génère la majorité de l'application MDM. Ce processus axé sur la technologie réduit considérablement les échéances de projets, qui passent de plus de 18 mois à 6 mois voire moins.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine informationbuilders.com as primary domain	Il nostro approccio rapido e iterativo a MDM include uomini d'affari che definiscono i master record e l'IT che genera la maggioranza delle applicazioni MDM. Questo processo azionato dalla tecnologia riduce in modo significativo le tempistiche dei progetti, da oltre 18 mesi a meno di 6 mesi.

  www.szqzdz.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les interventions en entreprise auront lieu dans le service informatique de notre maison-mère de Tettnang-Oberhof en tant que membre pleinement intégré. Vous agirez comme soutien de l'équipe informatique dans l'installation et l'entretien de nos programmes de logiciels et de hardware complexes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wenglor.com as primary domain	Nell'ambito del corso di formazione triennale, sarete alternativamente attivi presso la nostra azienda e nella scuola professionale. Svolgerete le vostre mansioni aziendali presso il nostro reparto IT della sede centrale di Tettnang Oberhof, come membri pienamente integrati. Supporterete il team IT durante l'installazione e la manutenzione dei nostri programmi software e hardware complessi.

  www.google.com.ec  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Mon équipe informatique est très satisfaite. Auparavant, nous avions une équipe de 16 personnes à temps plein pour s'occuper de nos systèmes de messagerie, soit un total d'environ 8 000 heures par an consacrées à la sauvegarde des e-mails, à la résolution des problèmes de stockage de fichiers et de gestion de serveurs. Maintenant, ils ne sont plus que deux à s'occuper de la messagerie et les 14 autres peuvent mieux se concentrer sur des projets stratégiques. Ils sont tellement contents qu'ils portent un tee-shirt Google au moins une fois par semaine !"

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.ec as primary domain

"Il mio team IT è più soddisfatto perché in precedenza avevamo 16 persone a tempo pieno che gestivano i sistemi di messaggistica, dedicando circa 8.000 ore all'anno al backup dell'email, alla risoluzione dei problemi di archiviazione o alla gestione dei problemi relativi ai server. Ora abbiamo bisogno di due sole persone per la gestione della messaggistica e le altre 14 si possono concentrare su progetti aziendali critici. Sono talmente contenti che ora indossano le magliette di Google una volta alla settimana!"

  www.google.com.gh  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Mon équipe informatique est très satisfaite. Auparavant, nous avions une équipe de 16 personnes à temps plein pour s'occuper de nos systèmes de messagerie, soit un total d'environ 8 000 heures par an consacrées à la sauvegarde des e-mails, à la résolution des problèmes de stockage de fichiers et de gestion de serveurs. Maintenant, ils ne sont plus que deux à s'occuper de la messagerie et les 14 autres peuvent mieux se concentrer sur des projets stratégiques. Ils sont tellement contents qu'ils portent un tee-shirt Google au moins une fois par semaine !"

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain

"Il mio team IT è più soddisfatto perché in precedenza avevamo 16 persone a tempo pieno che gestivano i sistemi di messaggistica, dedicando circa 8.000 ore all'anno al backup dell'email, alla risoluzione dei problemi di archiviazione o alla gestione dei problemi relativi ai server. Ora abbiamo bisogno di due sole persone per la gestione della messaggistica e le altre 14 si possono concentrare su progetti aziendali critici. Sono talmente contenti che ora indossano le magliette di Google una volta alla settimana!"

  www.google.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Mon équipe informatique est très satisfaite. Auparavant, nous avions une équipe de 16 personnes à temps plein pour s'occuper de nos systèmes de messagerie, soit un total d'environ 8 000 heures par an consacrées à la sauvegarde des e-mails, à la résolution des problèmes de stockage de fichiers et de gestion de serveurs. Maintenant, ils ne sont plus que deux à s'occuper de la messagerie et les 14 autres peuvent mieux se concentrer sur des projets stratégiques. Ils sont tellement contents qu'ils portent un tee-shirt Google au moins une fois par semaine !"

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.hu as primary domain

"Il mio team IT è più soddisfatto perché in precedenza avevamo 16 persone a tempo pieno che gestivano i sistemi di messaggistica, dedicando circa 8.000 ore all'anno al backup dell'email, alla risoluzione dei problemi di archiviazione o alla gestione dei problemi relativi ai server. Ora abbiamo bisogno di due sole persone per la gestione della messaggistica e le altre 14 si possono concentrare su progetti aziendali critici. Sono talmente contenti che ora indossano le magliette di Google una volta alla settimana!"

  www.emea.symantec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Complexité : La complexité de la gestion demeure le problème principal des environnements virtuels. L’équipe informatique a parfois des difficultés à trouver ou à utiliser des outils de suivi et de gestion adéquats à la fois pour les environnements physiques et virtuels.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emea.symantec.com as primary domain

Complessità La complessità di gestione è il problema principale in un ambiente virtuale. Talvolta i reparti IT hanno delle difficoltà a individuare o applicare gli strumenti di monitoraggio e gestione adeguati che siano in grado di operare sia in ambiente virtuale che in ambiente fisico. Altri problemi possono includere il supporto, l’integrazione e cla ompatibilità di diversi sistemi operativi sull’hardware multifornitore virtualizzato.

  www.google.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Mon équipe informatique est très satisfaite. Auparavant, nous avions une équipe de 16 personnes à temps plein pour s'occuper de nos systèmes de messagerie, soit un total d'environ 8 000 heures par an consacrées à la sauvegarde des e-mails, à la résolution des problèmes de stockage de fichiers et de gestion de serveurs. Maintenant, ils ne sont plus que deux à s'occuper de la messagerie et les 14 autres peuvent mieux se concentrer sur des projets stratégiques. Ils sont tellement contents qu'ils portent un tee-shirt Google au moins une fois par semaine !"

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain

"Il mio team IT è più soddisfatto perché in precedenza avevamo 16 persone a tempo pieno che gestivano i sistemi di messaggistica, dedicando circa 8.000 ore all'anno al backup dell'email, alla risoluzione dei problemi di archiviazione o alla gestione dei problemi relativi ai server. Ora abbiamo bisogno di due sole persone per la gestione della messaggistica e le altre 14 si possono concentrare su progetti aziendali critici. Sono talmente contenti che ora indossano le magliette di Google una volta alla settimana!"

  www.google.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Mon équipe informatique est très satisfaite. Auparavant, nous avions une équipe de 16 personnes à temps plein pour s'occuper de nos systèmes de messagerie, soit un total d'environ 8 000 heures par an consacrées à la sauvegarde des e-mails, à la résolution des problèmes de stockage de fichiers et de gestion de serveurs. Maintenant, ils ne sont plus que deux à s'occuper de la messagerie et les 14 autres peuvent mieux se concentrer sur des projets stratégiques. Ils sont tellement contents qu'ils portent un tee-shirt Google au moins une fois par semaine !"

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain

"Il mio team IT è più soddisfatto perché in precedenza avevamo 16 persone a tempo pieno che gestivano i sistemi di messaggistica, dedicando circa 8.000 ore all'anno al backup dell'email, alla risoluzione dei problemi di archiviazione o alla gestione dei problemi relativi ai server. Ora abbiamo bisogno di due sole persone per la gestione della messaggistica e le altre 14 si possono concentrare su progetti aziendali critici. Sono talmente contenti che ora indossano le magliette di Google una volta alla settimana!"

  www.google.com.ph  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Mon équipe informatique est très satisfaite. Auparavant, nous avions une équipe de 16 personnes à temps plein pour s'occuper de nos systèmes de messagerie, soit un total d'environ 8 000 heures par an consacrées à la sauvegarde des e-mails, à la résolution des problèmes de stockage de fichiers et de gestion de serveurs. Maintenant, ils ne sont plus que deux à s'occuper de la messagerie et les 14 autres peuvent mieux se concentrer sur des projets stratégiques. Ils sont tellement contents qu'ils portent un tee-shirt Google au moins une fois par semaine !"

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.ph as primary domain

"Il mio team IT è più soddisfatto perché in precedenza avevamo 16 persone a tempo pieno che gestivano i sistemi di messaggistica, dedicando circa 8.000 ore all'anno al backup dell'email, alla risoluzione dei problemi di archiviazione o alla gestione dei problemi relativi ai server. Ora abbiamo bisogno di due sole persone per la gestione della messaggistica e le altre 14 si possono concentrare su progetti aziendali critici. Sono talmente contenti che ora indossano le magliette di Google una volta alla settimana!"

  www.google.com.kw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Mon équipe informatique est très satisfaite. Auparavant, nous avions une équipe de 16 personnes à temps plein pour s'occuper de nos systèmes de messagerie, soit un total d'environ 8 000 heures par an consacrées à la sauvegarde des e-mails, à la résolution des problèmes de stockage de fichiers et de gestion de serveurs. Maintenant, ils ne sont plus que deux à s'occuper de la messagerie et les 14 autres peuvent mieux se concentrer sur des projets stratégiques. Ils sont tellement contents qu'ils portent un tee-shirt Google au moins une fois par semaine !"

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.kw as primary domain

"Il mio team IT è più soddisfatto perché in precedenza avevamo 16 persone a tempo pieno che gestivano i sistemi di messaggistica, dedicando circa 8.000 ore all'anno al backup dell'email, alla risoluzione dei problemi di archiviazione o alla gestione dei problemi relativi ai server. Ora abbiamo bisogno di due sole persone per la gestione della messaggistica e le altre 14 si possono concentrare su progetti aziendali critici. Sono talmente contenti che ora indossano le magliette di Google una volta alla settimana!"

  www.google.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Mon équipe informatique est très satisfaite. Auparavant, nous avions une équipe de 16 personnes à temps plein pour s'occuper de nos systèmes de messagerie, soit un total d'environ 8 000 heures par an consacrées à la sauvegarde des e-mails, à la résolution des problèmes de stockage de fichiers et de gestion de serveurs. Maintenant, ils ne sont plus que deux à s'occuper de la messagerie et les 14 autres peuvent mieux se concentrer sur des projets stratégiques. Ils sont tellement contents qu'ils portent un tee-shirt Google au moins une fois par semaine !"

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ee as primary domain

"Il mio team IT è più soddisfatto perché in precedenza avevamo 16 persone a tempo pieno che gestivano i sistemi di messaggistica, dedicando circa 8.000 ore all'anno al backup dell'email, alla risoluzione dei problemi di archiviazione o alla gestione dei problemi relativi ai server. Ora abbiamo bisogno di due sole persone per la gestione della messaggistica e le altre 14 si possono concentrare su progetti aziendali critici. Sono talmente contenti che ora indossano le magliette di Google una volta alla settimana!"

  www.google.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Mon équipe informatique est très satisfaite. Auparavant, nous avions une équipe de 16 personnes à temps plein pour s'occuper de nos systèmes de messagerie, soit un total d'environ 8 000 heures par an consacrées à la sauvegarde des e-mails, à la résolution des problèmes de stockage de fichiers et de gestion de serveurs. Maintenant, ils ne sont plus que deux à s'occuper de la messagerie et les 14 autres peuvent mieux se concentrer sur des projets stratégiques. Ils sont tellement contents qu'ils portent un tee-shirt Google au moins une fois par semaine !"

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lv as primary domain

"Il mio team IT è più soddisfatto perché in precedenza avevamo 16 persone a tempo pieno che gestivano i sistemi di messaggistica, dedicando circa 8.000 ore all'anno al backup dell'email, alla risoluzione dei problemi di archiviazione o alla gestione dei problemi relativi ai server. Ora abbiamo bisogno di due sole persone per la gestione della messaggistica e le altre 14 si possono concentrare su progetti aziendali critici. Sono talmente contenti che ora indossano le magliette di Google una volta alla settimana!"

  www.swisscom.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La plateforme professionnelle de gestion des réseaux que nous avons créée nous permet de surveiller 24h/24 et 7j/7 l'ensemble de vos systèmes, périphériques et processus. Votre équipe informatique est tenue informée des incidents, de l'avancement du dépannage et de la résolution des problèmes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.com as primary domain

Abbiamo realizzato una piattaforma di gestione di rete a livello aziendale che ci consente di monitorare tutti i vostri sistemi, dispositivi e processi 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Teniamo al corrente il vostro personale IT su incidenti, progressi e soluzioni e gestiamo la vostra prestazione di servizi all’altezza delle aspettative dei clienti. Possiamo inoltre fornirvi una diagnosi di rete, individuare gli eventi ricorrenti sulla rete e ottimizzare costantemente la vostra prestazione di servizi.