arborant des – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      37 Results   14 Domains
  www.astoft.co.uk  
La nouvelle 500L Cross porte son style crossover avec fierté, en arborant des détails ultra-brillants, comme les moulures latérales, les poignées de portes et les inserts latéraux.
La nuova 500L Cross sfoggia il suo stile crossover ricco di dettagli ultrabrillanti come le modanature laterali, le maniglie delle portiere e gli inserti anteriori e laterali.
  2 Hits thevoiceforum.org  
Devant la citadelle, le quartier de Sa Peña dévoile un dédale de passages et d’allées étroites bordés de maisons peintes à la chaux arborant des balcons en fer forgé. On y trouve de nombreuses boutiques, des bars et restaurants, ainsi qu’un marché « branché » sur Carrer d’Enmig.
Appena fuori dalla cittadella, il quartiere di Sa Peña presenta un labirinto di passaggi e viuzze fiancheggiati da case imbiancate con balconi in ferro. Quest’area è ricca di boutique, bar e ristoranti, e ospita inoltre un mercato hippy su Carrer d’Enmig, molto pittoresco e ideale per osservare le più variegate tipologie di persone.
  20 Hits www.hotel-santalucia.it  
L'établissement Casa Casoni se trouve à Osimo, à 30 minutes de route d'Ancône. Il propose un hébergement moderne standard doté d'une télévision à écran plat et arborant des oeuvres d'art sur ses murs.
Situata a Osimo, a 30 minuti d'auto da Ancona, Casa Casoni offre sistemazioni essenziali e moderne con TV a schermo piatto e pareti ornate da opere d'arte. Casa Casoni è dotata di angolo cottura luminoso e completamente attrezzato con macchina da caffè, lavatrice e bagno con set di cortesia. La struttura dista 25 minuti d'auto dalla Basilica di Loreto e 9 km da Offagna....
  www.wien.info  
Cette pâtisserie qui fournissait la cour de l'empereur, approvisionnait même l'impératrice Sissi, très friande de sucreries malgré le souci de sa ligne, en délicatesses fantastiques, entre autre avec des violettes confites. Le nom de Demel est aujourd'hui encore garant d'une qualité exceptionnelle en termes de desserts et de café. Les vitrines arborant des chefs-d'oeuvre sculptés en sucre valent toujours un coup d'oeil.
Anche il Sacher è un’istituzione viennese. Qui, assaporando una fetta di torta Sacher, ci si può godere la classica tradizione del caffè viennese. Questa deliziosa torta che viene preparata secondo una ricetta originale del 1832 assolutamente segreta, da qui è partita alla conquista del mondo, facendo la fama del locale. Oggi come un tempo, questo dolce souvenir di Vienna non deve mancare nella valigia dei visitatori di ritorno dalla città.
  restrain.eu.com  
L'Oasis Original Hostel comporte des chambres privées et des dortoirs spacieux. Arborant des couleurs mexicaines vives, toutes les chambres sont climatisées. La plupart disposent en outre d'une salle de bains privative.
Situato a 5 km dal centro di Puerto Vallarta, a 2 km dalle spiagge di Bahía de Banderas, questo ostello messicano offre una colazione continentale servita ogni mattina e la connessione Wi-Fi gratuita. Tutte i dormitori e le sistemazioni private dell'Oasis Original Hostel presentano interni con vivaci colori messicani e aria condizionata, mentre le camere vantano anche un bagno interno. L'Oasis Hostel propone diverse strutture in comune, tra cui una cucina e una sala dotata di TV via cavo e lettore DVD. A vostra disposizione inoltre giochi da tavolo, accessori per il barbecue e biciclette. L'Oasis Original dista 11 km dal golf club Marina Vallarta e dall'Aeroporto Internazionale di Puerto Vallarta. A 16 minuti troverete il parco acquatico Dolphin Adventure, dove potrete nuotare con i delfini.
  3 Hits www.eureka-reservation.com  
Situé dans le centre de Ouarzazate, à seulement 100 mètres de la kasbah Taourirt, cet hôtel est entouré de jardins arborant des palmiers. Il dispose d'une piscine extérieure, d'un court de tennis, de 2 restaurants et d'un bar.
Situato nel centro di Ouarzazate, a solo 100 metri dalla Kasbah di Taourirt, l'hotel Tichka Salam è immerso in palmeti e ospita una piscina all'aperto, un campo da tennis, 2 ristoranti e un bar. Le camere del Tichka Salam vantano aria condizionata, una TV satellitare, un'area salotto e un moderno bagno interno decorato con piastrelle marocchine tradizionali e dotato di asciugacapelli e di articoli da toeletta gratuiti. Ogni mattina vi attende una colazione e, se preferite, potrete consumarla nel comfort del vostro alloggio su richiesta. I ristoranti propongono piatti della cucina marocchina e internazionale, mentre il bar rappresenta il luogo ideale dove trascorrere piacevoli serate sorseggiando un drink. A vostra disposizione la connessione internet Wi-Fi gratuita nelle aree comuni. Completano l'offerta una cassaforte, un deposito bagagli e un parcheggio pubblico gratuito in loco.
  www.tlaxcala.es  
À la place de Dieu, c’était dès lors les juifs qui assassinaient, au nom du peuple juif. Ils le faisaient en arborant des symboles juifs sur leurs avions de chasse et sur leurs tanks. Ils obéissaient à des ordres qui étaient donnés dans la langue, récemment ressuscitée, de leurs ancêtres.
Gli intellettuali tedeschi del XIX secolo erano anche perfettamente consapevoli della distinzione tra Atene e Gerusalemme. Per loro Atene era universale, il capitolo epico dell'umanità e dell'umanesimo. Gerusalemme era invece il grande capitolo della barbarie tribale. Gerusalemme era una rappresentazione del Dio banale, non-universale, monoteistico e spietato che uccide vecchi e bambini. Il primo romanticismo tedesco ci ha lasciato Hegel, Nietzsche, Fichte e Heidegger e solo una manciata di ebrei che odiavano se stessi, primo tra loro Otto Weininger. I gerosolimitani non ci hanno lasciato un solo grande pensatore. Alcuni studiosi ebrei tedeschi di serie B hanno cercato di predicare Gerusalemme nell'esedra tedesca; tra questi c'erano Herman Cohen, Franz Rosenzveig e Ernst Bloch. Hanno mancato di accorgersi che i primi romantici tedeschi disprezzavano le tracce di Gerusalemme nel cristianesimo.
  www.dinafem.org  
Leurs trois imposantes têtes principales étaient un régal particulièrement scintillant pour les yeux, mais toutes ces grosses têtes latérales formaient également un beau spectacle avec leurs formes voluptueuses et potelées, arborant des trichomes en abondance.
È rimasto assolutamente stupefatto quando finalmente è arrivato alla prova del fumo della leggendaria Bubba Kush. Da bravo fumatore assiduo quale è, il sig. Power-Planter ha riempito con un intero grammo di Bubba Kush un comune spinello e ha solennemente acceso l'accendino. Il fumo che è uscito dallo spinello sembrava insolitamente denso e concentrato, e lasciava la stessa sensazione anche in bocca. "È stato quasi come inalare una torcia del Bengala", ha detto scherzando il sig. Power-Planter, “ma una torcia speciale con un bel sapore terroso e speziato che aveva persino una nota di espresso!" E mentre era stupito da quella deliziosa esperienza senza precedenti dal sapore pieno in bocca, ha sentito una potente ondata di stordimento salire nella sua testa ... che, si è infranta dopo un altro paio di tiri, inondando le sue circonvoluzioni cerebrali con delle masse di THC, che hanno dato luogo a una forte euforia, provocando un sorriso continuo sul volto del sig. Power-Planter. La sua ragazza ha raccontato che", sembrava quasi lo Stregatto di Alice nel paese delle meraviglie!" Il sig. Power-Planter sentiva le dita come se fossero degli spaghetti, e dopo aver finito tutto lo spinello, come degli spaghetti di ghiaccio sciolti sotto il sole... Perciò, con una sensazione di rilassamento generale sul divano, in uno stato di beato intontimento e profondo relax ha felicemente trascorse le ore seguenti a guardare il Summer Jam Festival in TV.