arriva dans – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   11 Domains
  ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Quand le Curé d’Ars arriva dans ce pays,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
inginocchiato, inginocchiarsi. E udendolo pre-
  2 Hits www.andersenstories.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un jour, un savant homme des pays froids arriva dans une contrée du Sud; il s'était réjoui d'avance de pouvoir admirer à son aise les beautés de la nature que développe dans ces régions un climat fortuné; mais quelle déception l'attendait!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andersenstories.com as primary domain
C'era un freddo terribile, nevicava e cominciava a diventare buio; e era la sera dell'ultimo dell'anno. Nel buio e nel freddo una povera bambina, scalza e a capo scoperto, camminava per la strada; aveva le ciabatte quando era uscita da casa, ma a che cosa le sarebbero servite? erano troppo grandi per lei, tanto grandi che negli ultimi tempi le aveva usate la mamma.Legga la storia →
  xirivella.portaldelcomerciante.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Sacra est dédiée à Saint Michel parce qu’elle est née et a grandit avec son histoire et ses structures autour du culte de Saint Michel, qui arriva dans le Val di Susa, au V ou VI siècle. Son emplacement sur un terrain élevé et dans un cadre hautement suggestif, rappelle immédiatement les deux établissements de l’Archange Michel du Gargano et de Normandie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sacradisanmichele.com as primary domain
La Sacra è di San Michele perché nasce e cresce con la sua storia e le sue strutture attorno al culto di San Michele che approdò in Val di Susa nei secoli V o VI. La sua ubicazione in altura e in uno scenario altamente suggestivo, richiama immediatamente i due insediamenti micaelici del Gargano e della Normandia. Fondata tra il 983 e il 987 sullo sperone roccioso del monte Pirchiriano si trova al centro di una via di pellegrinaggio di oltre duemila chilometri che unisce quasi tutta l’Europa occidentale da Mont-Saint-Michel a Monte Sant’Angelo.
  fmh.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En fait, en 1052, une fille du roi de Navarre arriva dans cette partie de la côte et, après avoir surmonté temps horrible pendant le voyage, décida de faire un vœu de construire une église en l'honneur de Sainte Marie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine charmingsardinia.com as primary domain
Oltre a questi dettagli strutturali, bisogna sottolineare che la professionalità e la gentilezza dei proprietari e dei loro collaboratori contribuiranno non poco a trasformare la sistemazione in un luogo di lusso con particolari degni di un hotel di livello esclusivo. Inoltre l’hotel è orgoglioso di aver ottenuto il marchio europeo ECOLABEL, nell’ottica della salvaguardia ambientale.
  3 Hits www.ganadosmacuto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aveugle et misérable, le prince erra longtemps à la recherche de Raiponce. Au bout de plusieurs années, il arriva dans le coin de terre désertique où Raiponce vivait avec les jumeaux qu'elle avait mis au monde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blueba.de as primary domain
Ben presto la maga scoprì i due giovani. Tagliò dunque i capelli di Raperonzolo e la portò in un deserto. Quando la maga annunciò al principe che non avrebbe più visto Raperonzolo, costui si gettò disperato dalla torre, cadde in un cespuglio di rovi e perse la vista. Errò cieco cercando disperatamente Raperonzolo. Anni dopo giunse nel deserto dove Raperonzolo viveva con i gemelli che erano nati nel frattempo. Quando la giovane vide il principe lo abbracciò e pianse di gioia. Due lacrime caddero sui suoi bulbi ciechi ed egli improvvisamente poté vedere di nuovo. Così poté condurre la sua famiglia felicemente nel regno.
  2 Hits gameinfo.euw.leagueoflegends.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce qui arriva dans la chambre est un mystère. Ce jour-là, aucun champion ne représenta Zaun dans la Faille de l'invocateur. Un silence assourdissant fut la seule réponse qu'obtinrent les invocateurs en frappant à la porte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gameinfo.euw.leagueoflegends.com as primary domain
Cosa successe nella sala rimane un mistero. Nessun campione, quel giorno, si presentò per rappresentare Zaun nella Landa degli evocatori. Solo il silenzio rispose a chi provò a bussare alla porta della sua sala. Il primo apprendista che provò a entrare fu ucciso immediatamente da una falce demoniaca. Chi riuscì a sopravvivere, invece, perse il lume della ragione, conducendo un'esistenza miserabile e riuscendo solo a farfugliare frasi sui corvi e sulla morte. Temendo il male che nemmeno Istvaan era riuscito a controllare, la Lega sigillò tutti gli ingressi della stanza, sperando di poter contenere ciò che non poteva distruggere. Gli anni passarono, ma la lignea figura rimase sempre immobile, se non per trucidare chiunque fosse abbastanza sciocco da entrare nella sala. Non avendo modo di recuperare la sala, si decise di utilizzare Fiddlesticks come carnefice. Quando viene evocato nelle Arene della giustizia sembra rispettare le loro regole, ma nessuno sa cosa attenda all'interno della sua sala. Il suo volto immobile nasconde un segreto impenetrabile, e la sua falce è pronta a colpire chiunque gli si pari davanti.