assemblée annuelle – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      211 Results   57 Domains
  8 Hits www.alliancealpes.org  
* Assemblée annuelle 2002
* Convegno annuale 2002
  2 Hits www.swissabroad.ch  
Le conseiller fédéral Hans-Rudolf Merz (chef de la délégation suisse), le conseiller fédéral Joseph Deiss et le président de la direction générale de la Banque nationale suisse Jean-Pierre Roth participeront à l'assemblée annuelle commune du Fonds monétaire international (FMI) et du groupe de la Banque mondiale qui se tiendra à Washington les 16 et 17 avril 2005.
Il Consigliere federale Hans-Rudolf Merz in veste di capo della delegazione svizzera, il Consigliere federale Joseph Deiss e il presidente della direzione generale della Banca nazionale Jean-Pierre Roth parteciperanno al convegno congiunto di primavera del Fondo monetario internazionale (FMI) e del Gruppo della Banca mondiale che si terrà a Washington il 16 e 17 aprile 2005. Al centro dei dibattiti del Comitato monetario e finanziario internazionale (IMFC) vi saranno le previsioni per l'economia mondiale, l'esame dell'indirizzo strategico del FMI e del suo ruolo nei Paesi più poveri. Il Comitato di sviluppo (DC) si occupa soprattutto dei progressi compiuti in vista del conseguimento degli obiettivi di sviluppo del millennio e del loro finanziamento.
  2 Hits www.ecrowdinvest.com  
Réunis le 29 avril 2017 à l’occasion de leur assemblée annuelle, les délégués de la Société suisse des ingénieurs et des architectes ont approuvé unanimement la demande du comité de soutenir la Stratégie énergétique 2050 et le premier paquet de mesures.
Il 29 aprile 2017, in occasione dell’Assemblea dei delegati della Società svizzera degli ingegneri e degli architetti, è stata approvata all’unanimità la richiesta presentata dal Comitato di sostenere la Strategia energetica 2050 e il primo pacchetto di misure. Il professor Adrian Altenburger, vicepresidente SIA, ha messo l’accento sul fatto che, già nel 2009 – vale a dire due anni prima che succedesse la catastrofe nucleare di Fukushima – la SIA aveva stilato un proprio «Modello energetico», in cui puntualizzava l’importanza di far poggiare il parco immobiliare su fondamenta sostenibili e di gestire con intelligenza la risorsa «energia». La SIA impegna i propri membri a un esercizio della professione tale da favorire lo sviluppo sostenibile, così si legge nello Statuto della Società.
  tattootatu.com  
Assemblée annuelle 16.06.2018 - Moudon VD
Assemblea annuale 16.06.2018 - Moudon VD
  5 Hits www.swissemigration.ch  
Communiqué de presse "Assemblée annuelle 2005 du FMI et de la Banque mondiale"
Comunicato stampa "FMI e Banca mondiale: convegno annuale 2005"
  2 Hits www.cansi.ca  
SVGW: 143. Assemblée annuelle, Bâle
SSIGA: 143. conferenza annuale, Basilea
  3 Hits www.juliettehasagun.com  
Assemblée annuelle
Assemblea annuale
  2 Hits www.cryolab.it  
CISAR: Assemblée Annuelle de ses membres 2013
CISAR: Assemblea annuale soci 2013
  3 Hits rogerschaeli.ch  
Assemblée annuelle
Assemblea annuale
  www.astra.admin.ch  
Berne, 13.04.2005 - Le conseiller fédéral Hans-Rudolf Merz (chef de la délégation suisse), le conseiller fédéral Joseph Deiss et le président de la direction générale de la Banque nationale suisse Jean-Pierre Roth participeront à l'assemblée annuelle commune du Fonds monétaire international (FMI) et du groupe de la Banque mondiale qui se tiendra à Washington les 16 et 17 avril 2005.
Berna, 13.04.2005 - Il Consigliere federale Hans-Rudolf Merz in veste di capo della delegazione svizzera, il Consigliere federale Joseph Deiss e il presidente della direzione generale della Banca nazionale Jean-Pierre Roth parteciperanno al convegno congiunto di primavera del Fondo monetario internazionale (FMI) e del Gruppo della Banca mondiale che si terrà a Washington il 16 e 17 aprile 2005. Al centro dei dibattiti del Comitato monetario e finanziario internazionale (IMFC) vi saranno le previsioni per l'economia mondiale, l'esame dell'indirizzo strategico del FMI e del suo ruolo nei Paesi più poveri. Il Comitato di sviluppo (DC) si occupa soprattutto dei progressi compiuti in vista del conseguimento degli obiettivi di sviluppo del millennio e del loro finanziamento.
  maximo-moto.com  
Les derniers résultats ont été dévoilés à la récente assemblée annuelle des actionnaires, au cours de laquelle Stephane Ketelaer, Président du groupe Telemis, a commenté : "Grâce à son bilan solide et à sa rentabilité récurrente, Telemis reste en excellente position pour poursuivre sa stratégie de croissance, basée sur des technologies innovantes, son expansion géographique et ses ventes aux OEM du secteur médical. L'acquisition de Micromedica a consolidé notre position en Europe et a contribué à l'extension de notre base installée en Europe. Nos niveaux élevés d'investissement en recherche et développement nous ont permis de répondre aux exigences de l'imagerie évoluée et des technologies PACS, émanant de nos clients directs comme de nos clients OEM."
Gli ultimi risultati sono stati resi noti alla recente assemblea annuale degli azionisti, occasione in cui Stephane Ketelaer, amministratore delegato del gruppo Telemis, ha commentato: “Grazie al bilancio positivo e alla costanza degli utili, Telemis si attesta in una posizione eccellente per continuare con la propria strategia di crescita basata su tecnologie innovative, espansione geografica e vendite a OEM medicali. L'acquisizione di Micromedica ha consolidato la nostra posizione in Europa e ha contribuito all'espansione della nostra base di installazioni sul continente. L'elevato livello di investimenti nel settore ricerca e sviluppo, a sua volta, ci ha aiutato a soddisfare gli avanzati requisiti di PACS e imaging sia dei clienti diretti sia degli OEM.”
  7 Hits www.eda.ch  
Communiqué de presse "Assemblée annuelle 2005 du FMI et de la Banque mondiale"
Comunicato stampa "FMI e Banca mondiale: convegno annuale 2005"
  www.cleantech.admin.ch  
Berne, 13.04.2005 - Le conseiller fédéral Hans-Rudolf Merz (chef de la délégation suisse), le conseiller fédéral Joseph Deiss et le président de la direction générale de la Banque nationale suisse Jean-Pierre Roth participeront à l'assemblée annuelle commune du Fonds monétaire international (FMI) et du groupe de la Banque mondiale qui se tiendra à Washington les 16 et 17 avril 2005.
Berna, 13.04.2005 - Il Consigliere federale Hans-Rudolf Merz in veste di capo della delegazione svizzera, il Consigliere federale Joseph Deiss e il presidente della direzione generale della Banca nazionale Jean-Pierre Roth parteciperanno al convegno congiunto di primavera del Fondo monetario internazionale (FMI) e del Gruppo della Banca mondiale che si terrà a Washington il 16 e 17 aprile 2005. Al centro dei dibattiti del Comitato monetario e finanziario internazionale (IMFC) vi saranno le previsioni per l'economia mondiale, l'esame dell'indirizzo strategico del FMI e del suo ruolo nei Paesi più poveri. Il Comitato di sviluppo (DC) si occupa soprattutto dei progressi compiuti in vista del conseguimento degli obiettivi di sviluppo del millennio e del loro finanziamento.
  2 Hits www.blw.admin.ch  
Berne, 13.04.2005 - Le conseiller fédéral Hans-Rudolf Merz (chef de la délégation suisse), le conseiller fédéral Joseph Deiss et le président de la direction générale de la Banque nationale suisse Jean-Pierre Roth participeront à l'assemblée annuelle commune du Fonds monétaire international (FMI) et du groupe de la Banque mondiale qui se tiendra à Washington les 16 et 17 avril 2005.
Berna, 13.04.2005 - Il Consigliere federale Hans-Rudolf Merz in veste di capo della delegazione svizzera, il Consigliere federale Joseph Deiss e il presidente della direzione generale della Banca nazionale Jean-Pierre Roth parteciperanno al convegno congiunto di primavera del Fondo monetario internazionale (FMI) e del Gruppo della Banca mondiale che si terrà a Washington il 16 e 17 aprile 2005. Al centro dei dibattiti del Comitato monetario e finanziario internazionale (IMFC) vi saranno le previsioni per l'economia mondiale, l'esame dell'indirizzo strategico del FMI e del suo ruolo nei Paesi più poveri. Il Comitato di sviluppo (DC) si occupa soprattutto dei progressi compiuti in vista del conseguimento degli obiettivi di sviluppo del millennio e del loro finanziamento.
  30 Hits www.seco.admin.ch  
Les 20 ans d'INTERREG seront fêtés le 30 septembre et le 1er octobre dans le cadre d'une conférence européenne en Belgique. Les 29 et 30 septembre, les responsables cantonaux de la politique régionale se réuniront à Fribourg pour leur assemblée annuelle.
I 20 anni di INTERREG saranno celebrati il 30 settembre e il 1° ottobre nell’ambito di una conferenza europea che si terrà in Belgio. Il 29 e 30 settembre, i responsabili cantonali della politica regionale si incontreranno a Friburgo per l’assemblea annuale e discuteranno le questioni legate all’attuazione del programma INTERREG in Svizzera.
  www.nb.admin.ch  
Lier recherche universitaire et archives, porter haut les couleurs de Cendrars et de son œuvre, organiser colloques et expositions, publier les inédits du fonds Cendrars et encourager son enrichissement, ce sont là les principaux buts que se donne le CEBC, fondé en 1985 à l'initiative de Pierre-Olivier Walzer alors titulaire de la chaire de littérature française de l'Université de Berne. Le CEBC, soutenu par Miriam Cendrars, fille de l'écrivain, est encouragé par la BN qui lui dédie une salle et accueille à la mi-novembre l'assemblée annuelle de l'association.
Lier recherche universitaire et archives, porter haut les couleurs de Cendrars et de son œuvre, organiser colloques et expositions, publier les inédits du fonds Cendrars et encourager son enrichissement, ce sont là les principaux buts que se donne le CEBC, fondé en 1985 à l'initiative de Pierre-Olivier Walzer alors titulaire de la chaire de littérature française de l'université de Berne. Le CEBC, soutenu par Miriam Cendrars, fille de l'écrivain, est encouragé par la BN qui lui dédie une salle et accueille à la mi-novembre l'assemblée annuelle de l'association.
  8 Hits www.ofcom.ch  
L'Assemblée annuelle de la CEPT précédente tenue à Bonn en juin 2006 avait élaboré les positions européennes communes devant être défendues devant d'autres enceintes internationales. Des points de vue communs sur les priorités et objectifs à fixer en Europe dans le domaine des postes et des communications électroniques avaient entre autres été déterminés concernant l'utilisation du spectre des fréquences radioélectriques.
L'Assembla annuale della CEPT tenutasi a Bonn nel giugno 2006 ha elaborato le posizioni europee comuni da difendere di fronte ad altri consessi internazionali. Sono stati tra l'altro definiti i punti di vista comuni sulle priorità e gli obiettivi da fissare in Europa nel settore delle poste e delle comunicazioni elettroniche per quanto riguarda l’utilizzo dello spettro delle frequenze.
  11 Hits www.sif.admin.ch  
L'assemblée annuelle 2010 du FMI et de la Banque mondiale a débuté par une séance commune des ministres des finances du G20 et des membres du Comité monétaire et financier international (CMFI). Les discussions ont porté en premier lieu sur la modification des quotes-parts des membres du FMI.
Il convegno del FMI e della Banca mondiale di quest’anno è iniziato con un incontro congiunto dei ministri delle finanze del G20 e dei membri del Comitato monetario e finanziario internazionale (IMFC). La discussione ha riguardato in primo luogo l’adeguamento delle quote all’interno del FMI.
  10 Hits www.povezanostvalpah.org  
* Assemblée annuelle 2002
* Convegno annuale 2002
  7 Hits www.pinolini.com  
Assemblée annuelle
Annual Meeting
  6 Hits www.bvet.ch  
> Assemblée annuelle ...
> FMI e Banca mondial...
  5 Hits www.civpol.ch  
Communiqué de presse "Assemblée annuelle 2005 du FMI et de la Banque mondiale"
Comunicato stampa "FMI e Banca mondiale: convegno annuale 2005"
  5 Hits www.helpline-eda.ch  
Communiqué de presse "Assemblée annuelle 2005 du FMI et de la Banque mondiale"
Comunicato stampa "FMI e Banca mondiale: convegno annuale 2005"
  www.temenia.com  
Les délégués de coiffureSUISSE se sont retrouvés à Grindelwald les 26 et 27 mai pour leur Assemblée annuelle.
Il 26 e 27 maggio i delegati di coiffureSUISSE si sono messi in viaggio verso Grindelwad per la loro assemblea annuale.
  www.are.admin.ch  
Les 20 ans d'INTERREG seront fêtés le 30 septembre et le 1er octobre dans le cadre d'une conférence européenne en Belgique. Les 29 et 30 septembre, les responsables cantonaux de la politique régionale se réuniront à Fribourg pour leur assemblée annuelle.
I 20 anni di INTERREG saranno celebrati il 30 settembre e il 1° ottobre nell’ambito di una conferenza europea che si terrà in Belgio. Il 29 e 30 settembre, i responsabili cantonali della politica regionale si incontreranno a Friburgo per l’assemblea annuale e discuteranno le questioni legate all’attuazione del programma INTERREG in Svizzera.
  9 Hits www.alleanzalpi.org  
* 6ème assemblée annuelle des 3 et 4 octobre 2003 à Bobbio Pellice (I)
* 6° Convegno annuale il 3 e 4 ottobre 2003 a Bobbio Pellice (I)
  5 Hits www.alpenallianz.org  
> Assemblée annuelle des membres de Alliance dans les Alpes Susise
> Assemblea annuale dei membri svizzeri della rete di comuni "Alleanza nelle Alpi"
  www.lescaut.be  
Assemblée annuelle 2010 - posté le 14 avril, 2010
Assemblea annuale 2010 - pubblicato il 14 aprile 2010
  2 Hits www.baw-auto.com.tw  
Concours SSHH - Assemblée annuelle 2019244 KB
Concorsi SSIO - Congresso Annuale 2019240 KB
  6 Hits www.bvet.admin.ch  
> Assemblée annuelle ...
> FMI e Banca mondial...
1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow