Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 15 Results 14 Domains

www.canadiantirecentre.com

Show text Show cached source Open source URL	Des centaines de panneaux en tôle d’aluminium préformés, de cornières de fixation et de profilés de montage et d’écartement et de formes différentes ont dû être planifiés et réalisés avec une précision millimétrique pour être assemblés sur site avec une perfection maximale.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define frener-reifer.com as primary domain	È stato necessario programmare con precisione millimetrica le centinaia di pannelli in lamiera d'alluminio dotati di diverse forme, gli angoli di fissaggio e i profili di montaggio e distanziali, produrli ed assemblarli in cantiere con massima precisione.

ovili-benders.com

Show text Show cached source Open source URL	Les systèmes de stockage d’eau potable fabriqués à partir de tubes Flowtite en PRV peuvent être conçus sur mesure. Préfabriqués en usine, les modules de tubes sont raccordés sur place puis assemblés sur le site de construction.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apr-schweiz.ch as primary domain	I sistemi di stoccaggio dell’acqua potabile realizzati con tubi Flowtite in vetroresina possono essere progettati singolarmente. Prefabbricati in officina, i moduli di tubi sono montati insieme sul posto e infine assemblati in cantiere. Ciò garantisce una facile e rapida installazione.

www.immi-fashion.com

Show text Show cached source Open source URL	L'installation électrique est réalisée directement dans le mur, l'installation sanitaire, cependant, au moyen du niveau d'installation. Les cloisons sont préfabriquées sur mesure à l'usine et assemblés sur le chantier.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define holzbau.rubner.com as primary domain	La superficie interna del sistema per pareti Casablanca può essere rivestita con lastre di supporto di intonaco o di legno. L'impianto elettrico viene realizzato direttamente nella parete, mentre l'impianto idraulico dei sanitari viene realizzato nell'apposita intercapedine. Gli elementi per pareti vengono prefabbricati su misura nel capannone e assemblati in cantiere.

www.techvitas.com.ua

Show text Show cached source Open source URL	Ce projet revêt non seulement un aspect technique mais constitue un véritable défi architectural afin que la centrale solaire s’intègre parfaitement au bâtiment. Les 789 modules solaires seront ainsi réalisés sur mesure et assemblés sur place de façon à donner l’illusion d’une toiture classique.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define smeg.mc as primary domain	Questo progetto rappresenta non soltanto un aspetto tecnico ma costituisce una vera e propria sfida architettonica affinché la centrale solare si integri perfettamente con la struttura. I 789 moduli solari saranno dunque realizzati su misura e montati sul posto in modo da dare l’illusione di un classico tetto.

www.projectclue.com

Show text Show cached source Open source URL	Grâce à la faible consommation d’énergie des LitePads Rosco, un certain nombres d’appareils peuvent être assemblés sur une même source de courant, à l’aide des Séparateurs Litepads en Y et 4 voies – tant que la consommation d’énergie des Litepads combinés ne dépassent pas 5 ampères.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define emea.rosco.com as primary domain	Questo trasformatore da 5 A è stato progettato per fornire corrente CC da 12 V a qualsiasi modello standard di LitePad. Grazie al basso consumo di corrente, è possibile collegare più installazioni di LitePad Rosco ad un unico alimentatore utilizzando lo Splitter a Y e lo splitter per cavi a 4 vie LitePad, purché il consumo di corrente complessivo dei LitePad collegati resti sotto 5 ampere.

labirintus.eu

Show text Show cached source Open source URL

Laminés très résistants indiqués pour des usages aussi bien publics que privés et une garantie de 5 et 20 ans, respectivement. Ces modèles sont présentés dans un format 16×128, 7×1 cm, assemblés sur 1 lame et biseautés sur les 4 côtés.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define anticcolonial.com as primary domain

Con la collezione Revelaction, L’Antic Colonial presenta sei nuovi laminati (Katmai, Everglades, Yosemite, Yellowstone, Redwood e Denali) che definiscono un’ampia gamma cromatica la cui principale caratteristica è la classificazione AC5. Laminati particolarmente resistenti indicati sia per l’uso pubblico che privato; con una garanzia di 5 e 20 anni rispettivamente. Questi modelli si presentano in un formato di 16×128,7x1cm, montati su 1 listone e smussati sui 4 lati.

www.stark-roemheld.com

Show text Show cached source Open source URL	L'installation électrique est réalisée directement dans le mur, l'installation sanitaire, cependant, au moyen du niveau d'installation. Les cloisons sont préfabriquées sur mesure à l'usine et assemblés sur le chantier.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define haus.rubner.com as primary domain	La superficie interna del sistema per pareti Casablanca può essere rivestita con lastre di supporto di intonaco o di legno. L'impianto elettrico viene realizzato direttamente nella parete, mentre l'impianto idraulico dei sanitari viene realizzato nell'apposita intercapedine. Gli elementi per pareti vengono prefabbricati su misura nel capannone e assemblati in cantiere.

www.chdn.lu

Show text Show cached source Open source URL

Afin de tirer le meilleur parti de l'installation, l'entreprise a également optimisé le parcours des matériaux au niveau de la production : préparation et assemblage des éléments de charpente, pose des planches de revêtement, des matériaux d'installation et de l'isolation sur des postes dédiés, directement à côté de la ligne. Les éléments assemblés sur la table de travail sont évacués par un chariot de transport, où ils sont équipés des fenêtres avant de rejoindre le poste de nettoyage ou l'entrepôt.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define homag.com as primary domain

Per sfruttare appieno i potenziali dell’impianto, anche i percorsi del materiale per tutta la produzione sono ottimizzati: materiali per la sezionatura, il fasciame, l’installazione e l’isolamento si trovano alla rispettiva stazione, subito vicino alla linea. Lo scarico degli elementi alzati dal tavolo di lavoro avviene tramite un carrello di trasporto sul quale vengono integrate e finestre e che quindi li porta ala stazione di pulizia o al magazzino pareti. Anche questa periferia è stata progettata e fornita da WEIMANN.

www.cargo1.biz

Show text Show cached source Open source URL

Lors de la fabrication de pneus, il est essentiel de retirer tout pneu défectueux de la ligne de production le plus tôt possible, afin d'éviter de donner de la valeur aux rebuts. Une inspection importante est effectuée lorsque les plis et les bandes de roulement des pneus sont assemblés sur la carcasse avant la vulcanisation.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cognex.com as primary domain

Uno dei principali obiettivi nella produzione degli pneumatici è eliminare dalla linea di produzione eventuali prodotti difettosi il prima possibile, in modo da evitare di aggiungere valore a prodotti che poi dovranno essere scartati. Una delle ispezioni più importanti ha luogo prima della vulcanizzazione e dopo l'assemblaggio sulla carcassa delle tele degli pneumatici e delle fasce del battistrada. In questa fase, la fascia è ancora sprovvista di battistrada, ma presenta una o più scanalature, con quella centrale che funge da punto di riferimento principale.

assemblés sur – Italian Translation – Keybot Dictionary