assiettes creuses – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36 Results   10 Domains
  2 Hits gap9.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
doté d'1 séparateur, il permet de transporter en toute facilité jusqu'à 60 plateaux Glass 14.18 Melform avec 70 assiettes creuses en mélamine Melform.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine melform.com as primary domain
allestito con 1 separatore permette di trasportare facilmente fino a 60 vassoi Glass 14.18 Melform insieme a 70 piatti fondi in melamina Melform.
  6 Hits www.sheetmusicdirect.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Assiettes creuses Barock Pot (set de 2)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kare-design.com as primary domain
Soup Plate Barock Table (2/Set)
  17 Hits www.saison.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dresser les penne dans des assiettes creuses. Y râper le sbrinz et poivrer. Décorer de fleurs de ciboulette selon les goûts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saison.ch as primary domain
Servite le penne. Cospargetele di sbrinz grattugiato e di pepe. A piacere guarnite con i fiori.
  www.ikea.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Assiettes, Bols, Assiettes creuses, Assiettes à dessert
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ikea.com as primary domain
Piatti, Ciotole, Piatti fondi, Piatti frutta
  2 Hits www.depart.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mettez un peu plus d’originalité dans votre présentation de soupe. Il n’y a pas que les bols et les assiettes creuses. Ci-dessus, quelques photographies avec des contenants très différents. Récupérez des petites bouteilles en verre, des boîtes de conserve, prenez une jolie petite casserole, des tasses à café, des verrines, des verres, une carafe… La seule limite c’est votre imagination.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manfrottoimaginemore.com as primary domain
Ma non è sempre così. A volte una zuppa può essere elegante, se per esempio si ricorre a ingredienti ricercati, oppure può essere rinfrescante, se servita fredda. Lasciate che sia il tipo di zuppa a guidare le vostre scelte in modo coerente. Le immagini sopra mostrano due stili molto simili.
  2 Hits wisecure.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ajoutez ce mélange aux pâtes, amalgamez bien, incorporez les petits-pois, salez et poivrez. Servez dans des assiettes creuses et décorez avec des tomates déshydratées. Vous pouvez également décorer ce plat avec des olives vertes ou noires, ou bien avec d’autres légumes de saison, rigoureusement crus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pastazara.it as primary domain
In acqua bollente e salata cucinate i piselli freschi, assicurandovi, una volta cotti, di raffreddarli velocemente. Cuocete la pasta secondo le indicazioni riportate nella confezione e lasciatela raffreddare velocemente, stendendola su una pirofila capace. Tagliate a piccoli dadi la cipolla e il sedano, che mescolerete nell'olio extravergine d'oliva. Unite i capperi spezzati e i pomodorini tagliati, insieme a delle foglie di basilico spezzettate a mano. Unite il tutto alla pasta, mescolando bene, condite con i piselli, il sale e il pepe. Servite in fondine e decorate con buccia di pomodoro disidratato. Potreste impreziosire il piatto usando anche olive verdi o nere, così come altri ortaggi di stagione, rigorosamente crudi.
  www.icfjanywhere.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Prenez les pommes de terre que vous avez déjà cuites, écrasez-les, ajoutez le sel, le poivre, les dés de jambon, la ciboulette hachée et la farine, pétrissez le tout en formant des tous petits gnocchis. Faites cuire les gnocchis dans de l’eau salée. Versez la soupe dans les assiettes creuses, ajoutez les gnocchis, disposez les roses de jambon de San Daniele et assaisonnez d’un filet d’huile d’olive.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prosciuttosandaniele.it as primary domain
Prendete i porcini e puliteli, tagliateli a fettine dello spessore di 1/2 cm, in una casseruola fate rosolare l’aglio schiacciato con l’olio e il burro, togliete l’aglio e aggiungete i porcini, insaporite con sale e pepe e fate cuocere per 2-3 minuti con il coperchio. A questo punto aggiungete la farina, fate tostare e aggiungete il brodo vegetale, cucinate per 5 minuti e poi mettete da parte. Prendete le patate che avete già lessato, schiacciatele, aggiungete sale, pepe, prosciutto tagliato a dadini, erba cipollina tritata e farina, impastate il tutto formando degli gnocchetti piccolissimi. Cucinate gli gnocchi in acqua salata. Versate la zuppa nelle fondine, aggiungete le chicche e adagiate le rose di San Daniele, condite con un filo d’olio.