assistant social – Italienisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Wörterbuch
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2826
assistant social => assistente sociale

Keybot      51 Ergebnisse   14 Domänen
  12 Treffer www.regione.vda.it  
Assistant social, bibliothécaire, chef de secrétariat, instructeur administratif, instructeur comptable, instructeur technique, expert  programmeur, …
Assistente sociale, bibliotecario, capo dei servizi di segreteria, istruttore amministrativo, istruttore contabile, istruttore tecnico, programmatore esperto,…
  2 Treffer orientamento.ch  
Assistant social HES / Assistante sociale HES Formation HES, HEP, EPF ou universitaire
Astronomo / Astrofisico (U) / Astronoma / Astrofisica (U) Formazione SUP, ASP, SPF o universitaria
  www.s-pact.de  
DEASS (assistant social) Master in Public Health
Master in Public Health DEASS (assistant social)
  20 Treffer cute.finna.fi  
assistant social
Assistente Sociale
  2 Treffer orientation.ch  
Assistant social HES / Assistante sociale HES Formation HES, HEP, EPF ou universitaire
Astronomo / Astrofisico (U) / Astronoma / Astrofisica (U) Formazione SUP, ASP, SPF o universitaria
  www.golfchateaucartier.com  
Dépliant sur la profession d'Assistant social et d'Assistante sociale: portraits et témoignages de professionnels, description des activités, informations sur la formation et les perspectives professionnelles, photos.
Pieghevole formato A4 con fotografie e interviste a professionisti e apprendisti nonché informazioni sulla formazione, sulle attitudini richieste e sul mercato del lavoro.
  2 Treffer www.orderofmalta.int  
L’assistant social accompagne les passagers dans le parcours administratif, les aidant à pour connaître leurs droits, à accéder aux soins médicaux et à ouvrir un compte en banque. L’élaboration d’un profil professionnel a lieu, dans un second temps, avec la préparation d’un programme d’insertion.
L’assistente sociale accompagna i passeggeri nel percorso amministrativo per conoscere i propri diritti, per accedere alle cure sanitarie e per aprire un conto in banca. La stesura di un profilo professionale avviene in un secondo momento con la preparazione di un programma di inserimento.
  3 Treffer www.braunviehsa.co.za  
La grande majorité dispose d’une formation d’assistant social d’une haute école spécialisée. Nous avons des expériences professionnelles variées et bénéficions d’une formation continue dans notre domaine d’activité.
I consulenti Movis hanno prevalentemente una formazione di operatore sociale diplomato SSS/SUP. Vantano inoltre di svariate esperienze professionali e corsi di perfezionamento professionale specifici per la consulenza.
  intercontinental-sanctuary-cove-resort.goldcoasthotelsmix.com  
Assistant socialLe rôle de l'assistant social ou l'assistante sociale consiste en l'accompagnement des personnes qui ne peuvent pas ou plus faire face seule à des difficultés d'ordre personnel, psychologique, économique ou culturel: malades, handicapés, personnes âgées, enfants ou adolescents en crise, prisonniers et détenus libérés, toxicomanes, réfugiés, familles en difficulté, chômeurs, personnes en situation de pauvreté, etc
Assistente socialeIl ruolo dell'assistente sociale consiste nell'accompagnamento di persone che non possono o non possono più fare fronte alle difficoltà personali, psicologiche, economiche o culturali in maniera autonoma: malati, handicappati, anziani, bambini o adolescenti in crisi, prigionieri e ex-detenuti, tossicomani, rifugiati, famiglie in difficoltà, disoccupati, persone in condizioni di povertà, ecc.
  www.vtg.admin.ch  
L’aide financière est accordée si nécessaire et sur décision de l’assistant social selon le budget établi en commun. Elle sert, par exemple, à surmonter un moment difficile, pour pouvoir patienter jusqu’au paiement de la caisse de compensation ou comme contribution aux frais de loyer pour éviter de perdre l’appartement.
L’aiuto finanziario viene effettuato su richiesta e decisione degli assistenti sociali sulla base di un bilancio steso di comune accordo, ad esempio in situazioni di difficoltà o fino al versamento dell’indennità per perdita di guadagno, come pure sotto forma di contributo per il canone d’affitto per l’attribuzione di un’abitazione.
  ec.jeita.or.jp  
Une sorte d'effet ciseau est déjà présent dans les pays riches: qu'il suffise de songer à l'énorme différence de gains entre un enseignant et un notaire, entre un assistant social et un analyste financier, entre un ouvrier et footballeur.
L'anno scorso a Tor Vergata durante la giornata mondiale della gioventù abbiamo ascoltato le parole del Papa: Cari amici, voi non vi rassegnerete a un mondo in cui altri esseri umani muoiono di fame; restano analfabeti, mancano di lavoro. Voi difenderete la vita in ogni momento del suo sviluppo terreno, vi sforzerete con ogni vostra energia di rendere questa terra sempre più abitabile per tutti. Questa riflessione è - purtroppo - ancora attuale, e chiede risposte concrete, anche alla luce dalle violente contestazioni politiche che hanno accompagnato gli ultimi importanti summit internazionali.