associe – Italian Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.imabenelux.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre mélange associe les meilleures graines locales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elements.coop.ch as primary domain	Il nostro mix è una selezione dei migliori semi nostrani.

  www.ticino.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Organisez votre séjour culinaire entre restaurants gourmets et grotti traditionnels. Vous découvrirez des lieux où l’innovation des chefs étoilés s’associe à la tradition des festivals culinaires et des fêtes populaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ticino.ch as primary domain	Se ami viaggiare con gusto, il Ticino è un bocconcino niente male. Organizza il tuo soggiorno culinario tra ristoranti gourmet e grotti tradizionali. Scoprirai dove l’innovazione degli chef stellati si coniuga con la tradizione di sagre e rassegne popolari.

  2 Hits vrn.org.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bâti au 19ème siècle sur les plans de l’architecte Chueca Goitia, il a été acheté par Derby Hotels Collection en 1996 pour se transformer en un petit hôtel-musée de facture classique qui associe à la perfection l’art et la modernité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelvillareal.com as primary domain	L'edificio dell'Hotel Villa Real è tutto un classico della capitale madrileña. Costruito nel secolo XIX e sui disegni dell'architetto Chueca Goitia, fu acquisito da Derby Hotels Collection nel 1996, per convertirsi in un piccolo hotel museo dal gusto classico, che combina alla perfezione arte e modernità.

  www.swiss-skills.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SwissSkills s’associe à ces remerciements: Ursula Renold a apporté un soutien exceptionnel à la fondation. Elle s’est particulièrement engagée pour les championnats des métiers et s’est souvent efforcée de participer personnellement aux événements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swiss-skills.ch as primary domain	SwissSkills si unisce a questo ringraziamento: Ursula Renold ha sostenuto in modo eccellente la fondazione. In particolare si è impegnata per i campionati delle professioni e spesso non ha rinunciato al piacere di essere personalmente presente agli eventi.

  2 Hits www.ssl-z.city.hiroshima.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cela fonctionne sur le même principe que la séparation de travail et les zones de bureau. Votre cerveau associe votre ordinateur de travail avec « travail », amélioration de la productivité. L'absence de logiciel distrayant et documents aide aussi bien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecwid.com as primary domain	Questo funziona sullo stesso principio di separare le aree di lavoro e uffici. Il tuo cervello associa il computer di lavoro con il “lavoro”, migliorare la produttività. La mancanza di software di distrazione e documenti aiuta pure.

  www.koes.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Léger, inaltérable et éco–durable, l’aluminium s’associe au teck en une rencontre dynamique et raffinée de lignes et de matériaux, donnant vie à un système de canapés modulaires qui permettent d’innombrables compositions; ainsi qu’à une gamme de tables et de chaises pour répondre à toutes les exigences.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethimo.com as primary domain	Leggero, inalterabile ed eco–sostenibile, l’alluminio incontra il teak in un raffinato e dinamico incontro di linee e materiali, dando vita a un sistema di divani modulari che permette innumerevoli composizioni e ad una linea di tavoli e sedie per ogni esigenza.

  3 Hits www.cor.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En promouvant la gouvernance à plusieurs niveaux en Europe, le Comité des régions entend bâtir une Europe fondée sur le partenariat et encourager un débat à l'échelle de l'Union qui aille au-delà des institutions établies à Bruxelles et associe les collectivités régionales et locales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cor.europa.eu as primary domain	With the promotion of multilevel governance in Europe, the Committee of the Regions wants to build Europe in partnership and encourage a Europe wide debate beyond the Brussels institutions with regional and local authorities.

  www.fontanaarte.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	C’est en 2001 qu’Andrea Morgante (Milan, 1972) s’associe à Future Systems dont il devient directeur associé en 2006. Il dessine pour FontanaArte, avec Jan Kaplicky, la lampe Flora, lampadaire d’intérieur et d’extérieur, aux formes organiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fontanaarte.com as primary domain	Andrea Morgante (Milano, 1972) si unisce a Future Systems nel 2001 e nel 2006 ne diventa Direttore Associato. Insieme a Jan Kaplicky disegna per FontanaArte la lampada Flora, lampada da terra indoor e outdoor, dalle forme organiche. La scomparsa dell’architetto Kaplicky nel 2009 porta alla chiusura dello studio.

  3 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quelques belles images. J'associe le silence de l'aube, un paz, jusqu'à présent en dehors du soleil tout à fait et commencer une nouvelle vie. Je voudrais trouver dans l'impossibilité de choisir celui que je préfère.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Alcune immagini belle. Mi associo il silenzio dell'alba, un paz, fino ad ora fuori il sole del tutto e iniziare una vita. Avrei trovato nell'impossibilità di scegliere quale mi piace di più. Oltre, come dici tu, potrebbe espandere l'elenco. Ognuno ha il suo fascino particolare.

  2 Hits rtl-longueuil.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La rando-luge associe la randonnée hivernale et la luge. Activité ludique qui se déroule dans une montagne vierge de remontée mécanique. Une montée en raquettes et une descente à sensation forte en luge !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nevache-tourisme.fr as primary domain	La ciasposlittata o randoluge associa la passeggiata e la discesa in slittino. Attività ludica che si svolge in una montagna vergine senza impianti di risalita. Una salita in ciaspole e una discesa dalle forti sensazioni in slittino !

  www.kantonalbank.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hypothèque combinée: elle associe l'hypothèque à taux d'intérêt fixe avec une hypothèque à taux variable ou avec une hypothèque marché monétaire. Une partie du crédit est donc soumise à un taux fixe, le reste est variable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kantonalbank.ch as primary domain	Ipoteca mix: combina i vantaggi dell'ipoteca a tasso fisso con quelli offerti da un'ipoteca variabile o basata sul mercato monetario. Una parte del credito risulta pertanto a tasso fisso, mentre il resto è a tasso variabile.

  8 Hits www.ceramics.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette nouvelle catégorie de crossover compact associe l’espace d’un monovolume aux capacités hors-pistes aux fonctionnalités et au design d’un SUV.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suzukiautomobile.ch as primary domain	Questa nuova categoria di crossover compatti combina la spaziosità di un van con l’attitudine all’offroad, la funzionalità e il design di un SUV.

  visitlondon.entstix.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unanimement saluée par la critique, l'adaptation signée Stephen Mallatratt du best-seller de Susan Hill associe la puissance et l'intensité du théâtre à la qualité cinématographique des films noirs. Au cours d'une soirée inoubliable, les spectateurs sont transportés dans un monde terrifiant et fantomatique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitlondon.entstix.com as primary domain	Acclamato in modo unanime dalla critica, l'adattamento di Stephen Mallatratt del celebre romanzo di Susan Hill combina la forza e l'intensità del teatro con la qualità cinematografica ispirata al film noir. Questa formula assicura allo spettatore una serata di emozioni senza fine mentre viene catapultato in un mondo terrificante e spettrale.

  7 Hits www.helpline-eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	STOP SIDA s’associe à Hennes & Mauritz en vue d’une action nationale; STOP SIDA: Prévention chez H&M
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain	STOP AIDS ed Hennes & Mauritz riunite per un'azione a livello nazionale; STOP AIDS: prevenzione nei negozi H&M

  kmu.ige.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Valorisation de la PI avec des partenaires solides : pour son entrée sur le marché américain, la clinique ophtalmologique zurichoise IROC s’associe à des preneurs de licence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.ige.ch as primary domain	Rafforzare la proprietà intellettuale collaborando con partner affidabili: al momento di affrontare il mercato statunitense la clinica oftalmologica zurighese IROC cerca l’alleanza di concessionari.

  25 Hits www.documents.clientearth.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	felt affairs associe un artisanat d’art de tradition ancestrale à un design avant-garde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jab.de as primary domain	Il feltro offre un artigianato dalla tradizione millenaria in un design all’avanguardia. Lontano dalla polverosa immagine dei decenni passati.

  www.lamello.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le nom de Lamello associe Tradition et Innovation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lamello.ch as primary domain	Il nome Lamello unisce tradizione ed innovazione.

  www.draxomarketing.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La salle de coupe 4.0 de Lectra pour la fabrication à la commande associe la plateforme des données digitales pour la coupe et la nouvelle solution de coupe mono-pli Virga de Lectra.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prod-www.lectra.com as primary domain	La sala taglio 4.0  per il Made to Order di Lectra combina la piattaforma di taglio digitale e Virga®, la nuova soluzione per il taglio a foglio singolo.

  www.novavision.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le résultat de ce partenariat nie le lieu commun qui associe la production automatisée à la nécessité de simplifier le produit, ainsi qu’une limite aux soins de détail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maroni.it as primary domain	Il risultato di questa partnership smentisce il luogo comune che associa alla produzione automatizzata la necessità di semplificazione del prodotto, oltre che un limite alla cura per il dettaglio.

  4 Hits spartan.metinvestholding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Envahisseurs mot: envahisseurs mot associe le
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain	Invasori parola: invasori parola unisce il me

  2 Hits www.max-biaggi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Granados 83 associe l’élégance exotique et la modernité aux services d’un 4 étoiles pour vous permettre de profiter d’un séjour de luxe et de confort au cœur de Barcelone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelgranados83.com as primary domain	Il Granados 83 combina un'esotica eleganza e modernità con servizi 4 stelle, per godersi un soggiorno di lusso e comfort nel centro di Barcellona.

  wyburzeniaslask.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous ne souhaitez pas que Facebook associe votre visite à nos pages à votre compte Facebook, veuillez vous déconnecter de votre compte utilisateur Facebook.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine remec.ch as primary domain	Se non volete che Facebook associ la vostra visita sulle nostre pagine con il vostro account, vi ​​preghiamo di uscire dal vostro account Facebook.

  www.swisscard.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Swisscard AECS AG associe les forces de ses deux sociétés mères Credit Suisse AG et American Express dans le secteur des cartes de crédit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscard.ch as primary domain	Swisscard AECS AG unisce i punti di forza delle sue due società controllanti Credit Suisse AG e American Express nell’attività legata alle carte di credito.

  bristol-yalta.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous contrôlons manuellement la perfection de chaque bille. La qualité du travail de l’homme s’associe à la technologie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine labeg.it as primary domain	Tocchiamo con mano ogni singola sfera controllando la sua perfezione. Il valore umano associato alla tecnologia.

  2 Hits www.braziliansecretshair.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eurolactis s’associe à un hôpital pédiatrique universitaire en Italie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurolactis.com as primary domain	Eurolactis si associa ad un ospedale pediatrico universitario in Italia

  www.abnoctus.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	VIASUISSE ASSOCIE SAVOIR- FAIRE RÉDACTIONNEL ET TECH- NIQUE POUR DES PRODUITS OPTIMAUX.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viasuisse.ch as primary domain	PER OTTENERE PRODOTTI DELLA MIGLIORE QUALITÀ VIASUISSE ABBINA IL SAPER FARE REDAZIONALE E TECNICO.

  snab.beer  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nom d’entreprise pour un négociant en métal agissant au niveau national. Metalix associe métal et hélix (spirale). Ce nom est synonyme de décolletage des métaux (activité primaire du client) et de service de livraison et récupération (cycle de recyclage).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polarstern.ch as primary domain	Nome aziendale di un rivenditore di metalli operante a livello nazionale. Metalix nasce dall’uniove di metallo ed elica (spirale/helix). Il nome rimanda alla rotazione dei metalli (attività principale del cliente) , al ritiro e al riciclaggio. Sviluppato in collaborazione con Jaberg Design.

  3 Hits topolinart.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La machine transfert Multifactor associe intelligemment haute précision et performances de production à faible coût. En même temps, la structure modulaire de la machine garantit une utilisation universelle à long terme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mikron.com as primary domain	Il transfer Multifactor unisce in modo intelligente alta precisione e prestazioni produttive all'insegna dell'economicità. Allo stesso tempo, la struttura modulare della macchina garantisce un impiego universale a lungo termine. Con Multifactor avete un sistema molto produttivo che non perde valore nel tempo.

  www.hotelpilarplaza.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette collection est une symbiose de deux matériaux magnifiques – le bois et le verre – et nous sommes fiers d’être les seuls à offrir une fermeture qui associe les deux matériaux. Les têtes bois sont disponibles en plusieurs couleurs différentes et peuvent être mises en valeur avec une impression classique ou une feuille de métal gaufrée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vinolok.cz as primary domain	Questa collezione è una simbiosi tra due favolosi materiali – legno e vetro – e siamo orgogliosi di poter dire che nessun’altra chiusura offre la medesima combinazione di materiali. La parte superiore in legno è disponibile in sei colorazioni differenti e può essere migliorata con goffratura o stampa con lamina a caldo.

  www.ahed.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Letraset associe son savoir-faire à Winsor & Newton, marque historique et réputée. Ces marques appartiennent toutes les deux à la société familiale Colart, spécialisée dans le matériel artistique. La décision de fusionner ces marques a été prise afin de permettre à tous les artistes de profiter de la qualité et de la performance des produits de ces noms prestigieux.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine letraset.com as primary domain

Letraset associa la Sua competenza a Winsor & Newton, un marchio con una storia e un nome rinomato. I due marchi appartengono alla Dittà Colart, specializzata nel materiale belle arti. La decizione di unirli è stata presa per permettere a tutti gli artisti di approfittare della qualità dei prodotti dei due prestigiosi marchi. Ma stiate tranquilla, la qualità senza precedenti dei 148 colori di ProMarker, rimanera uguale.