attentes relatives à – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   7 Domains
  www.gioielleriaguidetti.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ceci implique de nouvelles attentes relatives à la forme des offres, aux options de paiement et de réservation, ainsi qu’aux options complémentaires, comme l’achat de tickets de groupe ou l’affectation d’équipement et la souscription d’assurances.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bookingkit.net as primary domain
Allo stesso tempo il turismo estremo è amato soprattutto da un target giovane, costituito principalmente da uomini sotto i 30 anni che prenotano viaggi ed eventi su Internet. Questo comporta ulteriori requisiti per quanto riguarda la forma dell’offerta, i metodi di prenotazione e pagamento e le opzioni aggiuntive come la prenotazione di biglietti per gruppi o l’aggiunta di attrezzature e assicurazioni.
  www.postfinance.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En moyenne, les économistes escomptent, pour 2013, une croissance du produit intérieur brut en Suisse de 1,1%. C'est moins que les prévisions précédentes – mais cela reste sensiblement supérieur aux attentes relatives à la zone euro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain
Le stime degli istituti di ricerche congiunturali per le prospettive economiche della Svizzera sono lungi dall'essere unanimi. Gli economisti prevedono per il 2013 una crescita media del prodotto interno lordo svizzero pari all'1,1%. È una cifra inferiore a quelle avanzate in precedenza, anche se è superiore a quella prevista per l'eurozona. Infatti, l'OCSE prevede una crescita solo dello 0,1% per l'eurozona. Al contempo, l'economia mondiale dovrebbe crescere di circa il 3,6% secondo le stime del Fondo monetario internazionale.
  3 Hits www.comscore.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce communiqué comporte des déclarations prospectives au sens indiqué à la Section 27A du « Securities Act » de 1933 et à la Section 21E du « Securities Exchange Act » de 1934, incluant – mais n’étant pas limité à – les attentes relatives à l’impact et aux bénéfices du produit Social Essentials™ de comScore, financiers ou autres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comscore.com as primary domain
This release contains forward-looking statements within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933 and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, including, but not limited to, expectations regarding the impact and benefits to comScore of the comScore Social Essentials™, financial or otherwise. These statements involve risks and uncertainties that could cause our actual results to differ materially, including, but not limited to: the features and characteristics of the products, the rate of development of the digital marketing intelligence, Internet advertising and e-Commerce markets; the growth of the Internet as a medium for commerce, content, advertising and communications; and the acceptance of new products and methodologies by the industry, including existing and prospective clients.
  www.wbf.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
**Depuis la publication des résultats de l'enquête d'octobre 2009, deux questions ont été ajoutées au questionnaire, l'une portant sur les attentes relatives à l'évolution du chômage et l'autre sur les possibilités d'épargne dans le futur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wbf.admin.ch as primary domain
**Dalla pubblicazione dei risultati della rilevazione di ottobre 2009 sono state aggiunte due domande. Una riguarda le aspettative relative all'andamento della disoccupazione, l'altra le possibilità di risparmio. Queste nuove domande permettono di calcolare il nuovo indice della fiducia dei consumatori ufficiale, compatibile con i dati UE. Le tre nuove serie di dati trimestrali iniziano da aprile 2007. A partire della la pubblicazione del 7 maggio 2013 la SECO comunicherà soltanto l'evoluzione del nuovo indice compatibile con i dati UE (si veda la nota tecnica «Comunicazione semplificata dell'indice di fiducia dei consumatori» del 7 maggio 2013 all'indirizzo: http://www.seco.admin.ch/themen/00374/00453/index.html?lang=it ).
  17 Hits www.seco.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Parmi les autres indicateurs relevés durant l’enquête mais non compris dans le calcul de l’indice global, on note en particulier une baisse de l’indice témoignant des attentes relatives à l’évolution économique des douze prochains mois (–19 en avril, –9 en janvier).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seco.admin.ch as primary domain
Fra gli altri indicatori rilevati nel corso dell’inchiesta, ma che non rientrano nel calcolo dell’indice generale, si nota un evidente peggioramento delle aspettative per lo sviluppo economico generale dei prossimi 12 mesi (-19 in aprile, -9 in gennaio). Per la prima volta dall’ottobre 2005, questo sottoindice si situa al di sotto del suo valore medio pluriennale di -10 punti. Anche la sicurezza del posto di lavoro è regredita (-27 in aprile, -15 in gennaio); il valore medio pluriennale di questo sottoindice è di -52 punti. Le economie domestiche interrogate non hanno però modificato la loro propensione a effettuare grandi acquisti. In aprile questo sottoindice è rimasto praticamente invariato rispetto a gennaio (-5 punti contro –6 in gennaio).