au contrôle restreint – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   3 Domains
  12 Hits www.rab-asr.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A la suite de la nouvelle édition de la Norme relative au contrôle restreint (NCR), l’ASR a modifié sa FAQ du 18 juillet 2011 relative à l’indépendance de l’organe de révision dans le cadre du
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rab-asr.ch as primary domain
Il Controllo parlamentare dell’amministrazione (CPA) ha valutato l’indipendenza delle 16 autorità di sorveglianza e regolamentazione dell’Amministrazione federale decentralizzata. Con 27 su 30 punti
  3 Hits www.bonhote.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Norme suisse relative au contrôle restreint (NCR)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expertsuisse.ch as primary domain
Ricerca in tutte le edizioni (dal 2012)
  9 Hits www.kmu.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Seuls sont désormais inscrits au registre du commerce les organes de révision qui effectuent un contrôle ordinaire ou restreint et qui sont agréés par la nouvelle Autorité fédérale de surveillance en matière de révision. Les sociétés qui veulent renoncer au contrôle restreint doivent prouver qu’elles remplissent les conditions pour ce faire, par exemple en présentant leurs comptes de résultats et bilans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain
La nuova ordinanza sul registro di commercio è entrata in vigore il 1° gennaio 2008. Essa contiene le disposizioni esecutive del nuovo regime relativo all’obbligo di revisione. Sono ormai iscritti al registro di commercio solo gli organi di revisione che eseguono una revisione ordinaria o limitata e che sono stati abilitati dalla nuova Autorità federale di sorveglianza dei revisori. Le società che intendono rinunciare alla revisione limitata devono dimostrare che soddisfano le condizioni previste per tale rinuncia, ad esempio presentando conti economici e bilanci.