au teint – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   8 Domains
  www.lonweb.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une dame âgée au teint pâle apparu par la porte avec un jeune homme d'apparence de bandit juste derrière elle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lonweb.org as primary domain
Un'anziana signora molto pallida venne alla porta con un giovanotto dall'aria di delinquente subito dietro lei.
  xavieraragay.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La statue de la Vierge est appelée « la Moreneta » (« la petite brune ») en raison de son visage au teint noir. Cette statue romane en bois date de la fin de XIIe siècle. Au fil du temps, la fumée des bougies et des lumières ont rouillé le vernis de la statue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine globo-rojo.com as primary domain
La statua della Vergine è chiamata “La Moreneta” per il colore nero del suo viso. Si tratta di una statua di legno romanica della fine del XII secolo. La vernice della statua si è ossidata a causa del fumo delle candele e dei ceri, da qui il colore nero. La Vergine ha in testa una corona e tiene in mano una sfera. Sulle ginocchia tiene la statua di Gesù Cristo, anche lui con in testa una corona, che con una mano fa un segno di benedizione e con l’altra sostiene una pigna.
  www.evaluaction.uottawa.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans ce cours d’une journée, vous découvrirez non seulement tous les produits Stagecolor relatifs au teint parfait, mais également différentes techniques de travail, le bon choix au niveau de la texture et du coloris ainsi que toutes les astuces et les ficelles sur la manière d’appliquer les produits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp-rosselet.ch as primary domain
Un incarnato perfetto è la premessa ideale per un make-up bello e radioso. Durante questo corso di una giornata, oltre a conoscere tutti i prodotti Stagecolor per l'incarnato perfetto, Lei apprende anche diverse tecniche di lavoro, la scelta della formula e del colore giusti e tutti i trucchi e gli accorgimenti per usare i prodotti. Primer, correttore, fondotinta: Lei impara tutte le nozioni e le abilità pratiche per dare alle Sue clienti un incarnato regolare e valorizzare i loro diversi tipi di pelle. Inoltre Le presentiamo le tendenze attuali e come applicarle per i diversi tipi.
  www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sérapatatia était un homme au teint brun, un brillant descendant de l’ancien chef de la commission de la santé à Dalamatia, qui avait épousé une femme de la race bleue douée d’un mental supérieur, un des plus remarquables de ces temps lointains.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(842.2) 75:3.9 Influenzata dall’adulazione, dall’entusiasmo e da una grande persuasione personale, Eva acconsentì seduta stante a lanciarsi nell’impresa a lungo discussa, ad aggiungere il suo piccolo progetto di salvezza del mondo al piano divino più ampio e di più vasta portata. Prima di rendersi completamente conto di quanto stava accadendo, il passo fatale era stato fatto. Tutto era compiuto.
  2 Hits www.pecheur.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En outre, des érythèmes (dermatites) et des brûlures peuvent apparaître et aboutir à des altérations cellulaires et un endommagement de l'ADN et l'apparition de cancers de la peau, dont il est prouvé que l'incidence augmente, en particulier dans la tranche d'âge 45 - 50 ans : les dernières données parlent d'environ 3150 nouveaux cas chez les hommes et 2850 chez les femmes en Italie chaque année (principalement des basaliomes, la forme la plus courante, surtout chez les personnes au teint clair, les spinalomes et les mélanomes, tous pouvant être traités efficacement s'ils sont diagnostiqués précocement).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corradi.eu as primary domain
Il fotoageing o fotoinvecchiamento è il risultato nel tempo delle esposizioni ai raggi solari e comprende la comparsa di rughe, discromie (alterazioni pigmentarie, ovvero macchie in cui il colore cutaneo muta) e secchezza cutanea. Inoltre, possono comparire eritemi e ustioni (dermatiti e scottature) fino ad alterazioni cellulari con danni sul DNA e comparsa di tumori cutanei, la cui incidenza è accertata in aumento, in particolare nella fascia d’età 45 - 50 anni: i più recenti dati parlano di circa 3.150 nuovi casi tra gli uomini e 2.850 tra le donne in Italia, ogni anno (soprattutto basaliomi, la forma più diffusa, in particolare tra le persone di carnagione chiara, spinaliomi, e melanomi, tutti trattabili in maniera efficace se diagnosticati precocemente).