augmentation des nuitées – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   4 Domains
  www.fabriano.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Augmentation des nuitées dans la plupart des régions touristiques en novembre 2016
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gastrojournal.ch as primary domain
Logiernächtewachstum in den meisten Tourismusregionen im November 2016
  7 Hits www.kmu.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Augmentation des nuitées dans l’hôtellerie en octobre (12.12.2012)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain
Aumento dei pernottamenti nel settore alberghiero in ottobre (12.12.2012)
  www.hanonsystems.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les régions touristiques suisses les plus prisées par les hôtes des BnB restent le Valais (13 pour cent de l’ensemble des nuitées), la Suisse centrale (10,4 pour cent) ainsi que Genève et la région lémanique (10,5 pour cent). L’Oberland bernois quant à lui affiche une augmentation des nuitées qui atteignent 8,5 pour cent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnb.ch as primary domain
Nell’anno scorso, le regioni turistiche della Svizzera più apprezzate dagli ospiti dei BnB sono state il Vallese (13 per cento dei pernottamenti), la Svizzera centrale (10,4 per cento) nonché Ginevra e la Regione del Lemano (10,5 per cento). L’Oberland Bernese ha potuto migliorare la sua posizione raggiungendo una quota pari all’8,5 per cento dei pernottamenti. I 168'062 ospiti dei BnB si sono fermati in media per 2,4 notti. Ciò che sorprende è che sono soprattutto gli ospiti provenienti dall’Europa orientale a preferire un soggiorno più lungo.
  www.seco.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lucerne prend la tête du classement en été. Cette destination allie une excellente utilisation des infrastructures à une augmentation des nuitées d'hébergement et un haut rendement pour chaque nuitée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seco.admin.ch as primary domain
La prima posizione nella classifica della stagione estiva è occupata da Lucerna. Lucerna raggiunge un’occupazione eccezionale ed è in grado di ottenere, con l’aumento dei pernottamenti, un ricavo elevato per ciascun pernottamento. Lucerna dispone di una grande densità di punti di attrazione turistica e beneficia della sua posizione sulle rive del Lago dei Quattro Cantoni nonché della forte domanda proveniente dai mercati lontani. Le posizioni 2 e 3 sono occupate rispettivamente dalla destinazione austriaca di Salisburgo e dintorni e dalla destinazione italiana Merano e dintorni.