aurez vous besoin – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   11 Domains
  www.microsoft.com  
Aurez-vous besoin de fonctions de connectivité professionnelle avancées ?
Sono necessarie funzioni di connettività aziendale avanzate?
  thevoiceforum.org  
De quoi aurez-vous besoin ?
Età minima del conducente
  www.migrosbank.ch  
Aurez-vous besoin de l’argent investi dans un délai déterminé pour un objectif déterminé?
Quale quota rappresenta questo investimento nel vostro patrimonio finanziario?
  4 Hits www.swisslife.ch  
Comme la plupart des parents, vous souhaite- d’en occuper une partie et de mettre l’autre riez que votre fils ou votre fille reprenne la partie à la disposition de votre fille et de sa maison. Afin d’éviter les problèmes au sein de famille. Ceci soulève également des ques- la famille, vous devriez régler quelques ques- tions: est-il plus judicieux que votre fille tions, de préférence avec tous vos héritiers. achète la maison et vous accorde un droit Prix préférentiel Lorsque la maison est reprise d’habitation ou qu’elle vous paie un loyer? par un membre de la famille, elle est souvent Aurez-vous besoin, ultérieurement, du sou- cédée à un prix préférentiel. Dans ce cas, la tien et de soins de votre fille? Que se passera- réduction du prix de vente est considérée t-il si vous entrez dans un EMS? comme une avance sur héritage qu’il faudra
Se la casa rimane ai familiari Divisione della casa Magari la casa è abba- È previsto che sia vostra figlia o vostro figlio stanza grande da poter viverci sia voi che la a riprendere la casa? Molti genitori predili- figlia o il figlio con la rispettiva famiglia. gono questa opzione. Affinché la vendita Anche in questo caso sorgono delle domande: non porti scompiglio in famiglia, dovreste la figlia o il figlio potrebbe acquistare la casa riflettere su alcuni punti, di preferenza e accordarvi un diritto d’abitazione? Oppure assieme ai vostri figli. vi paga l’affitto? Vi aspettate un aiuto dalla Una quasi-donazione? Spesso in famiglia figlia o dal figlio nella terza età? Cosa accade le case vengono cedute a un prezzo di favore. se andrete in una casa per anziani? In questi casi l’importo regalato viene consi-