autres réunions – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      44 Results   19 Domains
  www.stefanoconia.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Supports de présentation des conférences internationales de Gênes (2006), Venise (2007) et Ljubljana (2008) et d'autres réunions du projet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine risknet-alcotra.org as primary domain
Materiali di presentazione di conferenze internazionali Genova (2006), Venezia (2007) e Lubiana (2008) e altri incontri di progetto
  rss.itunes.apple.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nombre d’autres réunions du G20 se sont aussi déroulées en dehors de Sydney, toutes avec interprétation simultanée. Entre autres, la conférence des ministres du travail et de l’emploi du G20 à Melbourne les 10 et 11 septembre 2014 et la conférence des ministres des finances du G20 à Cairns, les 20 et 21 septembre 2014.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wsi-ad2-calliope.alwaysdata.net as primary domain
Vari eventi paralleli del G20, tutti con interpretazione simultanea, hanno avuto luogo in altre località fuori da Sydney. Per esempio, l’incontro dei Ministri del Lavoro e dell’Occupazione del G20 si è svolto a Melbourne il 10 e 11 settembre 2014, mentre i Ministri delle Finanze si sono riuniti a Cairns il 20 e 21 settembre 2014. Segui il link per saperne di più sull’interpretazione al G20 in Australia.
  www.bfe.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La rencontre s'était révélée si utile pour la vérification et la mise en oeuvre des mesures prises par chaque pays que d'autres réunions avaient suivi. Pour conférer un aspect formel à cet échange d'informations, une association européenne des autorités de surveillance pour la protection des installations nucléaires contre le sabotage (ENSRA) a été fondée officiellement fin octobre 2004.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain
L'incontro si è rivelato molto utile per la verifica e l'applicazione delle misure di protezione adottate da ciascun Paese, tanto che ad esso ne sono seguiti altri. Allo scopo di formalizzare questo scambio di informazioni, alla fine dello scorso mese di ottobre è stata fondata ufficialmente l'associazione europea delle autorità di vigilanza in materia di protezione degli impianti nucleari contro il sabotaggio (European Nuclear Security Regulators Association ENSRA). Nel documento costitutivo, che dal gennaio 2005 porta la firma di tutte le autorità partecipanti, i rappresentanti di Belgio, Germania, Finlandia, Francia, Gran Bretagna, Svezia, Spagna e della Svizzera si dichiarano disposti a:
  22 Hits www.efsa.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour chacune de ces réunions, l’EFSA publie le procès-verbal après son approbation. L’EFSA rend compte également d’autres réunions organisées dans le domaine de la collecte des données sur les zoonoses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine efsa.europa.eu as primary domain
La task force sulla raccolta di dati sulle zoonosi si riunisce periodicamente per discutere delle attività in corso. L’EFSA pubblica il verbale di tali riunioni dopo che è stato approvato. L’EFSA dà inoltre notizia degli altri eventi organizzati nel settore della raccolta di dati sulle zoonosi.
  arc.eppgroup.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Premier Congrès international des partis populaires chrétiens (catholiques) à Paris en décembre. Ses participants conviennent d'organiser d'autres réunions et de fonder le "Secrétariat International des Partis Démocratiques d'Inspiration Chrétienne" (SIPDIC) à Paris, qui sera dissous en 1939.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
Primo Congresso internazionale dei partiti popolari cristiani (cattolici) (dicembre, Parigi). Si decise di tenere ulteriori riunioni e di creare il "Segretariato internazionale dei partiti democratici d'ispirazione cristiana" (SIPDIC) a Parigi; il Segretariato continua ad esistere fino al 1939. I partiti di Belgio, Germania, Italia, Francia, Paesi Bassi, Lussemburgo, Austria, Svizzera, Cecoslovacchia, Ungheria, Spagna, Portogallo e Lituania partecipano alle sue attività.
  www.schlesisches-museum.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Conseil des affaires étrangères est doté d'un président permanent, le haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité. Toutes les autres réunions du Conseil sont présidées par le ministre compétent du pays assurant la présidence tournante de l'UE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain
Il Consiglio Affari esteri ha un presidente permanente, l'Alto rappresentante per la politica estera e di sicurezza dell'UE. Tutte le altre riunioni del Consiglio sono presiedute dal ministro competente del paese che in quel momento esercita la presidenza di turno dell'UE.
  www.pinolini.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Encourager les dirigeants régionaux pour promouvoir IPEG sur leurs autres réunions
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipeg.org as primary domain
Incoraggiare i leader regionali per promuovere IPEG sui loro altri incontri
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Toutes les autres réunions du Conseil sont présidées par le ministre en charge issu du pays assurant la présidence tournante de l'UE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Tutte le altre riunioni del Consiglio sono presiedute dal ministro competente del paese che in quel momento esercita la presidenza di turno dell'UE.
  2 Hits blistex.ee  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Bar américain sur une surface de 200 m2 dans la partie centrale de l’hôtel peut être adapté aux besoins des colloques et autres réunions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hgbudvanskarivijera.com as primary domain
American bar e’ posizionato nella parte centrale dell’ albergo si estende su una sup. di 200 mq e all’ occorenza e’ adattibile all’ organizzazione di convegni di minore e maggiore entita’.
  2 Hits www.hotel-ensoleille.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’Importanne Resort est un choix excellent pour organiser des colloques, des congrès et d’autres réunions professionnelles dans un cadre unique avec l’équipement technologique moderne, accompagné d’un excellent service de notre personnel compétent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine importanneresort.com as primary domain
Per organizzare una conferenza o una riunione, l’Importanne Resort vi offre la scelta di una delle 14 sale multifunzionali, che possono ospitare tra 15 e 500 persone. Oltre allo spazio per conferenze dotato di attrezzatura audiovisiva e tecnica moderna, avete a disposizione dieci sale riunioni, ma anche stanze separate dove potete passare il tempo durante le pause.
  2 Hits www.orderofmalta.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Grand Hospitalier de l’Ordre souverain de Malte, Dominique de La Rochefoucauld-Montbel, s’est exprimé lors du Sommet de haut niveau sur la gestion des grands mouvements de migrants et de réfugiés et participera à d’autres réunions au cours de cet événement qui se terminera le 26 septembre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orderofmalta.int as primary domain
Il Sovrano Ordine di Malta sta partecipando alla 71.ma Assemblea generale delle Nazioni Unite, che si è aperta il 19 settembre a New York. “Gli obiettivi dello sviluppo sostenibile: una spinta universale per trasformare il nostro mondo” è il tema del dibattito della sessione annuale. Il Grande Ospedaliere del Sovrano Ordine di Malta, Dominique de La Rochefoucauld-Montbel ha parlato all’incontro ad alto livello su “Affrontare gli ampi movimenti di rifugiati e migranti”, e sarà impegnato in altri incontri nel corso dell’evento che si concluderà il 26 settembre.
  www.cor.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
> Autres réunions
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cor.europa.eu as primary domain
>Altre riunioni