aux formations – Italian Translation – Keybot Dictionary

  www.silloptics.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Inscription aux formations certifiantes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vffk.ch as primary domain	Registrazione certificati

  2 Hits www.splunk.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette voie de certification prépare les clients et les partenaires Splunk à devenir des administrateurs certifiés Splunk. En plus de participer aux formations listées, les participants devront également passer un examen final en ligne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine splunk.com as primary domain	Questo percorso di certificazione prepara partner e clienti Splunk a diventare Amministratori Splunk certificati. Oltre a seguire le lezioni previste, i partecipanti dovranno anche sostenere un esame finale online.

  www.vsv-asg.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans le cadre du module 3, l’Association organise des «formations classroom» dans lesquelles les participants peuvent se familiariser avec les différents documents mis à leur disposition. Vous trouverez d’autres informations à propos de l’inscription aux formations sur le site Internet de l’Association.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vsv-asg.ch as primary domain	Nel quadro del Modulo 3 l’Associazione organizza dei corsi in aula nei quali i partecipanti impareranno a servirsi dei diversi modelli disponibili. Maggiori informazioni sull’iscrizione alla formazione e sul materiale necessario saranno riportate sul sito dell’Associazione.

  2 Hits maison-de-lamitie.lanton.hotels-fr.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'inscription aux formations sur mesure s'effectue directement au secrétariat workspaceacademy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lista.com as primary domain	La domanda d'iscrizione ai corsi di formazione, di volta in volta segnalati, va inviata direttamente alla segreteria di workspaceacademy.

  www.miljobs.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Apporte ton soutien aux formations d’engagement militaires et aux autorités civiles dans la détection de substances atomiques, radioactives, biologiques ou chimiques de combat ! Une mission extrêmement passionnante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine miljobs.ch as primary domain	Appoggerai le formazioni militari d'impiego e le autorità civili nel rilevamento di agenti nucleari o radiologici ma anche biologici o chimici. Un compito molto interessante!

  www.canaryhill.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'inscription aux formations sur mesure s'effectue directement au secrétariat workspaceacademy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lista.ch as primary domain	La domanda d'iscrizione ai corsi di formazione, di volta in volta segnalati, va inviata direttamente alla segreteria di workspaceacademy.

  hootsuite.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Donnez à votre entreprise les moyens de réussir grâce aux formations et services proposés par Hootsuite
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hootsuite.com as primary domain	Assicura il successo della tua organizzazione con i servizi e la formazione di Hootsuite

  www.mcafee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Accès étendu aux outils et aux formations de McAfee
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcafee.com as primary domain	Accesso a corsi di formazione e tool McAfee di tipo avanzato

  2 Hits www.swissbanking-future.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grâce aux formations continues externes Banking & Finance
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissbanking-future.ch as primary domain	Panoramica interattiva delle offerte di perfezionamento

  4 Hits www.bak.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Contributions aux formations Media
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bak.admin.ch as primary domain	Contributi alle formazioni Media

  3 Hits www.bag.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cinq professions médicales universitaires : statistiques relatives aux formations universitaires, aux formations postgrades et à l’exercice des professions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bag.admin.ch as primary domain	Statistiche sulla formazione, il perfezionamento e l’esercizio delle cinque professioni mediche universitarie.

  www.21ppi.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Utilisez efficacement pCon.planner. Grâce aux formations (sur place ou par web), vous apprendrez tout sur notre logiciel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pcon-planner.com as primary domain	Massimizzate i benefici di pCon.planner nella vostra organizzazione. Partecipate a uno dei nostri corsi di formazione certificata.

  www.stelle.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Selon les besoins, l'administration fédérale participe également en termes financiers et/ou de temps aux formations et perfectionnements externes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stelle.admin.ch as primary domain	Se necessario, l'Amministrazione federale partecipa anche finanziariamente e/o concedendo il tempo di lavoro a formazioni e formazioni continue esterne.

  enrd.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le nombre de participants aux formations, séminaires et conférences organisés dans le cadre du plan d’action
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enrd.ec.europa.eu as primary domain	Numero di partecipanti ai corsi di formazione, seminari e conferenze organizzati nell’ambito del Piano di azione.

  www.opera.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De l'apprentissage sur le terrain aux formations formelles, Opera vous aide à optimiser vos compétences professionnelles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opera.com as primary domain	Dall'apprendimento sul lavoro alla istruzione formale, Opera ti supporta nel raggiungimento del tuo massimo potenziale professionale.

  www.vbs.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Participants aux formations continues
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vbs.admin.ch as primary domain	Partecipanti formazione continua

  www.boschcarservice.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Des contrôles réguliers de la qualité garantissent le respect de nos standards. Nous en dérivons alors les mesures qui nous permettrons de progresser nous aussi – en accordant une importance toute particulière aux stages et aux formations continues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine boschcarservice.com as primary domain	Standard definiti e processi stabiliti ci aiutano a offrirvi sempre la soluzione migliore. I controlli di qualità regolari vi garantiscono il mantenimento dei nostri elevati standard. Da questo traiamo le misure per svilupparci continuamente, con particolare attenzione alla formazione e all'aggiornamento.

  2 Hits www.kraeutertee.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les Trailers et les athlètes spécialisés dans d’autres disciplines peuvent compléter leur préparation ou améliorer leur performance en participant aux formations Trail Running pour les experts ou aux stages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trailrunningmovement.com as primary domain	I Trailer, o gli sportivi di altre discipline, più esperti potranno completare la propria preparazione o migliorare le proprie prestazioni partecipando ai Corsi di Trail Running per esperti o usufruendo dei Servizi di Stage.

  2 Hits electrosuisse.ch.cabvh022.nine.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Soutien apporté aux formations et aux formations continues en matière de composants électromécaniques et de systèmes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine electrosuisse.ch.cabvh022.nine.ch as primary domain	Supporto di formazione e perfezionamento professionale nel campo dei componenti e sistemi elettromeccanici

  www.efsa.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Des intervenants de l'EFSA, des institutions de l'UE et des États membres participeront aux séminaires et aux formations et fourniront aux participants des informations sur les développements à la fois au niveau communautaire et dans les États membres individuels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine efsa.europa.eu as primary domain	Ai seminari sono previsti interventi di rappresentati dell’EFSA, delle istituzioni dell’UE e degli Stati membri per fornire ai partecipanti aggiornamenti sugli ultimi sviluppi sia a livello di Unione sia a livello dei singoli Stati membri. Ai rappresentanti dei Paesi beneficiari verrà inoltre offerta dall’EFSA l’opportunità di partecipare a specifici incontri, conferenze e colloqui scientifici.

  departments.ksu.edu.sa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour cela, la démarche s’intéresse non seulement à votre travail professionnel rémunéré et aux formations que vous avez suivies, mais aussi aux autres domaines de la vie relevant de votre vie privée : vos activités familiales et domestiques, votre engagement en tant que bénévole, ce que vous vivez par le sport, dans vos loisirs, lors d’événements sociaux et culturels, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info-workcare.ch as primary domain	La valutazione non si sofferma quindi solo sul vostro lavoro professionale retribuito e le formazioni seguite, ma anche su altri campi della vostra vita privata: le vostre attività familiari e domestiche, il vostro impegno nel volontariato, quanto vivete attraverso lo sport, nel tempo libero, in occasione di manifestazioni sociali e culturali, ecc.

  www.vsv-asg.ch.my.solution.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans le cadre du module 3, l’Association organise des «formations classroom» dans lesquelles les participants peuvent se familiariser avec les différents documents mis à leur disposition. Vous trouverez d’autres informations à propos de l’inscription aux formations sur le site Internet de l’Association.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vsv-asg.ch.my.solution.ch as primary domain	Nel quadro del Modulo 3 l’Associazione organizza dei corsi in aula nei quali i partecipanti impareranno a servirsi dei diversi modelli disponibili. Maggiori informazioni sull’iscrizione alla formazione e sul materiale necessario saranno riportate sul sito dell’Associazione.

  moenguide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Certaines filières exigent par ailleurs une année de pratique professionnelle dans un champ professionnel apparenté à celui de la filière. Enfin, l’admission aux formations artistiques et en design exige un test d’aptitude sélectif.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artschools.ch as primary domain	Programmi di bachelor: le candidate e i candidati agli studi devono disporre di un diploma di maturità professionale o liceale. L’ammissione a certi programmi è soggetta ad un anno di pratica professionale in un campo attinente all’area di studio scelto dal candidato. Infine, l’ammissione ai programmi di arte e design esige un test attitudinale selettivo.

  www.psychologie.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Loi fédérale sur les professions relevant du domaine de la psychologie (LPsy): La LPsy régit la protection du titre habilitant à l’utilisation de l’appellation professionnelle de psychologue, ainsi que des titres de formation postgrade fédéraux. Elle fixe les standards de qualité applicables aux formations de base et postgrades et à l’exercice de la profession, notamment dans le domaine de la psychothérapie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psychologie.ch as primary domain

Legge federale sulle professioni psicologiche (LPPsi): La legge federale sulle professioni psicologiche (LPPsi) disciplina la protezione della denominazione professionale di psicologo/a e dei titoli federali di perfezionamento. Fissa standard di qualità per la formazione, il perfezionamento e l’esercizio della professione, in particolare nell'ambito specifico della psicoterapia.

  www.marie-hot.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Biral Campus met à disposition les connaissances du monde de la technologie des pompes. Grâce aux formations proposées, les ingénieurs, planificateurs et formateurs professionnels acquièrent les connaissances les plus actuelles délivrées par nos experts hautement qualifiés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biral.ch as primary domain	Il Campus Biral mette a disposizione le conoscenze prodotte dal mondo della tecnologia applicata alle pompe. Durante i corsi di formazione i nostri esperti, forti di una formazione di altissimo livello, forniscono a ingegneri, progettisti e formatori le ultimissime novità del settore. Le conoscenze acquisite potranno essere applicate in modo semplice e mirato nella quotidianità.

  www.kose.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	C’est possible entre autres grâce aux formations et séminaires de la SieMatic Academy, où nos partenaires reçoivent les dernières informations sur des sujets tels que les nouvelles mises en place et éléments de design, les innovations techniques ou les nouveaux matériaux pour la conception de cuisine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siematic.com as primary domain	I consulenti del vostro centro SieMatic sono specialisti esperti con una conoscenza approfondita. A questo contribuiscono non per ultimo i corsi e i seminari dell'Accademia, tenuti regolarmente, grazie ai quali i nostri partner vengono aggiornati su temi come nuove forme di arredo ed elementi di design, innovazioni tecniche o nuovi tipi di materiali per la progettazione della cucina.

  2 Hits www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bien que l'emploi du temps chargé des scientifiques les empêche de participer aux formations aussi souvent que les partenaires le souhaiteraient, ceux qui viennent peuvent éveiller l'intérêt de leurs collègues de travail.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain

I workshop di formazione e i festival di teatro della scienza sono vie importanti per trasmettere le migliori pratiche identificate con ETS ad altri professionisti del teatro della scienza. Sebbene le limitazioni di tempo impediscano agli scienziati di partecipare alla formazione nella misura in cui vorrebbero i partner, quelli che vi partecipano, un volta tornati al lavoro, possono suscitare interesse tra i colleghi.

  datalion.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Celle ou celui qui réussit l'examen professionnel supérieur EPS obtient un diplôme fédéral et est ainsi qualifié pour diriger de façon indépendante un cabinet ou assumer des postes qui requièrent des connaissances approfondies du domaine en question. Dans le domaine de la santé, il est possible de passer divers examens professionnels supérieurs parallèlement aux formations dispensées par les écoles supérieures spécialisées et universitaires.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oda-am.ch as primary domain

Chi ha sostenuto e superato un esame professionale superiore (EPS) ottiene un diploma federale e si qualifica per dirigere autonomamente un’attività oppure per occupare una funzione che esige conoscenze approfondite che vanno ben oltre il campo professionale vero e proprio. In ambito sanitario, accanto alla formazione presso scuole specializzate superiori e scuole universitarie professionali sono in preparazione diversi titoli professionali che si possono conseguire con un esame professionale superiore.

  addons.prestashop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Apprenez à maîtriser toute la puissance et les fonctionnalités de votre boutique grâce aux formations PrestaShop !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine addons.prestashop.com as primary domain	Impara ad utilizzare tutte le risorsedi PrestaShop con la Guida Utilizzatore.

  www.bfe.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Elle estime par ailleurs que les concepts de stockage - par «concept de stockage», la CSN se réfère à la mise en oeuvre technique du modèle proposé par le Groupe d'experts pour les modèles de gestion des déchets radioactifs (EKRA) - devraient être revus sous l'angle des influences liées au stockage, d'une atteinte minimale aux formations d'accueil et de l'éventualité d'aménager le dépôt de déchets hautement radioactifs (DHR) à de plus grandes profondeurs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain

In vista dei prossimi passi della procedura di selezione, la CSN consiglia di preferire rocce ospitanti di densità omogenea, di integrare tempestivamente lo stato delle conoscenze sulle aree di ubicazione proposte e di verificare i modelli di deposito (per "modello di deposito" la CSN intende l'attuazione tecnica del modello del gruppo di lavoro EKRA) dal punto di vista degli influssi determinati dal deposito stesso, della minima compromissione delle rocce ospitanti e del possibile aumento della profondità del deposito SAA.