avaient une – Italian Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits embzagorje.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	... Les rois mayas avaient une relation exclusive avec les dieux et les ancêtres
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mundomaya.travel as primary domain	... Il mais apparì nel pantheon religioso e nel culto delle principali culture precolombiane

  www.vpb.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A moins de motifs formels de récusation, le FNS n'est, quant à la nomination des experts, pas lié d'emblée par une liste négative présentée par le requérant; il doit par contre apprécier de façon particulièrement critique, voire ne pas retenir les avis des experts dont la récusation est demandée et ordonner d'autres expertises lorsqu'il s'avère après coup qu'ils avaient une opinion préconçue et notamment que ce fait a exercé une influence négative sur les avis ultérieurs d'autres experts (a)

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vpb.admin.ch as primary domain

Nomina di periti e esame delle perizie da parte del Fondo nazionale svizzero per la ricerca scientifica (FNS). Per la nomina dei periti il FNS non è vincolato a priori da una Lista negativa presentata da un richiedente se non esistono motivi formali di ricusazione; esso deve invece valutare in modo critico e se del caso non prendere in considerazione i pareri dei periti ricusati e ordinare perizie complementari, se appaiono ulteriormente prevenzioni, segnatamente se ne è risultato un influsso negativo sui pareri successivi di altri periti (t)

  www.ricoh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le fondateur de l'entreprise, Kiyoshi Ichimura, cultivait un groupe unique de penseurs motivés par une fierté professionnelle, qui refusaient d'être limités par la tradition. Ils avaient une vision du monde où les informations pouvaient être reproduites avec précision et diffusées d'un seul geste.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ricoh.ch as primary domain

Sin dalla nascita Ricoh ha ricevuto un importante stimolo alla crescita dal suo credere nel potere della creatività. Il fondatore della società, Kiyoshi Ichimura, ha radunato attorno a sé un gruppo eccezionale di pensatori, motivati dall’orgoglio professionale, che non si sono fatti condizionare dalla tradizione. Essi hanno immaginato un mondo in cui le informazioni potessero essere riprodotte con precisione e distribuite semplicemente premendo un pulsante, un mondo in cui le informazioni più importanti per le aziende fossero disponibili dovunque e in qualunque momento.

  www.ilh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« Pour moi, Centric Software occupe une position unique sur le marché PLM de la mode, déclare Regis Litre, directeur de l’information chez Marc Jacobs. Nous avons écrémé le marché pour ne sélectionner que les acteurs PLM qui avaient une réelle expérience dans le monde de la mode ; la liste des partenaires potentiels était très restreinte. Nous avons ensuite identifié ceux qui avaient défini une feuille de route claire, avec des références établies dans la sphère du luxe et un solide réseau d’assistance. Centric s’est alors imposé comme une évidence. Son offre allie le meilleur des deux mondes : de réelles connaissances de la mode couplées à un haut niveau de professionnalisme en termes de logiciel et d’informatique. Une telle combinaison est plutôt rare. »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centricsoftware.com as primary domain

“Ritengo che Centric Software occupi una posizione esclusiva nel mercato delle soluzioni PLM per la moda”,  afferma Regis Litre, Chief Information Officer. “Restringendo il mercato ai soli fornitori di soluzioni PLM e prendendo quindi in considerazione solo quelli che vantavano una competenza specifica per il mondo della moda, l’elenco dei potenziali partner è risultato molto limitato. Concentrandoci ulteriormente su quelli che presentavano una roadmap chiara, ottime referenze per il settore dei beni di lusso e offrivano un supporto efficiente, la scelta non poteva che cadere su Centric che sa coniugare il meglio dei due aspetti: una conoscenza reale del settore della moda unita a una professionalità di alto livello per quanto riguarda il software e l’IT. È una combinazione piuttosto rara”.

  www.uchceu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Comme dans d’autres régions campagnardes où l’accès est limité, les artisans, les commerçants ou les musiciens itinérants avaient une fonction importante dans les Grisons, tant au niveau économique que social.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stiftung-fahrende.ch as primary domain

Come in altre regioni di campagna poco accessibili, gli artigiani, commercianti o musicisti nomadi hanno svolto un’importante funzione nei Grigioni, sia a livello economico che sociale. Nonostante questo cantone abbia emesso, a partire dal XVI secolo, innumerevoli decreti contro i «commercianti vagabondi, mendicanti e nomadi» e si organizzasse di tanto in tanto una «caccia ai vaganti» per espellere oltre i confini del Paese la «gentaglia straniera», sedentari e nomadi hanno vissuto per molto tempo quietamente l’uno accanto all’altro. Gli Jenisch hanno ottenuto quasi sempre senza problemi le necessarie autorizzazioni e passaporti per poter esercitare le proprie attività nei Grigioni e nelle regioni limitrofe.

  3 Hits careers.godeltech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La plupart des modèles existants étaient bien trop lourds et massifs. Ils avaient une très grande prise d'air et consommaient trop de carburant. C'est la raison pour laquelle bien des constructeurs se mirent à jouer sur la fluidité des lignes, afin de créer des voitures de course offrant peu de résistance à l'air - et donc rapides.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-of-plexiglas.com as primary domain

Negli anni Trenta, ovvero cinquant’anni dopo l’invenzione dell’automobile, le case automobilistiche cominciarono a pensare a come raggiungere velocità sempre più elevate. Molte delle vetture costruite fino ad allora erano troppo pesanti, presentavano un’alta resistenza aerodinamica e consumavano troppo carburante. Molti produttori cominciarono così a sperimentare con l’aerodinamicità, per creare auto da corsa che fendessero l‘aria e fossero quindi più veloci.

  cloud.mql5.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On a ajouté les agents distants du test, qui peuvent facilement être installé dans un réseau local d'ordinateurs disponibles. Ainsi, les négociateurs avaient une possibilité de créer les clusters entiers calculatoires selon l'optimisation des systèmes commerciaux.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cloud.mql5.com as primary domain

L'idea di testing multi-threaded con l'aiuto degli agenti invece di un modello single-threaded ha permesso di accelerare notevolmente il processo di ottimizzazione di Expert Advisors, ma l'idea è stata sviluppata ulteriormente. Abbiamo aggiunto agenti di testing remoti che possono essere facilmente installati in una rete locale sui computer disponibili. Pertanto, ora i traders possono creare un cluster di elaborazione per ottimizzare i sistemi di trading.

  gameinfo.euw.leagueoflegends.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les Gardiens du givre avaient une ménagerie constituée de créatures de Freljord qu'ils avaient asservies. Ils n'avaient qu'un seul et unique yéti, une créature rare aux qualités mystiques et dotée d'une force brute.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gameinfo.euw.leagueoflegends.com as primary domain

La Guardia del Gelo aveva un serraglio con vari animali del Freljord, ma il più raro della collezione era uno yeti. Una creatura unica, con mistici poteri e una straordinaria forza fisica. Il custode insegnò a Nunu che lo yeti era mansueto solo grazie a una dieta vegetariana e a delle sonore frustate. Eppure, passando del tempo con la creatura, Nunu realizzava sempre più che non era affatto un mostro feroce.

  2 Hits www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les têtes et les feuilles de la nouvelle variété avaient une coloration bleutée et sentaient les baies et les fruits. DJ Short a donc bien choisi de la nommer Blueberry. Même si cette nouvelle variété était constituée au moins à 80 % de gènes indica Afghani, elle avait toujours les effets sativa d’origine de ses ancêtres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	Le cime e le foglie di questa nuova varietà mostravano tonalità bluastre e sprigionavano fragranze di frutta e mirtilli. Da allora, il breeder DJ Short fu considerato il vero artefice dell'autentica Blueberry. Si trattava di una varietà che, sebbene composta da un 80% di genetica Indica Afghani, provocava i tipici effetti Sativa dei suoi antenati.

  5 Hits www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si Yamaha ne s'attendait pas à battre Honda lors de ces essais, ils avaient toutefois progressé discrètement et savaient qu'ils avaient une moto compétitive pour le sec ou le mouillé. Avec les meilleurs temps sur le sec à Catalunya et sur le mouillé à Jerez, Yamaha a mis Honda dans son rétro avant même le début de la saison.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain

All´Honda invece, le cose non erano del tutto chiare. C´erano sei piloti che potevano scegliere materiale ufficiale messo a disposizione e non si capiva chi avrebbe avuto un trattamento di riguardo e prioritario da parte dell´HRC nel corso della stagione. Quando a marzo vennero fatti i test ufficiali nella Catalogna e a Jerez la situazione si complicò ancora di più quando vennero distribuiti i telai per il 2004 e… ovviamente pioveva.

  3 Hits www.sancarloborromeo.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dernièrement, une patinoire synthétique de Glice® a fait son apparition lors d’une pièce de théâtre dans un spectacle à New Riga, la capitale de la Lettonie. Cela se faisait pendant que les représentations précédentes avaient une célèbre émission de télévision allemande et un cirque au Qatar.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glicerink.com as primary domain

La Palestina ha alle proprie spalle una lunga storia, ma il futuro qui è già presente! Dai un’occhiata al video per vedere il semplice ma efficace processo che parte dall’installazione per arrivare al completamento con successo di una pista in ghiaccio sintetico Glice® al Birzeit Mall in Palestina. Apprezzata da gruppi di tutte le età, una pista in ghiaccio sintetico Glice® rappresenta un’aggiunta all’avanguardia fra le attività ricreative del posto.

  doc.vux.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Comme dans d’autres régions campagnardes où l’accès est limité, les artisans, les commerçants ou les musiciens itinérants avaient une fonction importante dans les Grisons, tant au niveau économique que social.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fondation-gensduvoyage.ch as primary domain

Come in altre regioni di campagna poco accessibili, gli artigiani, commercianti o musicisti nomadi hanno svolto un’importante funzione nei Grigioni, sia a livello economico che sociale. Nonostante questo cantone abbia emesso, a partire dal XVI secolo, innumerevoli decreti contro i «commercianti vagabondi, mendicanti e nomadi» e si organizzasse di tanto in tanto una «caccia ai vaganti» per espellere oltre i confini del Paese la «gentaglia straniera», sedentari e nomadi hanno vissuto per molto tempo quietamente l’uno accanto all’altro. Gli Jenisch hanno ottenuto quasi sempre senza problemi le necessarie autorizzazioni e passaporti per poter esercitare le proprie attività nei Grigioni e nelle regioni limitrofe.

  global.sotozen-net.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lorsque le moine qui avait répondu à la porte transmit cette demande à Zenji, ce dernier lui demanda de lui confirmer l'heure. Ikkyu devait avoir un plan quelconque, car il montrait généralement du dégoût pour les gens riches qui avaient une attitude arrogante du fait de leur argent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global.sotozen-net.or.jp as primary domain	Quando il monaco che lo aveva accolto alla porta riferì la richiesta allo Zenji, questi chiese di confermare l’ora. Ikkyu, che di solito era disgustato dai ricchi resi arroganti dal denaro, doveva sicuramente avere un piano in mente.

  4 Hits www.kmu.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il s'avère que plus de 60% des personnes contractant un emploi atypique précaire après avoir perdu leur travail finissent par retrouver des conditions professionnelles normales. Les travailleurs qui avaient une occupation traditionnelle avant d'exercer un emploi atypique précaire se révèlent même plus de 80% à retrouver une situation normale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain

Più del 60% delle persone dall'impiego atipico precario, dopo aver perso il proprio lavoro, finisce per ritrovare condizioni professionali normali. I lavoratori che avevano un'occupazione tradizionale prima di esercitare un impiego atipico precario si rivelano addirittura più dell'80% a ritrovare una situazione normale. Queste cifre sottolineano la grande permeabilità del mercato svizzero del lavoro.

  www.efsa.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En janvier 2009, l’EFSA a renvoyé à la Commission plus de 2 000 allégations afin qu’elles soient clarifiées, soit parce qu’elles étaient vagues ou mal décrites, qu’elles présentaient des conditions d’utilisation imprécises ou qu’elles avaient une portée ou un rapport avec la santé peu clairs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine efsa.europa.eu as primary domain	Nel gennaio 2009 l’EFSA ha rinviato alla Commissione con richiesta di chiarimenti oltre 2 000 indicazioni che si presentavano vaghe, non correttamente descritte, prive di condizioni d’uso formulate espressamente o per le quali ambito e relazione con la salute erano poco chiari. Nel novembre 2009 l’EFSA ha ottenuto dagli Stati membri le informazioni richieste.

  malorita.brest-region.gov.by  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'étude a été réalisée sur 1.423 donneuses dans 11 pays dont l'Espagne et la République Tchèque. Près de la moitié des donneuses d’ovules avaient une motivation purement altruiste et un tiers… Lire la suite
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelonaivf.com as primary domain	Il turismo medico in Spagna cresce anno dopo anno con una media di 20.000-50.000 pazienti all’anno.In Europa 9 milioni di cittadini si muovono annualmente per motivi medici. Si stima che questo numero aumentarà del 90% nel 2020.I paesi di provenienza sono principalmente Germania, Olanda, Inghilterra e Svezia e la specialità più richiesta è la chirurgia… Leggi tutto

  2 Hits www.bfe.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si bien qu'en 1985, il ne restait plus qu'environ 1000 petites centrales hydroélectriques de moins de 10 MW encore en service, dont environ 700 avaient une puissance de moins de 300 kW. A cela, il convient d'ajouter env. 400 installations qui utilisaient directement l'énergie mécanique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain	Nel 1985 esistevano ancora circa 1'000 piccole centrali idroelettriche (<10 MW), delle quali circa 700 con una potenza inferiore a 300 kW. Inoltre, vi erano circa 400 impianti di tipo esclusivamente meccanico.

  visitbydgoszcz.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ils désiraient inventer des nouvelles technologies qui apporteraient réellement quelque chose de positif aux gens, et créer une culture où l’innovation et le travail d’équipe seraient des valeurs fondamentales. Nos fondateurs avaient une vision à long terme de l’entreprise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bose.ch as primary domain	Il proposito dei nostri fondatori non era guadagnare denaro facile. Era inventare nuove tecnologie che fossero veramente utili alle persone, e generare una cultura in cui innovazione e lavoro di squadra fossero al primo posto. Ciò significava agire con lungimiranza. Seguendo questo obiettivo, i risultati arrivano.

  3 Hits www.bergeninc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tous ces films n'ont pas été examinés par des critiques suivies par Metascore et tous ne possèdent pas assez de notes pour IMDb pour publier une note d'utilisateur. Dans tous les films, j'ai constaté que 77.3% des films avaient une note utilisateur et 21.5% avait un Metascore.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stephenfollows.com as primary domain	Non tutti questi film sono stati esaminati da critici tracciati da Metascore e non tutti hanno abbastanza voti per IMDb per pubblicare una valutazione degli utenti. In tutti i film ho scoperto che 77.3% dei film aveva una valutazione degli utenti e 21.5% aveva un Metascore.

  www.renner-powder.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ça n’était pas dit qu’elles s’atrophiaient et qu’elles muraient. Elles avaient une vie propre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine drclark.info as primary domain	Non era detto che si atrofizzassero o morissero. Avevano una vita propria.

  www.lincpen.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En 1991, après l’obtention de leur diplôme à l'Université catholique de Rome, ces quatre dentistes avaient une vision claire de leur avenir professionnel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xo-care.com as primary domain	Nel 1991, dopo la laurea all’Università Cattolica di Roma, i nostri quattro avevano già una visione chiara del loro futuro professionale.

  www.jumbo.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nos grands-mères avaient une solution toute prête pour chaque situation, ou presque....
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jumbo.ch as primary domain	Le ragioni che stimolano a dipingere sono molteplici. Esprimere la propria creatività, divertirsi...

  www.ssl-z.city.hiroshima.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vos clients sont plus susceptibles pour laisser un commentaire si elles avaient une mauvaise expérience que si elles avaient un positif. Avouons-le, critiques négatives sont inévitables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecwid.com as primary domain	I vostri clienti sono più probabile di lasciare un commento se avevano una scarsa esperienza che se avessero una positiva. Ammettiamolo, recensioni negative sono inevitabili.

  www.edoeb.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un examen des faits auprès de deux pharmacies de vente par correspondance a montré que les entreprises contrôlées avaient une bonne approche des principes de la protection des données et que les mesures nécessaires à la protection des données des patients étaient prises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edoeb.admin.ch as primary domain	Due accertamenti dei fatti riguardanti la vendita di medicinali per corrispondenza hanno mostrato che nelle aziende controllate vi è una buona sensibilità per la protezione dei dati e che vengono adottati i necessari provvedimenti per proteggere i dati dei pazienti. Rimane invece la confusione sui dati sanitari che esse devono obbligatoriamente trattare.

  vpb.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A moins de motifs formels de récusation, le FNS n'est, quant à la nomination des experts, pas lié d'emblée par une liste négative présentée par le requérant; il doit par contre apprécier de façon particulièrement critique, voire ne pas retenir les avis des experts dont la récusation est demandée et ordonner d'autres expertises lorsqu'il s'avère après coup qu'ils avaient une opinion préconçue et notamment que ce fait a exercé une influence négative sur les avis ultérieurs d'autres experts (a)

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vpb.admin.ch as primary domain

Nomina di periti e esame delle perizie da parte del Fondo nazionale svizzero per la ricerca scientifica (FNS). Per la nomina dei periti il FNS non è vincolato a priori da una Lista negativa presentata da un richiedente se non esistono motivi formali di ricusazione; esso deve invece valutare in modo critico e se del caso non prendere in considerazione i pareri dei periti ricusati e ordinare perizie complementari, se appaiono ulteriormente prevenzioni, segnatamente se ne è risultato un influsso negativo sui pareri successivi di altri periti (t)

  www.ebg.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans ses discours, elle dénonce les inégalités sociales et l'exploitation, dont étaient surtout victimes les femmes ouvrières. Grâce à ses talents d'oratrice, elle parvint à intégrer les ouvrières, qui avaient une attitude plutôt réservée, au mouvement ouvrier général.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ebg.admin.ch as primary domain

In un'epoca in cui le donne erano rarissime nei movimenti operai o vi giocavano un ruolo soltanto marginale, la ventunenne Margarethe Faas-Hardegger costituisce nel 1903 il suo primo sindacato. Due anni dopo è la prima donna nominata segretaria operaia dell'Unione sindacale svizzera. In questa funzione viaggia attraverso la Svizzera per tenere conferenze e cercare di fondare altri sindacati. Nelle sue relazioni denuncia l'ingiustizia sociale e lo sfruttamento di cui sono vittima soprattutto le lavoratrici, solitamente piuttosto restie nell'avanzare rivendicazioni. Ciò nonostante, grazie alla sua abilità oratoria, riesce a integrare alcune di esse nel movimento operaio. La sindacalista fonda e dirige inoltre due giornali destinati direttamente alle lavoratrici.

  wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	18 Elles avaient une circonférence et une hauteur effrayantes, et à leur circonférence les quatre roues étaient remplies d'yeux tout autour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	18 Quanto ai loro cerchi, essi erano alti e formidabili; e i cerchi di tutte e quattro eran pieni d’occhi d’ogn’intorno.

  www.swiss-skills.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Toutefois, au deuxième jour de compétition au moins, les mesures de sécurité avaient une raison d'être: le Premier ministre britannique David Cameron s'est rendu aux WorldSkills, après avoir encouragé les Britanniques, dans un discours de la veille, à ne pas se laisser miner par la conjoncture difficile et à retrousser leurs manches.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swiss-skills.ch as primary domain

In tema di sicurezza gli inglesi fanno decisamente sul serio: tutti i visitatori devono passare una barriera di sicurezza, in corrispondenza della quale vengono controllate borse e zaini. Almeno il secondo giorno di competizioni le misure di sicurezza hanno avuto una concreta ragione di sussistere: il Primo ministro britannico David Cameron ha infatti visitato le WorldSkills, dopo aver incoraggiato i britannici il giorno prima in occasione di un apprezzatissimo discorso a non lasciarsi abbattere dalle prospettive congiunturali tutt’altro che rosee rimboccandosi le maniche. Probabilmente ora in Gran Bretagna nessun altro luogo è migliore delle WorldSkills 2011 per vivere tutto ciò sulla propria pelle.

  domaine-eugenie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	l’endroit était charmant!! je reviendrais certainement à nouveau. ils avaient une belle piscine et le chef a été en mesure de fournir le repas dans la matinée selon nos demandes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villa-bali.com as primary domain	the place was lovely!! would definitely come back again. they had a beautiful pool and the chef was able to provide lovely meals in the morning according to our requests.

  www.pmz.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Retournons maintenant 2500 ans en arrière au temps de la Grêce antique. Ils avaient une déesse de la mémoire, qui savait tout du passé, du présent et du futur. Son nom sonne presque comme memocamp, en plus grec: Mnemosyne.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine memocamp.com as primary domain

Come prima cosa bisogna tornare indietro di duemilacinquecento anni agli antichi greci, i quali avevano persino una "dea della memoria", la quale conosceva tutto del passato, del presente e del futuro. Il suo nome mitologico è simile al nome memocamp, semplicemente in greco: Mnemosyne. Fu colei che diede il nome all'arte della memoria, detta anche arte mnemonica. Nel mondo odierno del business la n dopo la m viene semplicemente omessa. Da ciò deriva la parola "memo" riportata sui post-it, anche perché per le persone frettolose la parola "memorandum" sarebbe troppo lunga.