avait oublié – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   13 Domains
  www.das.ch  
Ce retraité ne dispose d'aucune assurance accident particulière. Le propriétaire de l'immeuble avait oublié de saler la chaussée. Toutefois, il refuse d'annoncer l'accident à son assurance responsabilité civile.
Il signor H. scivola sul ghiaccio davanti all'entrata di un negozio e si rompe una gamba. Il pensionato non dispone di alcuna assicurazione infortuni specifica. Il proprietario del negozio aveva dimenticato di spargere il sale; ciononostante si rifiuta di comunicare l'incidente alla sua assicurazione di responsabilità civile.
  www.ganadosmacuto.com  
Elle ordonna au petit pot de lui préparer de la bouillie et calma sa faim. Mais lorsqu'elle voulut que le pot cesse de cuire, elle avait oublié les mots qu'il fallait prononcer. Le petit pot continua donc de cuire sans jamais s'arrêter.
Un giorno la bambina era uscita e sua madre cominciava ad aver fame. Quindi ordinò al pentolino di cuocere della pappa dolce e ne mangiò a sazietà. Quando volle fermare il pentolino, però si rese conto di aver dimenticato cosa dire. E così il pentolino continuò a cucinare. La pappa traboccò e riempì l'intera casa e poi tutta la strada, e un'altra strada ancora, finché tutta la città era ricoperta. Come se volesse saziare tutto il mondo.
  www.heineken.com  
• Le propriétaire de la boîte de nuit a confirmé verbalement que les bannières Heineken® visibles en arrière-plan avaient été installées la veille pour un événement promotionnel et qu'il avait oublié de les enlever.
• Il proprietario del locale ha verbalmente confermato che gli striscioni di Heineken® sono visibili nelle immagini perché la sera prima il locale era stato preparato per un evento promozionale e lui non è riuscito a rimuovere gli striscioni al termine dell'evento. Tale evento non era in alcun modo correlato al combattimento di cani
  questforgrowth.com  
Il était devenu spectre il y a si longtemps qu'il avait oublié son nom et son passé, mais avec l'aide de son hôte, il retrouva ses souvenirs… et il se rappela comment forger un nouvel Anneau de Pouvoir.
Lo spirito di Celebrimbor si impossessò del corpo di Talion quando il Ramingo cadde vittima della Mano Nera di Sauron. Celebrimbor era rimasto uno Spettro talmente a lungo che, inizialmente, non ricordava il suo nome o il suo passato, ma con l'aiuto di Talion recuperò la memoria e le conoscenze necessarie per forgiare un Nuovo Anello del Potere.
  3 Hits gameinfo.euw.leagueoflegends.com  
C'était une ère de paix sans précédent, mais Volibear ressentait cela comme une menace. La prospérité affaiblissait la tribu, et beaucoup avait oublié depuis longtemps l'art sacré de la guerre. Volibear craignait qu'avec le temps leur âme profonde ne meure.
Nonostante la storia ricordi le loro leggendarie battaglie, gli Ursidi ora vivono in un pacifico isolamento. I guerrieri sono guidati da un triumvirato che mantiene questo esilio volontario, evitando gli sciocchi affari degli altri popoli. Volibear, uno dei tre sciamani, era un saggio noto per il suo acume. In un'era di pace senza precedenti, Volibear sentiva l'inquietudine agitarsi nel suo cuore. La prosperità stava rammollendo la tribù, e molti avevano dimenticato le sacre arti della guerra. Col tempo, Volibear iniziò a temere che i loro spiriti ardenti si sarebbero spenti. Quando spiegò i suoi sentimenti al triumvirato, gli venne intimato di stare al suo posto.
  www.oekk.ch  
Des kilomètres, on en a avalé. «Serrer les dents», telle était notre devise, et chacun s’y est tenu. A peine la ligne d’arrivée franchie, on avait oublié la fatigue et était envahi par un sentiment de bonheur.
Per coerenza, dopo aver partecipato alla Engadin Skimarathon in inverno, non ho potuto mancare neanche in estate. E così rieccomi lì, pronta ad affrontare l’Engadiner Sommerlauf nella cornice di un paesaggio mozzafiato, con la differenza che stavolta non bisognava portarsi dietro tutto l’armamento del fondista, ovvero sci e bastoni. I chilometri da percorrere ci hanno dato del filo da torcere, ma il nostro motto era stringere i denti e non mollare. E una volta tagliato il traguardo, la faticaccia è stata ben presto ripagata dalla sensazione di felicità che si è fatta strada in ognuno di noi.
  www.bricknode.com  
Si la poésie lui était sortie de la tête par crainte, s’il avait oublié ses devoirs ou s’il ne calculait pas assez vite, alors il recevait une punition. «Monsieur Coin! Tante Amalia ou 5 pages?» Mon oncle optait régulièrement pour Tante Amalia – une baguette affublée d’une tête de femme avec laquelle il prenait une raclée pour son incapacité.
Se poi per troppa paura mio zio non ricordava la poesia, dimenticava i compiti per casa o non era abbastanza veloce a far di conto, arrivava la punizione. „Angolo! Preferisci zia Amalia oppure 5 pagine?” Regolarmente lui sceglieva zia Amalia, un bastone da passeggio con una testa di donna sull’impugnatura con cui il maestro lo puniva per le sue lacune.
  www.via-alpina.org  
Les chemins de nouveau allé à travers les bois, principalement de pins dans les lieux, qui étaient clairement populaire auprès des cyclistes de sentiers locaux et des vététistes. Montefosca ressemblait à temps l'avait oublié, mais il y avait un bar proposant des boissons et des glaces.
Avevamo deciso di fare Monte Matajur e dividere questa fase 2, quindi abbiamo prenotato soggiornare in B & B in Prossenicco. Quando abbiamo guardato fuori dalla Pelizzo la mattina abbiamo trovato nubi basse, che era chiaramente intenzione di rimanere per gran parte della giornata, quindi abbiamo deciso di non salire Monte Matajur. I percorsi di nuovo ha attraversato boschi, per lo più in luoghi di pino, che erano chiaramente popolari con i motociclisti locali, sentieri e appassionati di mountain bike. Montefosca sembrava tempo aveva dimenticato, ma c'era un bar che vende bibite e gelati. Poi, attraverso più boschi, passati alcuni posti di frontiera e abbandonate lungo una stradina forestale fino a Prossenicco: non preoccupatevi di passare attraverso la foresta stessa, sembra molto invaso. Il B & B a Prossenicco è l'edificio giallo sulla sinistra, come si ottiene sulla strada principale, e il ristorante si trova sulla destra, chiamato Brez Mej: sono ben presto di avere camere anche lì. Abbiamo mangiato benissimo qui e apprezzato la compagnia della gente del posto.
  spartan.metinvestholding.com  
c'était la seule chose qui brûle à l'intérieur de la maison de cero. après cet incident, cero avait oublié ce que sa muse ressemblait et a perdu sa passion pour la peinture. Utilisez votre souris pour cliquer sur les options.
Descrizione/ Controlli: simulazione caleidoscopio datazione: questa simulazione unico e originale datazione è stata creata in flash, attratti dalla mayuiki artista di talento e famoso e codificati da kyo si gioca come cero, un insonne intrappolato in un mondo di sogno. l'unica via d'uscita è quella di trovare il vero amore in trenta cicli sogno. si cero successo o divenne un'anima sogno se stesso? o si ha sempre sonno e sogno in questo mondo dei sogni? per gli ultimi sei mesi, cero, un pittore, aveva sofferto l'insonnia terribile. sei mesi fa, aveva dipinto un bellissimo ritratto di qualcuno che aveva incontrato nel suo sogno. questa persona era la sua musa, ispiratrice lui a dipingere come non aveva mai dipinto prima. dopo aver completato la sua pittura, si trovò incapace di dormire, anche se era disperata di incontrare la sua musa sogno. un giorno, durante uno strano incidente, il dipinto è stato preso fuoco. era l'unica cosa che bruciava dentro casa è cero. dopo questo incidente, cero aveva dimenticato quello che sembrava la sua musa e ha perso la sua passione per la pittura. utilizzare il mouse per fare clic sulle opzioni. stampa nuovo gioco per un nuovo gioco. gioco premere carico di continuare una partita salvata. clicca su ogni porta per esplorare il mondo dei sogni. clicca sulla pozione per tornare a casa alla fine sia il ciclo o salvare il gioco. clic del mouse per sparare, usare il mouse per il movimento