avancées sur – Italian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.bvet.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le rapport actuel présente aussi les avancées sur des sujets fortement discutés, comme la castration des porcelets, le transport animal, l’expérimentation animale ou la problématique liée à la dignité de l’animal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bvet.ch as primary domain	L'attuale rapporto presenta anche i progressi compiuti in ambiti molto discussi, quali la castrazione dei lattonzoli, il trasporto animale, la sperimentazione animale o la problematica legata alla dignità dell’animale. Inoltre, illustra anche la complessità del lavoro svolto dai veterinari cantonali e le nuove sfide che questi ultimi devono affrontare con la nuova legislazione.

  www.bvet.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le rapport actuel présente aussi les avancées sur des sujets fortement discutés, comme la castration des porcelets, le transport animal, l’expérimentation animale ou la problématique liée à la dignité de l’animal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bvet.admin.ch as primary domain	L'attuale rapporto presenta anche i progressi compiuti in ambiti molto discussi, quali la castrazione dei lattonzoli, il trasporto animale, la sperimentazione animale o la problematica legata alla dignità dell’animale. Inoltre, illustra anche la complessità del lavoro svolto dai veterinari cantonali e le nuove sfide che questi ultimi devono affrontare con la nuova legislazione.

  2 Hits jintokyo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les innovations ne cessèrent de se suivre, qu'il s'agisse d'avancées sur le matériel comme la première commande CNC 16 bits au monde en 1983 et le premier variateur entièrement numérique comportant la commande numérique actuelle en 1991, ou de logiciels novateurs comme le premier support pour point central de rotation de l'outil (RTCP) en 1986 et le lancement du pack logiciel pionnier pour l'affûtage d'outils NUMROTO en 1987.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine num.com as primary domain

Questa storia è nata 50 anni fa, con lo sviluppo del primo comando numerico dell'azienda madre Telemecanique, nel 1961. Il primo comando NC della NUM è stato lanciato nel 1964, poi la NUM è diventata un'azienda autonoma nel 1978. A questo punto si sono susseguite un'innovazione dopo l'altra: novità hardware come il primo (a livello mondiale) comando CNC a 16 bit nel 1983 e il primo servoazionamento completamente digitale con controllo digitale di corrente nel 1991; è stato sviluppato il software pionieristico che costituisce il primo supporto per il rotation tool centre point (RTCP, punto centrale di rotazione dell'utensile) nel 1986 e nel 1987 è stato lanciato l'innovativo pacchetto software NUMROTO per la rettifica di utensili.

  www.intel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Où puis-je trouver plus d'informations sur les statistiques avancées sur Windows XP * ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intel.com as primary domain	Quale file devo scaricare per il mio adattatore wireless?

  areacityquinto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Application d'opérations avancées sur fichier à l'intérieur des scripts
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gom.com as primary domain	Esecuzione di operazioni avanzate con i file all'interno degli script

  www.if-ic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette application est pour les apprenants de base et avancées sur Android!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	Questa applicazione è per gli studenti di base e avanzate su Android!

  www.sincoherenaesthetics.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les paléontologues attachent une grande importance aux nodules avec des inclusions très bien conservées d’insectes, de petits animaux, de feuilles, de grains de pollen… qui permettent des études avancées sur les formes de vie à l’époque où ils ont été emprisonnés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patrickvoillot.com as primary domain	Molte idee ridicole hanno tentato di spiegare la sua origine: l'urina di lince solidificata, la cera fatta da formiche, miele minerale, residui di condensazione interna dei vapori della terra, del petrolio. Le inclusioni furono... ancora più difficili da interpretare.

  www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les avancées sur le cannabis suivent leur cours au nord du Rio Grande, avec ou sans le fameux mur promis par Trump durant la campagne présidentielle ! Une chose est certaine, les réformes fédérales sur le cannabis avancent plus rapidement qu’aux États-Unis, même si la législation est encore en retard comparée à celle du Canada, de l’Uruguay, du Chili, ou de la Jamaïque, qui se trouvent pourtant sur le même hémisphère.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain

La Cannabis sembra destinata a diffondersi su tutto il territorio a nord del fiume Rio Grande. Con o senza muro, una cosa è certa: la riforma federale sulla Cannabis si sta muovendo molto più velocemente in Messico rispetto a quanto non lo stia facendo negli Stati Uniti. Nonostante ciò, rimane ancora dietro a Canada, Cile e Giamaica.

  www.draxomarketing.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Confrontée à une demande en hausse et décidée à maintenir ses activités au Canada, l’équipe de direction a décidé de moderniser son processus de production à l’aide des technologies les plus avancées sur le marché.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prod-www.lectra.com as primary domain

Jack Victor era alla ricerca di soluzioni tecnologiche che consentissero all'azienda di continuare a fornire prodotti di alta qualità in modo economicamente efficiente. Il gruppo dirigente, dovendo far fronte alla domanda crescente e all'impegno a mantenere la produzione in Canada, decise di ricorrere, per i processi di produzione dell'azienda, alla tecnologia più avanzata disponibile in commercio.

  2 Hits geotargit.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les innovations ne cessèrent de se suivre, qu'il s'agisse d'avancées sur le matériel comme la première commande CNC 16 bits au monde en 1983 et le premier variateur entièrement numérique comportant la commande numérique actuelle en 1991, ou de logiciels novateurs comme le premier support pour point central de rotation de l'outil (RTCP) en 1986 et le lancement du pack logiciel pionnier pour l'affûtage d'outils NUMROTO en 1987.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordsun.com as primary domain

Il pioniere del CNC celebra i suoi primi 50 anni di innovazione * riflessione su 50 anni spesi nel campo NC/CNC e sulle prospettive tecnologiche del settore 19 settembre 2011 --- NUM, un'azienda con una delle più profonde tradizioni nel campo dell'automazione di macchine utensili CNC, celebra i suoi primi cinquanta anni all'insegna dell'innovazione tecnica. La sua tecnologia è alla base del lavoro di molti costruttori leader mondiali di macchine speciali; oggi l'azienda è convinta che l'innovazione continua e la personalizzazione di CNC siano due aspetti cruciali per mantenere valido il settore delle macchine utensili. Questa storia è nata 50 anni fa, con lo sviluppo del primo comando numerico dell'azienda madre Telemecanique, nel 1961. Il primo comando NC della NUM è stato lanciato nel 1964, poi la NUM è diventata un'azienda autonoma nel 1978. A questo punto si sono susseguite un'innovazione dopo l'altra: novità hardware come il primo (a livello mondiale) comando CNC a 16 bit nel 1983 e il primo servoazionamento completamente digitale con controllo digitale di corrente nel 1991; è stato sviluppato il software pionieristico che costituisce il primo supporto per il rotation tool centre point (RTCP, punto centrale di rotazione dell'utensile) nel 1986 e nel 1987 è stato lanciato l'innovativo pacchetto software NUMROTO per la rettifica di utensili. Ma la punta di diamante tecnologica attuale è Flexium, il nucleo CNC ultra potente di NUM. Esso consente una libera programmazione (è personalizzabile in modo semplice!) e una scalabilità eccezionale che può venire applicata economicamente per controllare le regolazioni delle macchine, da quelle più semplici, a quelle più complesse; con oltre 200 assi interpolati. NUM collabora con clienti che operano nel mercato delle macchine di trasferimento rotative e che, ad esempio, spesso devono controllare più di 100 assi; e in una applicazione il requisito di comando supera i 140 assi! Per NUM i suoi collaboratori sono preziosi quanto la sua tecnologia CNC, e sulla sua etica con i partner si basa la filosofia dell'azienda. Non c'è da stupirsi quindi se per gran parte dei costruttori di macchine speciali e di macchine utensili di dimensioni da piccole a medie l'assistenza tecnica di NUM è parte intrinseca del proprio vantaggio tecnico all'interno dei propri mercati. NUM è quindi rinomata come leader in diversi segmenti di mercato: quelli delle macchine specializzate per la rettifica di utensili, per la lavorazione del legno

  arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La réunion de l’Ecofin vendredi à Wroclaw en Pologne n’a pas donné lieu à de grosses avancées sur la Grèce dont le prochain versement du prêt – 8 milliards… 16/09/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	La Grecia non avrà bisogno di altri aiuti europei per evitare il fallimento fino a metà novembre. Questa la buona notizia emersa dall’Eurogruppo di ieri in… 04/10/2011

  www.bag.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les avancées sur le VIH font qu’aujourd’hui une personne infectée, sous traitement avec une charge virale indétectable ne transmet pas le VIH et compte une espérance de vie aussi longue qu’une personne séro-négative.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bag.admin.ch as primary domain	L’asse 2 è indirizzato alle persone che adottano comportamenti a rischio in un contesto in cui sono diffusi l’HIV e altre IST. Maggiori informazioni sui vari progetti sono disponibili qui.

  2 Hits www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

DROITS DE TIERS : Nul acheteur, entrepreneur, locataire, créangier hypothécaire, créancier gagiste ou titulaire de tout contrat, de toute obligation ou de toute charge n'est astreint à contrôler l'usage des prix d'achat, loyers, sommes empruntées ou avancées sur la garantie du Patrimoine ou autres sommes versées aux Fidéicommissaires, ni à s'assurer que les conditions de la présente Déclaration de fiducie sont remplies, ni à s'enquérir de la nécessité ou de l'opportunité de tous actes des Fidéicommissaires.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain

6.14. REGOLAZIONE DELLE RICHIESTE: Gli Amministratori Fiduciari avranno la facoltà di regolare, comporre, definire o rimettere ogni richiesta in favore o contro la Fondazione, il Patrimonio Fiduciario o gli Amministratori Fiduciari, secondo le modalità e le condizioni che gli Amministratori Fiduciari, a loro sola discrezione e giudizio, riterranno opportune o appropriate.