avant la fermeture – Italian Translation – Keybot Dictionary

  www.asianvillage.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dernière arrivée : ¾ heure avant la fermeture
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freyr.be as primary domain	Completa l'arrivo : ¾ ore prima della chiusura

  www.eda.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Consacré au thème « The Source. It’s in your hands », le pavillon suisse aura été l’un des lieux d’exposition les plus fréquentés, avec son demi-million de visiteurs. Avant la fermeture, le dimanche 12 août, la satisfaction se lit sur les visages dans le pavillon suisse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain	Bilancio positivo per il padiglione svizzero all’esposizione universale in Corea del Sud: il padiglione, che porta il titolo «The Source. It‘s in your hands.» e ha attirato mezzo milione di visitatori, è tra quelli di maggior frequenza di tutta l’esposizione. Prima della chiusura, tenutasi domenica 12 agosto, nel padiglione svizzero gli occhi dei presenti brillano di soddisfazione.

  www.swissemigration.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Consacré au thème « The Source. It’s in your hands », le pavillon suisse aura été l’un des lieux d’exposition les plus fréquentés, avec son demi-million de visiteurs. Avant la fermeture, le dimanche 12 août, la satisfaction se lit sur les visages dans le pavillon suisse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain	Bilancio positivo per il padiglione svizzero all’esposizione universale in Corea del Sud: il padiglione, che porta il titolo «The Source. It‘s in your hands.» e ha attirato mezzo milione di visitatori, è tra quelli di maggior frequenza di tutta l’esposizione. Prima della chiusura, tenutasi domenica 12 agosto, nel padiglione svizzero gli occhi dei presenti brillano di soddisfazione.

  www.civpol.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Consacré au thème « The Source. It’s in your hands », le pavillon suisse aura été l’un des lieux d’exposition les plus fréquentés, avec son demi-million de visiteurs. Avant la fermeture, le dimanche 12 août, la satisfaction se lit sur les visages dans le pavillon suisse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain	Bilancio positivo per il padiglione svizzero all’esposizione universale in Corea del Sud: il padiglione, che porta il titolo «The Source. It‘s in your hands.» e ha attirato mezzo milione di visitatori, è tra quelli di maggior frequenza di tutta l’esposizione. Prima della chiusura, tenutasi domenica 12 agosto, nel padiglione svizzero gli occhi dei presenti brillano di soddisfazione.

  www.eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Consacré au thème « The Source. It’s in your hands », le pavillon suisse aura été l’un des lieux d’exposition les plus fréquentés, avec son demi-million de visiteurs. Avant la fermeture, le dimanche 12 août, la satisfaction se lit sur les visages dans le pavillon suisse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain	Bilancio positivo per il padiglione svizzero all’esposizione universale in Corea del Sud: il padiglione, che porta il titolo «The Source. It‘s in your hands.» e ha attirato mezzo milione di visitatori, è tra quelli di maggior frequenza di tutta l’esposizione. Prima della chiusura, tenutasi domenica 12 agosto, nel padiglione svizzero gli occhi dei presenti brillano di soddisfazione.

  www.dfae.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Consacré au thème « The Source. It’s in your hands », le pavillon suisse aura été l’un des lieux d’exposition les plus fréquentés, avec son demi-million de visiteurs. Avant la fermeture, le dimanche 12 août, la satisfaction se lit sur les visages dans le pavillon suisse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain	Bilancio positivo per il padiglione svizzero all’esposizione universale in Corea del Sud: il padiglione, che porta il titolo «The Source. It‘s in your hands.» e ha attirato mezzo milione di visitatori, è tra quelli di maggior frequenza di tutta l’esposizione. Prima della chiusura, tenutasi domenica 12 agosto, nel padiglione svizzero gli occhi dei presenti brillano di soddisfazione.

  romain-burgy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Doist peut ajouter ou retirer des fonctionnalités ou des caractéristiques dans le cours normal de l'amélioration, de la modification et/ou de la mise à jour du Service. Nous pouvons également suspendre ou arrêter notre Service avec un préavis d'au moins trente (30) jours avant la fermeture complète de notre Service.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine todoist.com as primary domain	Doist può aggiungere o rimuovere funzionalità nel regolare processo di miglioramento, cambiamento e/o aggiornamento del servizio. Abbiamo la possibilità di sospendere o interrompere il nostro servizio con almeno trenta (30) giorni di preavviso anteriori alla chiusura completa del servizio.

  2 Hits wellbeingataecom.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les sertisseuses automatiques Zilli & Bellini sont appropriées à la fermeture d’une large gamme de récipients cylindriques métalliques contenant des produits alimentaires ou aliments pour animaux. Sur demande, il est possible d’avoir un système d’injection de la vapeur avant la fermeture du récipient.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zilli-bellini.com as primary domain	Le aggraffatrici automatiche Zilli & Bellini sono idonee alla chiusura di una vasta gamma di contenitori cilindrici metallici contenenti prodotti alimentari o cibo per animali. Su richiesta è possibile avere un sitema di iniezione del vapore prima della chiusura del contenitore.

  www.helpline-eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Consacré au thème « The Source. It’s in your hands », le pavillon suisse aura été l’un des lieux d’exposition les plus fréquentés, avec son demi-million de visiteurs. Avant la fermeture, le dimanche 12 août, la satisfaction se lit sur les visages dans le pavillon suisse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain	Bilancio positivo per il padiglione svizzero all’esposizione universale in Corea del Sud: il padiglione, che porta il titolo «The Source. It‘s in your hands.» e ha attirato mezzo milione di visitatori, è tra quelli di maggior frequenza di tutta l’esposizione. Prima della chiusura, tenutasi domenica 12 agosto, nel padiglione svizzero gli occhi dei presenti brillano di soddisfazione.

  www.astra.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'entrée de la jonction de Riddes en direction de Martigny sera fermée pour une durée maximum d'une semaine. Il n'est pas possible de planifier à l'avance cette fermeture, en conséquence la signalisation sera mise en place une semaine avant la fermeture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine astra.admin.ch as primary domain	Die Einfahrtsrampe des Anschlusses Riddes Richtung Martigny muss während maximal einer Woche gesperrt werden. Das genaue Datum dieser Sperrung ist abhängig vom Baufortschritt und wird eine Woche vorher vor Ort angekündigt. Alle anderen Rampen des Anschlusses Riddes bleiben durchgängig offen.

  thevoiceforum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Retour en dehors des heures d’ouverture : Même si nous ne sommes pas ouverts jour et nuit, nul besoin de vous précipiter pour rendre votre voiture avant la fermeture. Signalez-nous simplement à l’avance si vous souhaitez ramener votre voiture en dehors de nos heures normales d’ouverture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avis.ch as primary domain	Assistenza stradale: È improbabile che succeda qualcosa durante il viaggio, ma per la tua tranquillità offriamo un'assistenza stradale e guasti 24 ore su 24 e 7 giorni su 7 per tutti i veicoli noleggiati nel Regno Unito. Il nostro team di assistenza stradale è a tua disposizione a qualsiasi ora del giorno

  bitmask.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tous les produits et services doivent être résiliés avant la fermeture du compte par vos soins depuis votre Manager. Si le compte contient encore des produits ou des services actifs, le compte ne pourra pas être fermé ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infomaniak.com as primary domain	Tutti i prodotti e i servizi devono essere risolti prima della chiusura dell'account da parte sua dal suo Manager. Se l'account contiene ancora prodotti o servizi attivi, l'account non potrà essere chiuso;

  xirivella.portaldelcomerciante.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Sacra di San Michele est ouverte au public pendant toute l’année, dans des horaires différents en semaine / jours fériés et en été / hiver. Dernier accès 30 minutes avant la fermeture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sacradisanmichele.com as primary domain	La Sacra di San Michele è aperta al pubblico tutto l’anno, con orari differenti per i giorni feriali e festivi e per il periodo estivo e invernale. L’accesso alla Sacra è consentito fino a 30 minuti prima dell’orario di chiusura.

  www.montserratvisita.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La vente de tickets d’entrée se termine 30 minutes avant la fermeture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montserratvisita.com as primary domain	La vendita dei biglietti d'ingresso termina 30 minuti prima della chiusura.

  3 Hits www.museedelalavande.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dernière entrée pour la visite du Musée : ½ heure avant la fermeture
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museedelalavande.com as primary domain	Ultimo arrivo per la visita del Museo: ½ ora prima dell'apertura

  3 Hits aveburylodge.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fermeture des portes 30 mn avant la fermeture de l’espace Matisse et de la chapelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vence-tourisme.com as primary domain	Chiusura delle porte 30 mn prima della chiusura dello spazio Matisse e della cappella.

  www.castello-miramare.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“CAFFÈ MASSIMILIANO”: dans le Parc, au bout du parterre. Ouvert de 9.00 jusqu’à une heure avant la fermeture du parc. Tel. 040.224226
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine castello-miramare.it as primary domain	“CAFFÈ MASSIMILIANO”: parterre del Parco. Il bar apre alle 9.00 e chiude un’ora prima rispetto all’ora di chiusura del parco. Tel. 040-224226

  www.vaticanstate.va  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La possibilité d’entrer au Musée termine toujours 75 minutes avant la fermeture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vaticanstate.va as primary domain	Per informazioni più dettagliate consultare il sito www.vatican.va

  4 Hits laplanchadora.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sortie 15 minutes avant la fermeture
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thermalbad-wallis.ch as primary domain	Uscita 15 minuti prima della chiusura

  www.concordia.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(dernière entrée une heure avant la fermeture)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine concordia.ch as primary domain	(Ultima entrata un’ora prima della chiusura)

  3 Hits herco-dialyse.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dernière entrée: 30 minutes avant la fermeture
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine florence-museum.com as primary domain	Ultimo ingresso: 30 minuti prima della chiusura

  10 Hits www.kamp-glavotok.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La billeterie ferme une heure avant la fermeture du musée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teatriemusei.ovest.com as primary domain	La biglietteria chiude un'ora prima.

  4 Hits www.regione.vda.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	30 minutes avant la fermeture
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regione.vda.it as primary domain	30 minuti prima della chiusura

  www.pinolini.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Une intervention plus précoce facilite l'enlèvement de la peau de la surface de la plèvre du parenchyme avec lésions des tissus moins résultant. l'expansion du poumon peut être évaluée avant la fermeture et tout en restant à détacher soigneusement éliminé.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipeg.org as primary domain

Toracotomia per decorticazione utilizza una incisione toracotomia postero-laterale per l'accesso nello spazio pleurico. Tecnica di salvaguardia del muscolo può diminuire il dolore post-operatorio in qualche modo. Lo spazio pleurico è accuratamente inserito a minimizzare il danno parenchimale, e la successiva aria di perdite, durante la retrazione costale. Come nella tecnica mini-toracotomia, il coagulo è completamente sbrigliata e asportato. Fibrosante buccia pleurico viene accuratamente rimosso dalla pleura parenchimale e parietale. Precedente intervento facilita la rimozione della buccia dalla superficie pleurica parenchimale con lesioni del tessuto minore risultante. Espansione del polmone può essere valutata la chiusura precedente e qualsiasi buccia rimanente accuratamente rimosso. Toracotomia consente anche resezione polmonare, se necessario, per non rispondono polmoniti necrotizzanti, polmoniti fungine, e ascessi parenchimali.

  www.the-colosseum.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La vente des billets termine une heure avant la fermeture du monument.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine the-colosseum.net as primary domain	INGRESSO GRATUITO (dal sito web http://archeoroma.beniculturali.it/orari-biglietti/biglietto-gratuito)

  the-colosseum.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La vente des billets termine une heure avant la fermeture du monument.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine the-colosseum.net as primary domain	INGRESSO GRATUITO (dal sito web http://archeoroma.beniculturali.it/orari-biglietti/biglietto-gratuito)

  elsol.idiomasperu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il est possible d'accéder au musée et au parc archéologique jusqu'à une demi-heure avant la fermeture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grancanaria.com as primary domain	Da martedì a sabato: dalle ore 10:00 alle 18:00 (ultima visita guidata alle ore 16:30)

  www.innovacc.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

16.10 Si un compte a été fermé, pour quelque raison que ce soit, aucune autre transaction ne sera possible (sauf pour vous retourner les fonds présents sur votre compte, conformément aux présentes Conditions d'utilisation). Dans le cas où des frais sont engagés ou une transaction est réalisée sur votre compte avant la fermeture, vous devrez nous payer ces sommes, sur demande, en dépit de la fermeture de votre compte.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neteller.com as primary domain

16.10 Se un Conto è stato chiuso per un motivo qualsiasi, non sarà possibile eseguire altre Transazioni (ad eccezione della restituzione all'Iscritto dei fondi nel Conto in base ai presenti Termini di utilizzo). Qualora sul Conto venga applicata una Commissione o venga effettuata una Transazione prima della chiusura, l'Iscritto sarà tenuto a corrispondere la somma corrispondente su nostra richiesta, indipendentemente dalla chiusura del Conto. Questa disposizione sopravvivrà anche a seguito della conclusione del rapporto che ti vincola a noi.

  2 Hits spartan.metinvestholding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

description/ contrôles: bbq grand-mère: grand-mère est en danger! elle a besoin de votre aide pour lancer son restaurant barbecue pour les 10 prochains jours. les commandes des clients complet et atteindre les objectifs de tous les jours avant la fermeture du restaurant.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain

Descrizione/ Controlli: Granny's BBQ: nonna è nei guai! ha bisogno del tuo aiuto per eseguire il suo ristorante barbecue per i prossimi 10 giorni. gli ordini dei clienti completo e soddisfare gli obiettivi del giorno prima che il ristorante chiude. dopo 10 ordini consecutivi di successo, indicata dalla barra orizzontale accanto all'orologio, nonna prende una pausa e tutti i clienti con un ordine in corso sarà servita automaticamente. risparmiare quanto più denaro possibile per acquistare gli aggiornamenti ristorante tra i giorni! clic del mouse per sparare, usare il mouse per il movimento

  www.spec.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Une cliente du Coop Strättligen à Thoune a trouvé un nourrisson gémissant dans les toilettes pour handicapés le 26 juillet 2013, juste avant la fermeture du magasin. La police a conduit le petit garçon âgé de quelques jours à l’hôpital.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine babyfenster.ch as primary domain

Il 26 luglio 2013, poco prima dell'orario di chiusura, una cliente ha sentito i gemiti di un neonato in una toilette per disabili nella filiale Coop Strättligen, nella città di Thun. La polizia ha portato il piccolo di pochi giorni all'ospedale. Il neonato era in salute, ma la madre non è stata trovata. Nella borsa del bimbo, la madre aveva lasciato una lettera. Il 1 agosto 2013 la polizia ha comunicato di aver trovato la madre. In seguito a una verifica presso la polizia cantonale sei mesi dopo l'accaduto, è emerso che: «Dopo l'identificazione della madre, l'APMA e la madre del bimbo hanno cercato una soluzione, ma non è possibile fornire ulteriori dettagli» ha dichiarato la portavoce Simona Benovici. «Il piccolo sta bene, in virtù del segreto d'ufficio non posso dire altro» ha aggiunto Thomas Büchler, Presidente APMA, in risposta alle domande. Ciò è previsto dalla legge per motivi legati alla protezione della personalità e alla protezione dei dati. «Abbiamo effettuato tutti gli accertamenti e cercato la soluzione migliore per il bambino.»