Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 16 Results 13 Domains

www.sw-hotelguide.com

Show text Show cached source Open source URL	Une villa très spacieuse (230 m²), avec une décoration moderne, trois chambres, ainsi qu'un salon spacieux et une cuisine. La terrasse et la piscine sont partagées avec quatre autres hébergements.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sw-hotelguide.com as primary domain	Una Villa molto spaziosa che vanta una superficie di 230 m² e che offre decorazioni in stile moderno, tre camere da letto, una spaziosa zona soggiorno e cucina. La villa condivide il deck e la piscina con altre quattro unità abitative.

www.astra.admin.ch

Show text Show cached source Open source URL

En apportant son soutien à Walk21, l’OFROU redouble ses efforts – de concert avec quatre autres offices fédéraux ainsi que le canton et la ville de Zurich – pour mieux faire accepter la présence des piétons au sein de la société et des milieux spécialisés.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define astra.admin.ch as primary domain

Promuovere il traffico lento e la mobilità pedonale all’insegna di uno sviluppo sostenibile è uno dei compiti del Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni (DATEC). Attraverso il suo contributo alla conferenza Walk21 l’USTRA, unitamente ad altri Uffici federali, al Cantone e alla città di Zurigo, intende promuovere ulteriormente la mobilità pedonale presso la popolazione e gli ambienti specializzati. Con relazioni plenarie, lavori di gruppo, workshop mobili e una ’pre-conference’ dalla durata di un giorno, Walk21 illustrerà quanto è stato raggiunto nell’ambito della mobilità pedonale a livello nazionale e internazionale e quali sono i possibili sviluppi futuri.

www.are.admin.ch

Show text Show cached source Open source URL

Sur la base de cette expérience, on se demande aujourd'hui si les communes de la région Entre-deux-lacs n'auraient pas intérêt à fusionner, et même si une fusion avec quatre autres communes voisines (La Tène, Hauterive, Saint-Blaise et Enges) ne serait pas opportune.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define are.admin.ch as primary domain

Nonostante le difficoltà evocate, l'Entre-deux-lacs è, tra tutte le regioni, la prima ad aver presentato al Cantone un suo piano direttore. La collaborazione a livello locale ha portato proposte e novità specifiche alla realtà neocastellana, che tuttavia potrebbero essere applicate anche altrove. Il riscontro più importante, ad ogni modo, è stato il seguente: per riuscire in un'operazione del genere, è indispensabile coinvolgere tutti gli enti presenti sul territorio. Sulla base delle esperienze raccolte, i Comuni dell'Entre-deux-lacs stanno riflettendo sull'opportunità di una fusione, da estendere eventualmente ad altri quattro Comuni confinanti (La Tène, Hauterive, Saint-Blaise e Enges). In diversi settori (amministrazione, sicurezza, cultura, sanità/sociale, trasporti e infrastrutture) si collabora ormai costantemente.

www.cantinamolina.com

Show text Show cached source Open source URL	En collaboration avec quatre autres producteurs d’orchidées de la région néerlandaise de Westland, Opti-flor a organisé en 2016 la Inspiration Week 23. Vous trouverez sur cette page quelques photos de cet événement floral qui a connu une grande réussite.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define optiflor.nl as primary domain	In collaborazione con altri quattro vivaisti di orchidee della regione del Westland nel 2016 Opti-flor ha organizzato con successo 'Inspiration Week 23'. Su questa pagina troverà un’impressione delle atmosfere di questa ispirazione floreale.

www.lincpen.ru

Show text Show cached source Open source URL

Déjà en 1982 il créait, avec quatre autres praticiens et un prothésiste de laboratoire, un petit institut dont le but était d’élargir les perspectives de la dentisterie, d’avoir des discussions et des échanges pour appliquer ce qu’ils avaient appris lors des soins prodigués à leurs patients.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define xo-care.com as primary domain

Oltre ad avere eccellenti capacità come dentista, Dottor Reusch ha da sempre interesse nel lavoro scientifico. Già nel 1982, insieme a quattro dentisti e ad un tecnico, ha creato un piccolo istituto di formazione con la visione di espandere le prospettive dell’odontoiatria, discutere, scambiare conoscenze e utilizzare le nuove competenze acquisite per lavorare sui pazienti. Hanno creato il Westerburger Kontakte – un istituto di formazione per dentisti, assistenti e tecnici, organizzato in piccolo gruppi di 12-14 partecipanti. Grazie al contributo di insegnanti carismatici, i corsi offerti dal Westerburger Kontakte hanno ricevuto riconoscimenti per la professionalità, l’approccio concreto e la curva di apprendimento veloce.

2 Hits cute.finna.fi

Show text Show cached source Open source URL	Nous sommes une famille de trois personnes avec quatre autres enfants disparates qui ne vivent pas avec nous en ce moment. Nous avons également été un peu partout dans le monde (Chine, Norvège, Italie, Allemagne), mais nous sommes de nouveau bloqués
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aupair.com as primary domain	Siamo una famiglia di tre persone con altri quattro bambini rappezzati che non vivono con noi in questo momento. Siamo anche stati un po 'nel mondo (Cina, Norvegia, Italia, Germania), ma siamo nuovamente bloccati in Austria. Perché voglio e devo

www.bar.admin.ch

Show text Show cached source Open source URL	Le 3 novembre 2012, les Archives fédérales suisses (AFS) ont, conjointement avec quatre autres Archives bernoises, ouvert leurs portes aux personnes intéressés dans le cadre de la quatrième Journée suisse des archives.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bar.admin.ch as primary domain	In occasione della 4ª Giornata svizzera degli archivi svoltasi il 3 novembre 2012, l'Archivio federale svizzero AFS - insieme ad altri nove archivi di Berna - ha aperto le sue porte al pubblico. Ai visitatori è stata offerta l'opportunità di scoprire il lavoro svolto dall'AFS grazie a esposizioni interattive, una stazione di ricerca on-line e visite guidate.

2 Hits www.bedandbreakfastappeltern.nl

Show text Show cached source Open source URL

Consciente de sa responsabilité en tant que société de gestion, agissant au nom des actionnaires des entreprises en portefeuille, Apax Partners sas a fondé l’Initiative Carbone 2020 (IC20) avec quatre autres sociétés de gestion.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apax.fr as primary domain

Cosciente della sua responsabilità in qualità di società di gestione, e agendo in nome degli azionisti delle società in portafoglio, Apax Partners sas ha fondato l’Initiative Carbone 2020 (IC20), con altre quattro società di gestione. IC20 ha per scopo di condividere gli sforzi per affrontare la sfida del cambiamento climatico e contribuire all’obiettivo della COP21 di limitazione dell’aumento della temperatura entro due gradi Celsius, nell’atmosfera.

www.zupe.lt

Show text Show cached source Open source URL	En matière de recherche et d’expérimentation, la connotation innovatrice de ce projet a été comprise par la fondation Autodesk qui, parmi des dizaines de projets présentés, a retenu et financé H2OS avec quatre autres projets.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define musoco.org as primary domain	La povertà è ineliminabile nel mondo, ma crescere culturalmente significa essere disposti a dare il meglio di se pensando agli altri come prossimi. I popoli devono crescere insieme, per questo abbiamo portato degli italiani con noi in Senegal.

avec quatre autres – Italian Translation – Keybot Dictionary