avec tact – Traduction en Italien – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      12 Résultats   8 Domaines
  3 Résultats ecwid.com  
promouvoir avec tact une image positive de votre entreprise.
Tatto promuovere un'immagine positiva della vostra azienda.
  2 Résultats honga.net  
Avec tact
Tatto
  aupairworld.com  
Si vous envisagez de résilier le contrat, informez-en votre au pair suffisamment à l'avance et avec tact. Si possible, organisez ensemble son départ ou le changement de famille d'accueil.
Se volete comunicare al vostro au pair che desiderate concludere l'esperienza, fatelo in modo tranquillo e sostenetelo in questa fase, aiutandolo a trovare una nuova famiglia o a organizzare il suo viaggio di ritorno.
  manpower.ch  
Au tout début, il vaut mieux observer les interactions au sein de l’équipe. Soyez à l’écoute et n’intervenez que si cela vous est demandé ou si votre interpellation est vraiment opportune. Lorsque vous présentez vos idées, faites-le avec tact.
Mostratevi diplomatici in occasione di riunioni o lavori di gruppo. All’inizio, è meglio osservare le interazioni all'interno del gruppo. Limitatevi ad ascoltare e intervenite soltanto se siete chiamati in causa o se il vostro intervento è davvero opportuno. Quando presentate le vostre idee, fatelo con tatto.
  2 Résultats kmu.admin.ch  
Nous connaissons le problème des lits froids, c’est-à-dire des appartements de vacances trop peu ou parfois pas du tout exploités, et nous souhaitons le régler avec tact et à l’aide d’instruments politiques.
Nel settore delle ferrovie di montagna non era invece previsto alcun ampliamento delle capacità. In seguito all’ammodernamento degli impianti, un ammodernamento che ha in un primo momento visto la sostituzione degli ski-lift con seggiovie e cabinovie, è inevitabilmente aumentato anche il volume dei passeggeri trasportati. La capacità è di per sé già elevata nel settore degli alloggi, di conseguenza non vi è necessità di costruire ulteriormente. Qui il problema principale è quello di migliorare lo sfruttamento delle capacità. Abbiamo riconosciuto la problematica dei “letti freddi”, ossia di quegli appartamenti di villeggiatura che vengono occupati solo raramente e che rimangono spesso completamente vuoti. Il problema sarà comunque affrontato a tempo debito e con l’ausilio di strumenti politici.