elle a examiné – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   5 Domains
  4 Hits www.nis.edu.kz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Au cours de ces deux jours, elle a examiné des questions importantes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmis-int.org as primary domain
Durante questi due giorni, ha esaminato alcune questioni importanti:
  3 Hits www.ofcom.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La ComCom confirme qu'elle octroiera toutes les fréquences de téléphonie mobile qui se libéreront ces prochaines années, dans le cadre d'une seule mise aux enchères. Après avoir lancé la mise au concours en novembre 2010, elle a examiné toutes les questions et demandes de modification formulées par les entreprises intéressées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.admin.ch as primary domain
La ComCom rimane fedele ai suoi piani: tutte le frequenze di telefonia mobile che si libereranno nei prossimi anni saranno riattribuite tramite un'asta unica. La pubblica gara è già stata indetta nel novembre 2010. Nel frattempo, la Commissione ha terminato di esaminare le richieste di modifica inoltrate da varie imprese interessate. Adatterà pertanto il bando di concorso in alcuni punti e prorogherà il termine per l'inoltro delle candidature sino a fine settembre. L'asta si svolgerà nel corso del primo trimestre del 2012.
  3 Hits www.ofcom.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La ComCom confirme qu'elle octroiera toutes les fréquences de téléphonie mobile qui se libéreront ces prochaines années, dans le cadre d'une seule mise aux enchères. Après avoir lancé la mise au concours en novembre 2010, elle a examiné toutes les questions et demandes de modification formulées par les entreprises intéressées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.ch as primary domain
La ComCom rimane fedele ai suoi piani: tutte le frequenze di telefonia mobile che si libereranno nei prossimi anni saranno riattribuite tramite un'asta unica. La pubblica gara è già stata indetta nel novembre 2010. Nel frattempo, la Commissione ha terminato di esaminare le richieste di modifica inoltrate da varie imprese interessate. Adatterà pertanto il bando di concorso in alcuni punti e prorogherà il termine per l'inoltro delle candidature sino a fine settembre. L'asta si svolgerà nel corso del primo trimestre del 2012.
  www.bfe.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elle a examiné si les indications de la Nagra sont retraçables, si elles répondent aux exigences du plan sectoriel et des autorités, et si l'état actuel des connaissances, ainsi que tous les processus et paramètres déterminants en matière de sécurité, ont été consignés correctement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain
Per effettuare le analisi della sicurezza provvisorie è necessario un livello sufficiente di conoscenza della situazione geologica di tali siti. Nel novembre 2010 (cfr. comunicato stampa del 25.11.2010), la Nagra ha illustrato lo stato attuale delle conoscenze in un rapporto (NTB 10-01). In merito ad esso, l'IFSN ha ora pubblicato il proprio parere, in cui valuta se le affermazioni della Nagra sono comprensibili dal punto di vista logico e soddisfano i requisiti posti dal piano settoriale e dalle autorità e se si è tenuto conto correttamente dello stato attuale delle conoscenze e di tutti i processi e parametri rilevanti ai fini della sicurezza. L'IFSN è stato coadiuvato in questo lavoro dalla Commissione per la gestione delle scorie radioattive (CGS) e da altri esperti. Attualmente, il rapporto della Nagra è all'esame della Commissione federale per la sicurezza nucleare (CSN) e del gruppo cantonale di esperti sulla sicurezza.