elle est allée – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   18 Domains
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Il fait froid. Demain, nous pourrions être mort Mandela. Et alors? Que va-tout quand elle est allée?
Fa freddo. Domani potremmo essere morti Mandela. E poi? Quali saranno tutti quando lei è andata?
  www.mendrisiottoturismo.ch  
Morsetta est une personne comme nous, c’est une fillette qui connaît son territoire, elle est allée à sa découverte et en est fière.
La Giovane Esploratrice è una di noi, una giovane che conosce il suo territorio, che lo ha scoperto e che ne è orgogliosa.
  arabic.euronews.com  
Elena Isinbayeva est bien la “tsarine” de la perche. L’athlète russe a décroché sa troisième couronne mondiale en plein air. Elle est allée chercher l’Or à… 14/08/2013
La vita, per alcuni atleti, comincia a 35 anni. È forse il caso dell’irlandese Robert Heffernan che ha vinto la 50 km di marcia ai Mondiali di atletica a… 14/08/2013
  japantourlist.com  
Lors de cette grande visite, dont chacune de nous a été émue et très reconnaissante, ce que Sœur Stanislawa nous a dit et les photos qu’elle nous a montrées nous ont beaucoup plu. Elle est allée ensuite chercher le reliquaire et l’a placé dans notre...
da Francesca Torchio | Nov 8, 2011 | Giustizia e Legalità, Opinioni a confronto, Pace nel mondo, Per la meditazione, Politica internazionale, Pubblicazioni, Storia e cronaca
  xxxcentrum.com  
Susann avait récemment lu un article de journal sur le cancer de la peau, elle est allée au centre de soins de santé primaires dans Kungsbacka pour se faire examiné.
Dal momento che Susann recentemente aveva letto un articolo di giornale su cancro della pelle, lei è andato al centro di assistenza sanitaria primaria in Kungsbacka avere esaminato.
  2 Hits 3erdve.lt  
Mais la révolution a dégénéré – elle est allée en arrière et, enfin, s’est effondrée. Il faut apprendre les leçons du passé afin d’éviter le même destin la prochaine fois.
* Incoraggiare progetti come indymedia e global radio, che permettono al pubblico di distribuire e discutere le proprie notizie e idee.
  7 Hits library.thinkquest.org  
Faits intéressants: Elle est allée à l'école médicale. Dorthea a rejeté son application pour devoir comme une infirmière parce qu'elle était trop jeune et joli. Elle est allée au Sud pour enseigner des esclaves pour lire et écrire.
I Fatti interessanti: È andata alla scuola medica. Dorthea ha rigettato il sua domanda per dovere come un'infermiera perché lei era troppo e bello. È andata al Sud di insegnare gli schiavi per leggere e scrivono. Eventualmente ha aperto un ospedale in Boston.
  www.singularspirits.es  
J’ai eu l’occasion à cette époque de voir une vidéo sur la guérison d’un cancer de 7,6 cm de diamètre dans la vessie d’une femme, il avait été diagnostiqué inopérable selon les critères médicaux occidentaux. En dernier recours elle est allée dans un hôpital sans médicaments à Pékin en Chine [à présent fermé pour raison politique - VisualizeDaily.com]
Ho avuto l'opportunità in quel periodo di vedere alcuni video della guarigione di un cancro alla vescica, di tre pollici di diametro all'interno del corpo di una donna, che da parte della medicina standard era stato diagnosticato, inguaribile. Così la donna andò, come ultima risorsa, in un ospedale senza medicine, a Pechino, Cina. [Ora chiuso dal governo cinese - VisualizeDaily.com]
  euk.cs.ovgu.de  
Clara a terminé le cours de sa vie terrestre  le 29 Novembre 2016 en début de l’après-midi. Après la messe du matin, elle est allée tranquillement à son travail sans se douter quelque chose de mal. Pendant qu’elle travaillait dans son bureau à l’École professionnelle pour l’économie domestique à Bukavu, elle a été attaquée et tuée brutalement.
Sr. Clara ha finito il corso della vita terrena il 29 novembre 2016 nel primo pomeriggio. Dopo la Messa del mattino, era andata tranquillamente al suo lavoro senza sospettare nulla di male. Mentre lavorava nel suo ufficio della Scuola professionale per l’economia domestica a Bukavu è stata attaccata e brutalmente uccisa. Quando è stata trovata, mostrava ancora segni di vita, ma è morta prima di raggiungere l’ospedale.
  www.ekr.admin.ch  
En constatant que les migrants, les réfugiés et les requérants d'asile font partie des groupes cibles du racisme, la conférence a fait un pas en avant. Elle est allée au-delà de la définition classique du racisme, basée sur l'ethnie, la couleur de la peau ou la religion, et a ajouté le statut social comme motif de discrimination.
Alla Conferenza mondiale contro il razzismo, svoltasi a Durban nel 2001, è stato introdotto il concetto di «discriminazione multipla», per designare ad esempio la discriminazione nei confronti delle donne quando agiscono cumulativamente a loro svantaggio fattori legati al colore della pelle, all'etnia, alla nazionalità o allo status sociale. Riconoscendo che migranti, rifugiati e richiedenti l'asilo costituiscono gruppi a rischio di atti razzisti, la Conferenza ha fornito un'importante indicazione sulle linee d'azione per il futuro. Essa si è spinta oltre la classica definizione di razzismo in base all'etnia, al colore della pelle e alla religione inglobando tra le forme di discriminazione l'estrazione sociale. Il concetto di «discriminazione multipla» è stato inserito nel documento ufficiale della Conferenza.
  www.christiananswers.net  
De temps en temps, nous entendons quelqu’un dire au sujet d’un membre de sa famille qui n’était pas converti, « Alors, si il est allé en Enfer, ou si elle est allée en Enfer, je voudrais y aller pour être avec. » Laissez-moi vous dire – ils ne veulent pas que vous y soyez aussi.
Non c'è bisogno del fuoco per provare dolore. Non c'è bisogno di una sofferenza fisica. È sufficiente essere abbandonato—separato da Dio e da tutto ciò che è buono e di averne ancora il ricordo. Ricordare di una madre e di un padre che pregavano per te e che cercavano di guidarti verso ciò che era giusto. Ci provasti per un po' ma poi decidesti di andare per la tua strada. Non ascoltasti. È una cosa orribile ciò che il ricordo può fare quando siamo fuori da Cristo. “Figlio, ricorda”. È evidente che l'uomo nell'eternità, può vedere e può ricordare. Non c'era bisogno del fuoco per renderlo poco confortevole. Ci sono molti altri fattori che rendono l'Hades e l'inferno per nulla divertente. Essere nell'eternità senza Cristo, quello è poco divertente.