en détient – Traduction en Italien – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      22 Résultats   12 Domaines
  5 Résultats arabic.euronews.com  
Fiat Industrial veut fusionner avec sa filiale CNH, Case New Holland, pour plus de clarté. Il en détient jusqu‘à présent 88%. Un effort apprécié par les… 30/05/2012
L’intesa di Fiat con un partner asiatico è arrivata prima del previsto: il Lingotto ha annunciato la firma con la giapponese Mazda Motor Corporation di un… 23/05/2012
  mayday2007.nobody.jp  
Le logo de MediData que les médias peuvent télécharger gratuitement ne peut être utilisé que pour des articles ayant trait à MediData AG qui en détient les droits d'auteur dans le monde entier.
MediData offre alla stampa il logo da scaricare. Questo può essere utilizzato solo per articoli legati a MediData ed è gratuito. Il diritto d’autore mondiale è di proprietà di MediData AG.
  2 Résultats fr.euronews.com  
Fiat Industrial veut fusionner avec sa filiale CNH, Case New Holland, pour plus de clarté. Il en détient jusqu‘à présent 88%. Un effort apprécié par les… 30/05/2012
Iveco, società di Fiat Industrial, razionalizza la sua presenza in Europa: l’obiettivo è di chiudere entro l’anno 5 stabilimenti con complessivi 1.075… 02/07/2012
  6 Résultats www.gasthofschorn.at  
L’autorisation pour l’insertion (embedded) de cette vidéo provient de l’ENS Savoirs en multimédia, qui en détient tous les droits et que nous remercions donc infiniment. En particulier, on peut trouver l’intervention de Frédéric Gros ici.
L’autorizzazione per l’embedded di questo video proviene dall’ENS Savoirs en multimédia, che ne detiene tutti i diritti e che ringraziamo dunque infinitamente. In particolare, l’intervento di Gros si può trovare qui.
  cestovani.kr-karlovarsky.cz  
Bien que la plus grande partie du territoire boisé (50,7 %), la région de Sokolov subit une situation écologique des plus préoccupantes à cause de l’exploitation de lignite et du grand nombre d’industries comme la centrale électrique de Vřesová qui est considérée comme étant la plus grande source de pollution atmosphérique en République tchèque. Parmi l´ensemble des émissions nuisibles produites en 2006 dans la région de Karlovy Vary (52 735 tonnes), le district de Sokolov en détient 87,5%.
L’ambiente della regione di Karlovy Vary presenta differenze sostanziali. Nonostante la maggiore concentrazione boschiva (50,7%), la situazione peggiore per l’ambiente si registra nella provincia di Sokolov, area di estrazione della lignite e in cui si trovano diverse industrie importanti, come la centrale elettrica di Vřesová, una delle maggiori fonti di inquinamento atmosferico della Repubblica ceca. Dai dati disponibili emerge che l’87,5% delle emissioni complessive (52 735 t) prodotte nel 2006 nella regione di Karlovy Vary, proviene proprio dalla provincia di Sokolov. In conseguenza di ciò, la nostra regione è uno dei maggiori produttori di inquinamento del Paese, insieme alle regioni di Ústí nad Labem e della Moravia-Slesia. D’altro canto, la regione di Karlovy Vary si piazza subito dopo Praga per il numero di abitanti collegati alla rete di canalizzazione pubblica (91,6 %) e per la percentuale di acque di scarico depurate (99,6%).