en intégrant les – Italian Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits hootsuite.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Travaillez plus intelligemment en intégrant les outils que vous utilisez déjà à votre tableau de bord.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hootsuite.com as primary domain	Lavora in modo intelligente integrando con la tua dashboard gli strumenti di marketing che già utilizzi.

  www.ceramicasanjacinto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Marposs peut vous aider à établir un programme d'étalonnage en intégrant les critères, les paramètres et la fréquence appropriée pour chacun de ses produits. À travers des interventions programmées, les techniciens Marposs réalisent l'étalonnage, les mises au point et les tests sur les équipements Marposs avec édition du rapport d'étalonnage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marposs.com as primary domain	Marposs può aiutarvi a definire un programma di calibrazione che comprende criteri, parametri e una frequenza adeguata per ciascun prodotto Marposs. Attraverso interventi programmati, i tecnici Marposs eseguono calibrazione, regolazioni e test sulle apparecchiature Marposs, producendo un rapporto di calibrazione.

  www.bar.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour ce faire, il faut répondre à trois exigences: le mécanisme de contrôle adopté doit intégralement éliminer les lacunes au niveau des contrôles tout en intégrant les cantons à ce processus et en évitant la multiplication des voies de droit, notamment en vue d'une plus grande sécurité du droit, d'une réduction de la durée des procédures et d'une importante économie procédurale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bar.admin.ch as primary domain

L'obiettivo è di effettuare controlli più capillari evitando la burocrazia nell'ambito dell'attuazione dell'armonizzazione fiscale. Un meccanismo di controllo efficace deve soddisfare tre condizioni. In primo luogo deve colmare la lacuna nel controllo, secondariamente deve coinvolgere i Cantoni e infine deve evitare "parallelismi" dei rimedi giuridici. Quest'ultima condizione è nell'interesse di una maggiore certezza del diritto, di una minore durata della procedura e di una migliore economia procedurale.

  2 Hits acrobat.adobe.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gérez plus efficacement vos documents en intégrant les signatures électroniques dans vos solutions Ricoh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acrobat.adobe.com as primary domain	Gestisci meglio i documenti integrando le firme elettroniche nelle tue soluzioni Ricoh.

  project.cvtuber.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En intégrant les données de vos équipes de marketing, de vente et de service client, décidez des next-best-actions à adopter et des meilleures offres à proposer à chaque prospect, à chaque fois.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pega.com as primary domain	Mediante l'integrazione dei dati provenienti da marketing, vendite e servizio clienti, saprai sempre l'approccio ottimale da adottare e l'offerta da proporre a ogni potenziale cliente.

  www.bbl.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous respectons les principes de la durabilité en intégrant les préoccupations sociales, environnementales et économiques dans nos activités
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bbl.admin.ch as primary domain	rispettiamo i principi di sostenibilità cioè l'integrazione delle preoccupazioni sociali, ambientali ed economici nelle nostre attività

  2 Hits www.ijso2020.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rejoignez les milliers de joueurs déjà inscrits et comparez-vous à eux en intégrant les classements des différents tournois !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine funbridge.com as primary domain	Unisciti alle migliaia di giocatori che si sono già iscritti e confrontati con loro accedendo alle classifiche dei diversi tornei!

  2 Hits www.de-klipper.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En intégrant les fonctionnalités de Lightbox2、Cliquez sur la photo et、Sur les mêmes images d’écran pop-up comme volonté。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine senris.com as primary domain	Incorporando le funzioni del Lightbox2、Clicca sulla foto e、Sullo stesso schermo immagini pop up, se sarà。

  www.hotel-kogler.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le réseau Dash finance chaque mois les propositions qui peuvent améliorer Dash par tous moyens, par exemple en recrutant des programmeurs, en prenant des décisions ou en intégrant les paiements Dash dans davantage de magasins en ligne ou physiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dash.org as primary domain	Il network Dash finanzia le proposte vincitrici ogni mese al fine di migliorare Dash. Assunzione di sviluppatori, decisioni per integrare Dash in negozi online e non.

  nannic.com.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le programme sera établi pour vous préparer spécifiquement à vos examens (à tous les niveaux) en intégrant les programmes de vos études.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine galilei.it as primary domain	Il programma di studio sarà stabilito in modo da prepararvi specificatamente per i vostri esami (di ogni livello), integrando le materie specifiche della vostra scuola/università.

  www.oracle.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mais la question n'est pas tant de savoir quand, mais comment devenir une entreprise sociale. Pour ce faire, les DSI doivent rendre l'expérience utilisateur plus enrichissante en intégrant les applications d'entreprise d'hier et les technologies sociales actuelles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oracle.com as primary domain

Le aziende diventano sempre più ”social”. Non é importante quando ma come intraprendere la strada del social business. Per raggiungere questo obiettivo i CIO devono contribuire alla creazione di esperienze utenti coinvolgenti che integrino le applicazioni aziendali tradizionali alle tecnologie social. Se ben strutturate le aziende possono risolvere le problematiche aziendali in tempi più rapidi con un conseguente incremento delle vendite e del livello di innovazione.

  www.helpline-eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour ce faire, il faut répondre à trois exigences: le mécanisme de contrôle adopté doit intégralement éliminer les lacunes au niveau des contrôles tout en intégrant les cantons à ce processus et en évitant la multiplication des voies de droit, notamment en vue d'une plus grande sécurité du droit, d'une réduction de la durée des procédures et d'une importante économie procédurale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain

L'obiettivo è di effettuare controlli più capillari evitando la burocrazia nell'ambito dell'attuazione dell'armonizzazione fiscale. Un meccanismo di controllo efficace deve soddisfare tre condizioni. In primo luogo deve colmare la lacuna nel controllo, secondariamente deve coinvolgere i Cantoni e infine deve evitare "parallelismi" dei rimedi giuridici. Quest'ultima condizione è nell'interesse di una maggiore certezza del diritto, di una minore durata della procedura e di una migliore economia procedurale.

  2 Hits bitmask.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Infomaniak est une entreprise certifiée ISO 14001 et ISO 50001. Nous mettons à votre disposition ce qui se fait de mieux en matière de sécurité et de fiabilité tout en intégrant les technologies les plus récentes afin de préserver l’environnement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infomaniak.com as primary domain	Infomaniak è un'azienda certificata ISO 14001 e ISO 50001. Mettiamo a sua disposizione ciò che facciamo di meglio in materia di sicurezza e affidabilità, adottando le tecnologie più recenti per proteggere l'ambiente.

  www.civpol.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour ce faire, il faut répondre à trois exigences: le mécanisme de contrôle adopté doit intégralement éliminer les lacunes au niveau des contrôles tout en intégrant les cantons à ce processus et en évitant la multiplication des voies de droit, notamment en vue d'une plus grande sécurité du droit, d'une réduction de la durée des procédures et d'une importante économie procédurale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain

L'obiettivo è di effettuare controlli più capillari evitando la burocrazia nell'ambito dell'attuazione dell'armonizzazione fiscale. Un meccanismo di controllo efficace deve soddisfare tre condizioni. In primo luogo deve colmare la lacuna nel controllo, secondariamente deve coinvolgere i Cantoni e infine deve evitare "parallelismi" dei rimedi giuridici. Quest'ultima condizione è nell'interesse di una maggiore certezza del diritto, di una minore durata della procedura e di una migliore economia procedurale.

  www.ricoh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En intégrant les documents papier et numériques dans un workflow électronique existant, elle améliore les processus RH. Grâce à l'indexage des fichiers électroniques, elle rationalise les processus, tels que le recrutement, renforce la conformité et facilite la gestion des autorisations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ricoh.ch as primary domain	L'integrazione di documenti cartacei e digitali in un workflow elettronico già esistente migliora i processi relativi al Personale. Operare con file elettronici indicizzati ottimizza processi come le assunzioni, agevola la conformità e facilita le autorizzazioni.

  www4.istat.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Complétez vos données en intégrant les informations de profilage de votre cible, qui comprennent non seulement l’âge et le sexe, mais aussi la classe sociale, le milieu, l’opérateur téléphonique, la compagnie d’assurance ainsi que d’autres variables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netquest.com as primary domain	Completa i dati aggiungendo le informazioni sul profilo del tuo target indicando non solo genere ed età ma anche classe sociale, ambiente, operatore telefonico, compagnia assicurativa e altre variabili.

  www.eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour ce faire, il faut répondre à trois exigences: le mécanisme de contrôle adopté doit intégralement éliminer les lacunes au niveau des contrôles tout en intégrant les cantons à ce processus et en évitant la multiplication des voies de droit, notamment en vue d'une plus grande sécurité du droit, d'une réduction de la durée des procédures et d'une importante économie procédurale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain

L'obiettivo è di effettuare controlli più capillari evitando la burocrazia nell'ambito dell'attuazione dell'armonizzazione fiscale. Un meccanismo di controllo efficace deve soddisfare tre condizioni. In primo luogo deve colmare la lacuna nel controllo, secondariamente deve coinvolgere i Cantoni e infine deve evitare "parallelismi" dei rimedi giuridici. Quest'ultima condizione è nell'interesse di una maggiore certezza del diritto, di una minore durata della procedura e di una migliore economia procedurale.

  www.alleanzalpi.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les communes peuvent présenter des projets déjà réalisés dans un ou plusieurs champs d'action de la Convention alpine, qui s'insèrent dans un projet global en matière de développement durable au sein de la commune. L'objectif de la commune doit être de poursuivre le développement durable aux niveaux communal et global en intégrant les dimensions écologique, économique et sociale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alleanzalpi.org as primary domain

Vengono presi in considerazione progetti già realizzati relativi ad uno o più campi d'azione della Convenzione delle Alpi, che siano inseriti in un programma complessivo del comune impostato alla sostenibilità. L'obiettivo del comune deve essere di perseguire lo sviluppo sostenibile a livello comunale così come globale, integrando in tale processo sia la dimensione ecologica, sia quella economica e sociale.

  2 Hits www.ofcom.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour ce faire, il faut répondre à trois exigences: le mécanisme de contrôle adopté doit intégralement éliminer les lacunes au niveau des contrôles tout en intégrant les cantons à ce processus et en évitant la multiplication des voies de droit, notamment en vue d'une plus grande sécurité du droit, d'une réduction de la durée des procédures et d'une importante économie procédurale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.admin.ch as primary domain

L'obiettivo è di effettuare controlli più capillari evitando la burocrazia nell'ambito dell'attuazione dell'armonizzazione fiscale. Un meccanismo di controllo efficace deve soddisfare tre condizioni. In primo luogo deve colmare la lacuna nel controllo, secondariamente deve coinvolgere i Cantoni e infine deve evitare "parallelismi" dei rimedi giuridici. Quest'ultima condizione è nell'interesse di una maggiore certezza del diritto, di una minore durata della procedura e di una migliore economia procedurale.

  www.oliocapitale.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En intégrant les ingénieurs Thomson au début de votre processus de conception, vous optimisez les performances des machines, leur durée de vie et leur rentabilité. Bénéficiez de nos capacités d'analyse, de modification et de conception sur mesure.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thomsonlinear.com as primary domain

Quando gli esperti ingegneri Thomson danno il loro contributo già nelle prime fasi del processo di progettazione, è possibile ottimizzare prestazioni, durata e costi delle macchine. Utilizziamo la nostra capacità d'analisi, di apportare modifiche e creare soluzioni personalizzate. Traiamo vantaggio dalla standardizzazione intelligente, che vi offre maggiore libertà e velocità di commercializzazione. E poi dormiamo sonni tranquilli, sicuri che i risultati saranno eccellenti come previsto. Ecco alcune delle chiavi per questo successo:

  www.bvet.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour ce faire, il faut répondre à trois exigences: le mécanisme de contrôle adopté doit intégralement éliminer les lacunes au niveau des contrôles tout en intégrant les cantons à ce processus et en évitant la multiplication des voies de droit, notamment en vue d'une plus grande sécurité du droit, d'une réduction de la durée des procédures et d'une importante économie procédurale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bvet.admin.ch as primary domain

L'obiettivo è di effettuare controlli più capillari evitando la burocrazia nell'ambito dell'attuazione dell'armonizzazione fiscale. Un meccanismo di controllo efficace deve soddisfare tre condizioni. In primo luogo deve colmare la lacuna nel controllo, secondariamente deve coinvolgere i Cantoni e infine deve evitare "parallelismi" dei rimedi giuridici. Quest'ultima condizione è nell'interesse di una maggiore certezza del diritto, di una minore durata della procedura e di una migliore economia procedurale.

  www.sif.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour ce faire, il faut répondre à trois exigences: le mécanisme de contrôle adopté doit intégralement éliminer les lacunes au niveau des contrôles tout en intégrant les cantons à ce processus et en évitant la multiplication des voies de droit, notamment en vue d'une plus grande sécurité du droit, d'une réduction de la durée des procédures et d'une importante économie procédurale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sif.admin.ch as primary domain

L'obiettivo è di effettuare controlli più capillari evitando la burocrazia nell'ambito dell'attuazione dell'armonizzazione fiscale. Un meccanismo di controllo efficace deve soddisfare tre condizioni. In primo luogo deve colmare la lacuna nel controllo, secondariamente deve coinvolgere i Cantoni e infine deve evitare "parallelismi" dei rimedi giuridici. Quest'ultima condizione è nell'interesse di una maggiore certezza del diritto, di una minore durata della procedura e di una migliore economia procedurale.

  www.dfae.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour ce faire, il faut répondre à trois exigences: le mécanisme de contrôle adopté doit intégralement éliminer les lacunes au niveau des contrôles tout en intégrant les cantons à ce processus et en évitant la multiplication des voies de droit, notamment en vue d'une plus grande sécurité du droit, d'une réduction de la durée des procédures et d'une importante économie procédurale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain

L'obiettivo è di effettuare controlli più capillari evitando la burocrazia nell'ambito dell'attuazione dell'armonizzazione fiscale. Un meccanismo di controllo efficace deve soddisfare tre condizioni. In primo luogo deve colmare la lacuna nel controllo, secondariamente deve coinvolgere i Cantoni e infine deve evitare "parallelismi" dei rimedi giuridici. Quest'ultima condizione è nell'interesse di una maggiore certezza del diritto, di una minore durata della procedura e di una migliore economia procedurale.

  2 Hits www.ofcom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour ce faire, il faut répondre à trois exigences: le mécanisme de contrôle adopté doit intégralement éliminer les lacunes au niveau des contrôles tout en intégrant les cantons à ce processus et en évitant la multiplication des voies de droit, notamment en vue d'une plus grande sécurité du droit, d'une réduction de la durée des procédures et d'une importante économie procédurale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.ch as primary domain

L'obiettivo è di effettuare controlli più capillari evitando la burocrazia nell'ambito dell'attuazione dell'armonizzazione fiscale. Un meccanismo di controllo efficace deve soddisfare tre condizioni. In primo luogo deve colmare la lacuna nel controllo, secondariamente deve coinvolgere i Cantoni e infine deve evitare "parallelismi" dei rimedi giuridici. Quest'ultima condizione è nell'interesse di una maggiore certezza del diritto, di una minore durata della procedura e di una migliore economia procedurale.

  www.blw.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour ce faire, il faut répondre à trois exigences: le mécanisme de contrôle adopté doit intégralement éliminer les lacunes au niveau des contrôles tout en intégrant les cantons à ce processus et en évitant la multiplication des voies de droit, notamment en vue d'une plus grande sécurité du droit, d'une réduction de la durée des procédures et d'une importante économie procédurale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blw.admin.ch as primary domain

L'obiettivo è di effettuare controlli più capillari evitando la burocrazia nell'ambito dell'attuazione dell'armonizzazione fiscale. Un meccanismo di controllo efficace deve soddisfare tre condizioni. In primo luogo deve colmare la lacuna nel controllo, secondariamente deve coinvolgere i Cantoni e infine deve evitare "parallelismi" dei rimedi giuridici. Quest'ultima condizione è nell'interesse di una maggiore certezza del diritto, di una minore durata della procedura e di una migliore economia procedurale.

  www.swissemigration.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour ce faire, il faut répondre à trois exigences: le mécanisme de contrôle adopté doit intégralement éliminer les lacunes au niveau des contrôles tout en intégrant les cantons à ce processus et en évitant la multiplication des voies de droit, notamment en vue d'une plus grande sécurité du droit, d'une réduction de la durée des procédures et d'une importante économie procédurale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain

L'obiettivo è di effettuare controlli più capillari evitando la burocrazia nell'ambito dell'attuazione dell'armonizzazione fiscale. Un meccanismo di controllo efficace deve soddisfare tre condizioni. In primo luogo deve colmare la lacuna nel controllo, secondariamente deve coinvolgere i Cantoni e infine deve evitare "parallelismi" dei rimedi giuridici. Quest'ultima condizione è nell'interesse di una maggiore certezza del diritto, di una minore durata della procedura e di una migliore economia procedurale.

  3 Hits www.mcafee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« En intégrant les opérations et la sécurité informatiques au sein d'une solution unique, nous évitons toute possibilité de conflit et contribuons à l'harmonisation de l'informatique et de la sécurité avec les besoins de l'entreprise », a déclaré Paul Avenant, vice-président responsable des produits au sein de la division Enterprise Service Management de BMC Software.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcafee.com as primary domain

“Unendo le operazioni e la sicurezza IT in un'unica soluzione integrata, rimuoviamo l'elemento di conflitto e garantiamo che sia il reparto IT che quello della sicurezza siano allineati, in base alle esigenze dell'azienda” ha affermato Paul Avenant, vicepresidente dei prodotti di BMC, Enterprise Service Management. “Oltre alla crescente conformità e alla rapidità delle azioni di rimedio, l'integrazione può anche abbattere i costi IT riducendo la quantità di risorse richieste per gestire l'integrità dei sistemi”.

  www.fa.cvut.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your Role. En tant que Digital Recruitment Partner, votre rôle est de piloter l'ensemble du processus d'acquisition et d'animation des communautés de candidats, tout en intégrant les...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neuvoo.ch as primary domain	Job Description Summary. This role supports the recruitment delivery function of Lonza, enabling it to... Define and maintain the continuous improvement program for recruitment delivery, ensuring the strategic...

  jintokyo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En intégrant les plug-ins, Facebook est informé de chaque consultation de page relative à l’offre en ligne par l’utilisateur. Si l’utilisateur est connecté à Facebook, Facebook peut attribuer la visite à son compte Facebook.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine num.com as primary domain

Integrando i plug-in, Facebook riceve l'informazione che un utente ha richiamato la pagina corrispondente all'offerta online. Se l'utente è connesso a Facebook, Facebook può assegnare la visita al suo account Facebook. Quando gli utenti interagiscono con i plug-in, ad esempio premendo il pulsante Mi piace o postando un commento, l'informazione viene inviata direttamente dal dispositivo a Facebook che la memorizza. Se un utente non è un membro di Facebook, Facebook è tuttavia in grado di ottenere e memorizzare il suo indirizzo IP. Secondo Facebook, in Germania viene memorizzato solo un indirizzo IP anonimo.

  www.mallorcasite.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les services développés et opérés par Osmozis sont mis à jour régulièrement en intégrant les dernières technologies, ceci de façon automatique. Les clients d’Osmozis bénéficient ainsi en permanence de la meilleure qualité de service disponible sur le marché.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osmozis.com as primary domain	I servizi sviluppati e gestiti da Osmozis vengono aggiornati regolarmente attraverso la tempestiva integrazione delle tecnologie più recenti. In questo modo, i clienti di Osmozis possono così usufruire sempre della migliore qualità del servizio disponibile sul mercato.