en renforçant – Italian Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits alpiq.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	en accroissant la fiabilité de leur planification et en renforçant leur flexibilité
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpiq.com as primary domain	aumentiamo l’affidabilità della loro programmazione e potenziamo la loro flessibilità

  nfp56.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le romanche est une des quatre langues nationales de la Suisse, mais il n'y est plus guère parlé. Un mouvement linguistique romanche cherche à contrer cette réalité en renforçant l'identité romanche. Le projet entend identifier les facteurs qui amènent les Suisses romanchophones à avoir une identification positive ou négative avec le romanche et voir quel rôle cette langue joue dans la vie quotidienne des personnes interrogées.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nfp56.ch as primary domain

Pur essendo una delle quattro lingue nazionali, il romancio, in Svizzera, praticamente non viene più parlato. Il movimento di salvaguardia della lingua romancia cerca di porre un freno a questo processo allo scopo di rafforzare l'identità romancia. Il progetto si propone di studiare i fattori responsabili di un'identificazione positiva o negativa con il romancio da parte degli svizzeri di lingua romancia e il ruolo svolto da questa lingua nella quotidianità delle persone intervistate.

  volcanoteide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En tant que Patron Fondateur de la Fondation Ténériffe Rural, dans le but d'encourager une politique de valorisation du milieu rural de Ténériffe, en renforçant un modèle de développement durable, dans lequel sont combinés la conservation du milieu naturel, l'élévation du milieu rural et la croissance harmonieuse de secteurs prédominants comme le tourisme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine volcanoteide.com as primary domain	Come Patrono Fondatore della Fondazione Tenerife Rural, con l’obiettivo di promuovere una politica di valorizzazione dell’ambiente rurale di Tenerife, adottando un modello di sviluppo sostenibile che preveda la conservazione del territorio, il potenziamento dell’ambiente rurale e la crescita regolare di settori predominanti come il turismo.

  sketchup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« Westport3D créera une cohésion homogène et centralisée entre toutes les entreprises commerciales de la ville qui seront accessibles à partir de la même réalité virtuelle, tout en renforçant l'image de Westport comme la destination touristique et la ville par excellence pour vivre, travailler et se divertir ».

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sketchup.com as primary domain

Westport3D ha anche creato opportunità per le aziende della città di pubblicizzare i loro servizi. "Degli hotlink incorporati nel modello in Google Earth consentono ai visitatori di accedere ai siti web delle aziende direttamente dal modello", ha spiegato Hafferty. "Westport3D offrirà anche un collegamento compatto e centralizzato tra tutte le imprese presenti nella città, alle quali si potrà accedere all’interno della stessa realtà virtuale, migliorando l’immagine di Westport come destinazione turistica ideale per lavorare, vivere e divertirsi".

  vitabasix.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Un traitement de désintoxication, donc purifiant, aide l’organisme à se débarrasser des substances nocives, à retrouver la santé physique et mentale tout en préservant la flore intestinale, en renforçant le système immunitaire, soit la capacité de l’organisme à contrer les infections, allergies et maladies cutanées, et en contrastant des troubles chroniques – arthrite, maladies cardiovasculaires, diabète et obésité.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitabasix.com as primary domain

Una terapia disintossicante, quindi depurativa, aiuta l’organismo a disfarsi delle sostanze nocive e a ripristinare la salute del corpo e della mente, conservando la flora intestinale e rafforzando il sistema immunitario e la capacità dell’organismo di reagire a infezioni, allergie e malattie cutanee. Nello stesso tempo contrasta patologie croniche quali artrite, malattie cardiovascolari, diabete e obesità.

  arneg.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ACMS sera l'outil indispensable pour promouvoir une image coordonnée plus homogène et reconnaissable de l'identité visuelle du Groupe : articulée, synergique, dynamique. Une stratégie visant à optimiser les performances et à accroître l'efficacité du processus de communication, en renforçant ainsi la valeur de la marque à l'échelle internationale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arneg.it as primary domain	ACMS sarà lo strumento indispensabile per promuovere un’immagine coordinata più omogenea e riconoscibile dell’identità imprenditoriale del Gruppo: articolata, sinergica, dinamica. Una strategia mirata a ottimizzare le performance e rendere più efficace il processo comunicativo, rafforzando in tal modo il valore del brand a livello internazionale.

  3 Hits bfe.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le programme de recherche Transports s'emploie à analyser diverses procédures et mesures visant à pousser la consommation d'énergie à la baisse, notamment dans le secteur particulièrement gourmand des transports motorisés individuels. L'objectif est de réduire la consommation d'énergie globale ainsi que les atteintes à l'environnement tout en renforçant la position de la Suisse dans les domaines de l'industrie et de la formation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain

Pertanto, il Programma di ricerca Trasporti esamina approcci e misure volti a ridurre il consumo energetico, in particolare del consumatore principale: il trasporto privato motorizzato. Si intende ridurre il consumo energetico e, in generale, l'inquinamento atmosferico nonché rafforzare la Svizzera come piazza industriale e formativa. Si punta alla riduzione del consumo energetico originato dal trasporto privato facendo leva, soprattutto, sulle seguenti priorità:

  5 Hits kmu.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le Conseil fédéral désire ramener la consommation des ressources à une proportion respectueuse de la nature tout en renforçant le pôle économique suisse. Il met non seulement l'accent sur les cleantech, pilier de l'économie verte, mais aussi sur le renforcement des incitations à la préservation des ressources dans le domaine fiscal et sur la diffusion d'informations concernant l'impact environnemental de la consommation et de la production.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain

Il Consigli federale desidera riportare il consumo delle risorse ad una proporzione rispettosa della natura, rafforzando al contempo il polo economico svizzero. Mette l'accento non soltanto sulle cleantech, pilastro dell'economia verde, ma anche sul rafforzamento delle incitazioni alla preservazione delle risorse nel settore fiscale e sulla diffusione d'informazioni concernente l'impatto ambientale del consumo e della produzione.

  bridge.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Proof of Concept est l'une des deux offres du programme d'encouragement BRIDGE, qui soutient la mise en œuvre du potentiel économique et sociétal de la recherche scientifique en renforçant la collaboration entre la science, l'économie et la société.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridge.ch as primary domain	Proof of Concept è una delle due offerte di promozione del programma BRIDGE, che punta a promuovere la realizzazione del potenziale socio-economico della ricerca scientifica migliorando la collaborazione tra scienza, economia e società. Il bando di concorso per Discovery, la seconda offerta di promozione, è previsto per l’inizio del 2017.

  3 Hits bvet.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ces dons permettront de lutter efficacement contre la grippe aviaire au niveau national, régional et mondial et de se préparer à une éventuelle pandémie chez l'homme, entre autres en renforçant les Services vétérinaires nationaux des pays d'Asie, d'Afrique et du Moyen-Orient et ceux des Etats limitrophes de l'Europe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bvet.ch as primary domain

Grazie a questa conferenza sono stati mobilitati e coordinati i mezzi finanziari dei Paesi donatori. In questo modo è possibile impiegarli efficacemente a livello regionale, nazionale e globale per lottare contro l’influenza aviaria e una possibile pandemia umana. In particolare potranno essere utilizzati per rafforzare i servizi veterinari dei Paesi asiatici, africani, mediorientali e di quelli confinanti con l’Unione europea. Questo riguarda anche l’elaborazione di piani d’emergenza e di sorveglianza, in ambito umano e veterinario, conformi agli standard internazionali. I Paesi si sono dichiarati pronti a fornire informazioni rapide, aperte e trasparenti.

  ige.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ces aménagements visent à accroître la transparence, à garantir une diffusion rapide des connaissances et à améliorer la position des tiers. Ils revêtent une importance particulière dans le domaine délicat des inventions biotechnologiques tout en renforçant plus généralement le système national des brevets.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ige.ch as primary domain

Con la pubblicazione delle domande di brevetto, l’introduzione di una procedura d’opposizione limitata e una ricerca facoltativa sullo stato della tecnica sono proposti miglioramenti del sistema del brevetto nazionale che aumentano la trasparenza, garantiscono la rapida diffusione del sapere e migliorano la posizione di terzi. Tali misure rivestono particolare importanza per il delicato settore delle invenzioni biotecnologiche e rafforzano il sistema del brevetto nazionale in generale.

  sqs.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce dispositif permet ainsi d'instaurer une culture de la sécurité afin de réduire les pertes de chiffre d'affaires et de rendement, tout comme les frais d'administration et de primes. Au final, ces atouts contribuent à accroître la compétitivité et à améliorer l'image de l'entreprise auprès du grand public, tout en renforçant la motivation de ses collaborateurs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sqs.ch as primary domain

La norma OHSAS 18001 stabilisce criteri validi per la valutazione di un sistema di gestione per la sicurezza sul lavoro. L'obiettivo principale è il miglioramento sistematico e continuo della sicurezza sul lavoro e della tutela della salute. Ogni fase, dalla pianificazione fino all'attuazione, è integrata nei processi imprenditoriali. In questo modo viene a crearsi in azienda una cultura della sicurezza, in grado di ridurre sia le perdite di fatturato e di utili, sia i costi per amministrazione e premi. Tutti ciò contribuisce in ultima analisi all'aumento della competitività, migliora l'immagine agli occhi dell'opinione pubblica e accresce la motivazione del personale.

  ipi.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ces aménagements visent à accroître la transparence, à garantir une diffusion rapide des connaissances et à améliorer la position des tiers. Ils revêtent une importance particulière dans le domaine délicat des inventions biotechnologiques tout en renforçant plus généralement le système national des brevets.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipi.ch as primary domain

Con la pubblicazione delle domande di brevetto, l’introduzione di una procedura d’opposizione limitata e una ricerca facoltativa sullo stato della tecnica sono proposti miglioramenti del sistema del brevetto nazionale che aumentano la trasparenza, garantiscono la rapida diffusione del sapere e migliorano la posizione di terzi. Tali misure rivestono particolare importanza per il delicato settore delle invenzioni biotecnologiche e rafforzano il sistema del brevetto nazionale in generale.

  12 Hits nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cette possibilité, associée à une nouvelle approche du renseignement, pourrait contribuer dans une large mesure au développement de services de renseignement, de surveillance et de reconnaissance (ISR) européens communs, ainsi que d'une capacité de commandement, de contrôle, de communication et de calcul (C4) destinée à l'Union européenne, tout en renforçant en même temps le pilier européen de l'OTAN.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Per evitare inutili duplicati, il numero delle opzioni esistenti potrebbe venire facilmente ridotto e gli sforzi europei unificati, specialmente dove è coinvolta la tecnologia informatica interoperabile e compatibile. Ciò, insieme con un nuovo approccio all'intelligence, potrebbe notevolmente contribuire allo sviluppo di comuni servizi di intelligence, sorveglianza e ricognizione (ISR) europei e ad una capacità di comando, controllo, comunicazioni ed elaborazione dati (C4) per gli scopi della UE e, allo stesso tempo, a rafforzare il pilastro europeo della NATO.

  2 Hits erweiterungsbeitrag.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les mesures de probation et les projets de réinsertion sont des facteurs importants pour assurer la réintégration sociale des délinquants et diminuer le taux de récidive. C’est dans cette logique que s’inscrit le projet mené en République tchèque, qui s’efforce par ailleurs d’alléger le budget de l’État tout en renforçant la protection de la population civile.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erweiterungsbeitrag.admin.ch as primary domain

Misure e progetti di sospensione condizionale e di reintegrazione sono fattori importanti per permettere di reintegrare con successo i criminali e quindi per diminuire la quota di recidiva. Proprio su questo punto si concentra il progetto volto a sviluppare programmi di sospensione condizionale e di reintegrazione nella Repubblica ceca. Il progetto mira a reintegrare gli autori di reati nella società e a diminuire la recidiva di criminali condannati. Sgrava inoltre il budget statale e aumenta la sicurezza generale della popolazione civile. Il progetto, finanziato dalla Svizzera con quasi 1,5 milioni di franchi, è stato approvato alla fine del 2010. Si fonda sulle esperienze di esperti svizzeri nell'ambito dell'assistenza riabilitativa e del lavoro sociale in materia di giustizia penale che vengono trasmesse alla Repubblica ceca.

  2 Hits contribution-enlargement.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les mesures de probation et les projets de réinsertion sont des facteurs importants pour assurer la réintégration sociale des délinquants et diminuer le taux de récidive. C’est dans cette logique que s’inscrit le projet mené en République tchèque, qui s’efforce par ailleurs d’alléger le budget de l’État tout en renforçant la protection de la population civile.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine contribution-enlargement.admin.ch as primary domain

Misure e progetti di sospensione condizionale e di reintegrazione sono fattori importanti per permettere di reintegrare con successo i criminali e quindi per diminuire la quota di recidiva. Proprio su questo punto si concentra il progetto volto a sviluppare programmi di sospensione condizionale e di reintegrazione nella Repubblica ceca. Il progetto mira a reintegrare gli autori di reati nella società e a diminuire la recidiva di criminali condannati. Sgrava inoltre il budget statale e aumenta la sicurezza generale della popolazione civile. Il progetto, finanziato dalla Svizzera con quasi 1,5 milioni di franchi, è stato approvato alla fine del 2010. Si fonda sulle esperienze di esperti svizzeri nell'ambito dell'assistenza riabilitativa e del lavoro sociale in materia di giustizia penale che vengono trasmesse alla Repubblica ceca.

  2 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Son objectif est de faciliter la transition entre les générations en renforçant les compétences des jeunes employés à l’aide d’une analyse comparative internationale et du travail en réseau, entre autres techniques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain

In Sweden, 44% of employees in the public sector will retire by 2025 leaving a large gap that must be filled. The Competence Bridge (Kompetensbron) ESF project brings together eight municipalities from all over Sweden to address this demographic challenge. The objective is to facilitate the generational shift through competence development among young employees, using international benchmarking and networking, among other techniques. The participants believe it is vital to convey to young people what it is involved in public service because the municipalities are going to need many new recruits.

  3 Hits blw.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Berne, 27.02.2013 - Le Conseil fédéral veut ménager les ressources naturelles tout en renforçant l’économie. Lors de sa séance du 27 février 2013, il a chargé le DETEC de préparer les adaptations correspondantes dans la loi sur la protection de l’environnement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blw.admin.ch as primary domain

Berna, 27.02.2013 - Il Consiglio federale intende preservare le risorse naturali e rafforzare al contempo l'economia svizzera. Nella sua seduta del 27 febbraio 2013 ha perciò incaricato il DATEC di preparare le relative modifiche della legge federale sulla protezione dell'ambiente. Queste modifiche sono un controprogetto indiretto all'iniziativa popolare «Per un'economia sostenibile ed efficiente in materia di gestione delle risorse (economia verde)», che il Consiglio federale respinge.

  3 Hits bvet.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ces dons permettront de lutter efficacement contre la grippe aviaire au niveau national, régional et mondial et de se préparer à une éventuelle pandémie chez l'homme, entre autres en renforçant les Services vétérinaires nationaux des pays d'Asie, d'Afrique et du Moyen-Orient et ceux des Etats limitrophes de l'Europe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bvet.admin.ch as primary domain

Grazie a questa conferenza sono stati mobilitati e coordinati i mezzi finanziari dei Paesi donatori. In questo modo è possibile impiegarli efficacemente a livello regionale, nazionale e globale per lottare contro l’influenza aviaria e una possibile pandemia umana. In particolare potranno essere utilizzati per rafforzare i servizi veterinari dei Paesi asiatici, africani, mediorientali e di quelli confinanti con l’Unione europea. Questo riguarda anche l’elaborazione di piani d’emergenza e di sorveglianza, in ambito umano e veterinario, conformi agli standard internazionali. I Paesi si sono dichiarati pronti a fornire informazioni rapide, aperte e trasparenti.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Afronautas est basé sur la documentation d'un rêve impossible qui ne vit qu'en photos. Sur la base de ces nouvelles incroyable mais vrai rend 50 ans, reconstruire les scènes qui auraient pu documentés temps et en renforçant sa véracité ajouter mon fardeau personnel que la sécurité et le fruit de mon imagination ", elle explique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Le Afronautas sono un gioco visivo tra realtà e finzione, forse sogni. Una riflessione del desiderio umano di essere al di sopra dell'essere. De Middel dice che "sono stato solo in Africa una volta e mai nello spazio, ma amava raccontare questa storia ". "Afronautas si basa sulla documentazione di un sogno impossibile che vive solo nelle immagini. Sulla base di questa notizia incredibile ma vero rende 50 anni, ricostruire le scene che potrebbero sminuire documentati poi e rafforzando la sua veridicità aggiungendo il mio fardello personale che la certezza e il frutto della mia immaginazione ", spiega.

  povezanostvalpah.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'objectif de cet échange est de sensibiliser les jeunes aux les effets du changement climatique au niveau de leur territoire, en renforçant leur prise de responsabilité sur la gestion de leur environnement
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine povezanostvalpah.org as primary domain	Questi scambi giovanili si prefiggono di sensibilizzare i giovani per i loro spazi vitali, che subiscono gli effetti dei cambiamenti climatici, e di rafforzare il senso di responsabilità nel rapporto con il proprio ambiente.

  3 Hits cea.org.cy  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Améliorer la mise en œuvre effective des plans d'action pour l'énergie durable sur les îles européennes en renforçant la gouvernance à plusieurs niveaux
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cea.org.cy as primary domain	Rafforzare l'effettiva attuazione dei piani d'azione per l'energia sostenibile nelle isole europee rafforzando la governance multilivello

  3 Hits iccrs.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En partenariat avec les différentes réalités locales du RC, l’ICCRS offre ce programme d’une semaine pour doter de capacités les nouveaux responsables, tout en renforçant celles des responsables actuels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iccrs.org as primary domain	In collaborazione con le realtà carismatiche locali, l'ICCRS offre questo programma di una settimana che invita e forma i responsabili nuovi, oltre a rafforzare e incoraggiare quelli attuali.

  3 Hits flexlink.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La chaîne à maillons fins réduit les risques de blocage ou de déchirement des produits transportés tout en renforçant la sécurité de l'opérateur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexlink.com as primary domain	La catena con disegno a maglia fine riduce il rischio di inceppamenti o di strappo delle merci che vengono trasportate, migliorando anche la sicurezza dell'operatore.

  2 Hits informationbuilders.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les systèmes d’aide à la décision améliorent l’efficacité opérationnelle et la performance de l’entreprise en renforçant la capacité des parties prenantes à prendre des décisions plus rapides et pl
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine informationbuilders.com as primary domain	Gli strumenti di analisi dei dati semplificano agli utenti la possibilità di ordinare i dati aziendali al fine di identificare schemi, tendenze, relazioni, correlazioni e anomalie che altrimenti sa

  google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour contribuer à la réduction, à la prévention et à la résolution des crimes et des infractions, en renforçant le dialogue avec les citoyens quel que soit le lieu, afin de les inciter à plus de vigilance dans les zones les moins sûres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Per contribuire a ridurre, prevenire e trovare i responsabili dei reati potenziando la comunicazione sui luoghi in cui questi vengono commessi e informando così i cittadini sulle aree meno sicure.

  conventions.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	– en renforçant la coopération pour la prévention, tant au niveau national (politiques nationales de prévention), qu’au niveau international (modification des accords d’extradition et d’entraide judiciaire en vigueur et moyens supplémentaires).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain	- consolidando la cooperazione in materia di prevenzione, sia a livello nazionale (politiche nazionali di prevenzione), sia a livello internazionale (modifica degli accordi di estradizione e di assistenza giudiziaria in vigore, così come dei mezzi supplementari).

  google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour contribuer à la réduction, à la prévention et à la résolution des crimes et des infractions, en renforçant le dialogue avec les citoyens quel que soit le lieu, afin de les inciter à plus de vigilance dans les zones les moins sûres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Per contribuire a ridurre, prevenire e trovare i responsabili dei reati potenziando la comunicazione sui luoghi in cui questi vengono commessi e informando così i cittadini sulle aree meno sicure.

  10 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	créer des emplois plus nombreux et de meilleure qualité, en réinsérant davantage de personnes sur le marché de l'emploi, en mettant un terme à la fuite des cerveaux, en renforçant la capacité d'adaptation des travailleurs et en augmentant les investissements dans le capital humain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	creare nuovi e migliori posti di lavoro, aumentando il tasso di occupazione, invertendo la tendenza alla "fuga di cervelli", migliorando l'adattabilità dei lavoratori e accrescendo gli investimenti nel capitale umano.

  pulidosbarcino.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En Pulidos Barcino, nous avons développé une technique mecanizada de pulido abrasif que réussit récupérer les couleurs originales, en renforçant les tonalités cálidas des tapis de mosaico.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pulidosbarcino.com as primary domain	In Pulidos Barcino , abbiamo sviluppato un tecnico meccanizzato di lucidato abrasivo che consegue recuperare i colori originali, potenciando le tonalità calde dei tappeti di mosaico.