en tant que nouveau client – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   10 Domains
  2 Hits support.hostpoint.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En tant que nouveau client
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.hostpoint.ch as primary domain
Come nuovo cliente
  credit-suisse.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En tant que nouveau client, quels documents dois-je remettre pour obtenir un crédit?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine credit-suisse.com as primary domain
Quali documenti devo presentare in qualità di nuovo cliente per ricevere un credito?
  ecc-hsk.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2. Je me suis inscrit en tant que nouveau client. Quand aurai-je accès aux documents?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecc-hsk.info as primary domain
2. Mi sono registrato come nuovo cliente. Da quando potrò accedere ai documenti?
  trisaelectronics.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
S'enregistrer S'enregistrer en tant que nouveau client
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trisaelectronics.ch as primary domain
Registrazione Registrazione nuovo cliente
  agrisano.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour votre première commande en tant que nouveau client vous recevez une carte-cadeau de la Migros*:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agrisano.ch as primary domain
Anche il suo medico ha la possibilità di inviare i dati della ricetta alla farmacia «Zur Rose» online.
  upc.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En tant que nouveau client, vous recevez d’office une facture pour vos produits abonnés, incluant le raccordement câblé. Vous ne devez vous soucier de rien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine upc.ch as primary domain
I nuovi clienti ricevono inizialmente una fattura per i prodotti ai quali sono abbonati che include il collegamento alla rete via cavo. Non dovrai modificare nulla.
  helsana.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si vous remplissez les conditions suivantes en tant que nouveau client du Groupe Helsana (Helsana ou Progrès), vous obtenez un rabais de 50% sur vos primes d'assurance complémentaire pendant la première année:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helsana.ch as primary domain
Se quale nuovo cliente del gruppo Helsana (Helsana o Progrès) soddisfate le seguenti condizioni, ricevete nel primo anno il 50% di sconto sul premio delle assicurazioni integrative:
  aventics.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lorsque vous avez trouvé le produit adapté, vous pouvez l’ajouter à votre panier d’un simple clic. Cliquez ensuite sur « Valider mon panier ». En tant que nouveau client, vous devez vous inscrire. Si vous êtes déjà client, il vous suffit de vous connecter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aventics.com as primary domain
Se avete trovato il prodotto adatto potete spostarlo nel carrello con un clic. Fare clic in seguito su “Vai alla cassa”. Se siete un nuovo cliente è necessario registrarsi. Se siete già cliente basta eseguire il login. Nel passo successivo selezionate il tipo di spedizione e di pagamento. In qualità di nuovo cliente dovete inserire anche un indirizzo di consegna. Dopo avere controllato l'ordinazione concludetela facendo clic su “Acquista”.