en termes de résistance – Italian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.coolride.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grâce à leur conception, la chaleur est rapidement distribuée sur toute la surface de l’élément, et l’élément satisfait aux exigences les plus strictes en termes de résistance aux chocs et aux vibrations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine backer.se as primary domain	Grazie al loro design, il calore viene distribuito rapidamente sull’intera superficie dell’elemento; inoltre, gli elementi soddisfano l’elevata richiesta di resistenza agli urti e alle vibrazioni.

  www.lalbom.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grâce à leur conception, la chaleur est rapidement distribuée sur toute la surface de l’élément, et l’élément satisfait aux exigences les plus strictes en termes de résistance aux chocs et aux vibrations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine backerfer.com as primary domain	I riscaldatori a cartuccia, o elementi ad alta potenza, possono fornire una potenza molto elevata a un’area specifica e sono utilizzati principalmente per riscaldare gli utensili.

  www.nvrenting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nord Color dispose d’une vaste gamme de produits à propagation retardée de flamme avec et sans halogène respectant les critères de la norme américaine UL en termes de résistance au feu, résistance thermique et caractéristiques électriques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nord-color.com as primary domain	Nord Color dispone di una vasta gamma di prodotti a ritardata propagazione di fiamma con e senza alogeni rispondenti ai criteri della normativa americana UL in termini di resistenza alla fiamma, resistenza termica e caratteristiche elettriche.

  3 Hits bellido.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Positionnement et régulation de la vitesse des grues et des chariots de transport. Capteurs robustes dans un environnement très poussiéreux, avec des exigences très élevées en termes de résistance mécanique aux chocs et aux vibrations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kuebler.com as primary domain	Posizionamento e regolazione di velocità di impianti gru e veicoli trasportatori. Sensori robusti in ambienti molto polverosi con alte esigenze meccaniche riguardo a resistenza agli urti e alle vibrazioni.

  www.patmos-island.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elle garantit d’excellentes prestations en termes de résistance à l’abrasion superficielle et une protection élevée contre les liquides et agents chimiques d’utilisation domestique, tout en exaltant la beauté du bois et la profondeur de la couleur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paris.lago.it as primary domain	Oltre ai 6 schemi di posa suggeriti da LAGO, il pavimento Slide può essere costruito a piacimento. Grazie ai 3 moduli trapezoidali si dà la possibilità al fruitore finale o all’interior designer di decidere il design del proprio pavimento a partire da un solo modulo o abbinando due moduli insieme.

  www.pecheur.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Toile qui peut être un tissu acrylique, polyester, robuste et particulièrement adaptée pour protéger des rayons UV en été, ou PVC, ignifuge et extrêmement flexible. Il existe également, comme dans les modèles Pergotenda® Corradi, des tissus techniques et imperméables, qui garantissent de grandes performances en termes de résistance aux agents atmosphériques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corradi.eu as primary domain	Telo che può essere composto da tessuto acrilico, in poliestere, robusto e particolarmente adatto per proteggere dai raggi UV in estate, o PVC, ignifugo ed estremamente flessibile. Esistono poi, come nei modelli Pergotenda® Corradi, tessuti tecnici e impermeabili, che garantiscono grandi performance in termini di resistenza agli agenti atmosferici.

  2 Hits www.mantasdegrazalema.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous évaluerons vos exigences en termes d'efficacité, procédés de fabrication, conditions d'utilisation du produit et besoins en termes de résistance afin de trouver la bonne solution antimicrobienne pour votre produit unique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microban.com as primary domain	Microban utilizza una vasta gamma di tecnologie antimicrobiche per soddisfare le esigenze specifiche dell’applicazione del prodotto. Valuteremo le vostre esigenze in termini di efficacia, processi di produzione, condizioni d’uso del prodotto e durevolezza per trovare la soluzione antimicrobica adeguata al vostro prodotto specifico.

  www.panel.chobot.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Entièrement conçue en inox, l’unité de brassage peut être sortie à tout moment de la serre pour en assurer l’entretien et la maintenance, dans un endroit adapté. Les composants du dispositif de levage, quant à eux, ont fait leur preuve en termes de résistance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thermo-system.com as primary domain

Le esigenze di manutenzione sono contenute grazie al numero ridotto di componenti a contatto con i fanghi. Inoltre, l’unità di rivoltamento è interamente realizzata in acciaio inox e può essere prelevata in qualunque momento dalla camera di essiccamento per essere sottoposta a manutenzione in un luogo idoneo. La qualità dei componenti derivati dall’industria delle gru riduce le spese per la manutenzione e l’acquisto di parti di ricambio.

  www.dodici.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La nature est une composante indissociable de notre vie, il nous semble donc naturel de la protéger. Le système KG (PVC) est un système de canalisations, qui remplit parfaitement les exigences en termes de résistance à l’eau, de durée de vie et de simplicité de fonctionnement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ostendorf-kunststoffe.com as primary domain	La natura è parte integrante della nostra vita, ecco perché per noi è normale proteggerla. Il sistema KG (PVC) è un sistema di fognatura che risponde completamente ai requisiti di tenuta, durata e semplicità di utilizzo. Grazie a queste caratteristiche, contribuisce direttamente alla protezione dell'ambiente evitando che venga inquinato dalle acque di scarico.

  newsroom.toyota.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De nouveaux développements permettent de produire des outils fabriqués avec un acier qui possède un très haut niveau de conductibilité et qui est donc très bien adapté au process de trempe. Mais en général, un compromis en termes de résistance à l’usure doit être trouvé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine autoform.com as primary domain	Un altro fattore che influenza il processo di tempra è il materiale dell'utensile. I nuovi sviluppi hanno prodotto acciai per utensili con conducibilità termica particolarmente elevata e quindi più adatti per il processo di tempra. In generale, tuttavia, un compromesso in termini di resistenza all'usura deve essere ricercato.

  2 Hits doctorolmoclinic.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La légèreté et la transparence des cloisons vitrées extra-claires et la simplicité essentielle des éléments de construction en aluminium ont permis d'adapter le design minimaliste de la cloison hautes performances. Enes en termes de résistance structurelle, de confort acoustique et de sécurité.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine methis.com as primary domain

Methis ha contribuito al progetto con la fornitura di 3500 mq. di pareti vetrate Evoplus monolastra e 1700 mq. di pareti attrezzate integrate con portali in vetro, dislocate su 25 piani. La leggerezza e la trasparenza delle pareti vetrate realizzate in vetro extrachiaro e l'essenzialità degli elementi costruttivi in alluminio hanno permesso di coniugare al design minimalista della parete alte prestazioni in termini di solidità strutturale, comfort acustico e sicurezza.

  2 Hits www.speicher.aeesuisse.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans le catalogue Profilpas figurent des plinthes acier inox conçues pour répondre en termes de résistance, commodité et style aux nécessités de l’espace dans lequel elles sont posées. Ces éléments se caractérisent par leur beauté au caractère moderne, afin de s’adapter et de se « fondre » à la perfection à l'intérieur des pièces, surtout dans celles ayant une ligne contemporaine et minimaliste.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profilpas.com as primary domain

Nel catalogo Profilpas trovano spazio battiscopa in acciaio inox ideati per rispondere in termini di resistenza, praticità e stile alle necessità dello spazio in cui vengono collocati. Questi elementi si contraddistinguono per la loro bellezza dal carattere moderno, così da adattarsi e “mimetizzarsi” alla perfezione all’interno degli ambienti, soprattutto in quelli dalla linea contemporanea e minimalista.

  www.museum-izborsk.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les caractéristiques les plus importantes que ce système d'isolation doit remplir sont la résistance au feu (en termes de résistance ignifuge total) et la conformité avec les exigences thermiques requises, aspects à définir en collaboration avec les fabricants en fonction du climat de l'endroit où le bâtiment projeté est en cours de construction et de l'évaluation de ses valeurs en ce qui concerne les épaisseurs, la densité, la résistance thermique et le coefficient lambda (λ).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sistemamasa.com as primary domain

Le caratteristiche più importanti che questo sistema di isolamento deve soddisfare sono la resistenza al fuoco (in termini di resistenza ignifuga totale) e il compimento delle funzioni termiche richieste, aspetti da definire in collaborazione con i produttori in base al clima della ubicazione dell'edificio in fase di progettazione, insieme alla valutazione relativa ai fattori come: spessore, densità, resistenza termica e coefficiente lambda (λ).

  www.locabens.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Résistants et polyvalents, les arbres à clavettes de Tidland affichent d'excellentes performances dans une très large gamme d'applications de façonnage. Sans égale en termes de résistance positive à l'arrachement, la conception à clavettes permet de ne pas endommager le mandrin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maxcessintl.com as primary domain

I robusti e versatili alberi ad alette Tidland assicurano prestazioni eccellenti nel ventaglio di applicazioni di conversione più ampio in assoluto. La configurazione ad alette è imbattibile per potenza di ritenuta, elimina i danni alle anime, previene lo slittamento dei rulli durante gli avviamenti e gli arresti rapidi, e riduce al minimo le vibrazioni in presenza di velocità elevate dei nastri. La semplice struttura modulare e i componenti standardizzati consentono un'assistenza rapida, con componenti disponibili a magazzino, e una manutenzione agevole in stabilimento, ove necessario.

  www.teqcycle.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans le cadre du test de certification ETA, non seulement ce matériau dépasse tout autre matériau de composition minérale en termes de résistance aux UV, mais il obtient également les meilleurs résultats de résistance aux UV par rapport aux autres types de solid surface.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine himacs.eu as primary domain

Grazie alla sua versatilità, HIMACS® si è affermato come un pregiato prodotto ecologico di alta qualità, rappresentando un’ottima risposta per applicazioni su facciate e dando la possibilità ad architetti e progettisti, di immaginare nuove possibilità funzionali, estetiche e di modellatura. HI-MACS® si adatta alle variazioni di temperatura, diventando, così, il materiale ideale per elementi di facciata tridimensionali come gli intradossi curvi delle finestre dell’edificio. HI-MACS® è, inoltre, resistente al fuoco, caratteristica comprovata dai risultati che HI-MACS®- S728 nella tonalità Alpine White, in sede di prova SBI (Single-Burning-Item), ha riportato. La Pietra Acrilica di Nuova Generazione ha ottenuto, infatti, la classificazione di reazione al fuoco B-s1-d0 (in conformità con il regolamento EN- 13501-1), un risultato di gran lunga superiore a tutti gli altri materiali Solid Surface. Altre quattro tonalità della gamma per facciate HI-MACS® hanno ottenuto ottimi risultati a livello di classificazione di reazione al fuoco. La gamma del programma HI-MACS® comprende altri dodici colori della gamma classificati B1.