Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 14 Results 11 Domains

2 Hits files2.porsche.com

Show text Show cached source Open source URL	Chez Porsche, tout peut encore évoluer, comme en témoigne le Boxster S. Il est une interprétation plus sportiv... [plus]
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define files2.porsche.com as primary domain	Il migliore esempio che dimostra come in Porsche tutto possa essere migliorato: la Boxster S. Interpreta il co... [di più]

www.swissemigration.ch

Show text Show cached source Open source URL	Dans le cadre de l’accord de libre-échange AELE-Mexique, les deux pays ont pris des engagements renforçant le commerce bilatéral. L’accord peut encore évoluer et complète une convention d’élimination des doubles impositions et un accord concernant la promotion et la protection des investissements.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define swissemigration.ch as primary domain	Nel quadro dell’Accordo di libero scambio AELS-Messico i due Paesi si impegnano a rafforzare il commercio bilaterale. L’accordo, che ha un potenziale di sviluppo, completa un accordo volto a evitare la doppia imposizione fiscale e uno per la protezione e la promozione degli investimenti.

www.civpol.ch

Show text Show cached source Open source URL	Dans le cadre de l’accord de libre-échange AELE-Mexique, les deux pays ont pris des engagements renforçant le commerce bilatéral. L’accord peut encore évoluer et complète une convention d’élimination des doubles impositions et un accord concernant la promotion et la protection des investissements.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define civpol.ch as primary domain	Nel quadro dell’Accordo di libero scambio AELS-Messico i due Paesi si impegnano a rafforzare il commercio bilaterale. L’accordo, che ha un potenziale di sviluppo, completa un accordo volto a evitare la doppia imposizione fiscale e uno per la protezione e la promozione degli investimenti.

www.energieeffizienz.ch

Show text Show cached source Open source URL	La LED va encore évoluer dans le futur, cela vaut donc la peine pour les utilisateurs des installations de suivre les innovations dans la technique d’éclairage, dans la commande et la régulation des éclairages des rues.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define energieeffizienz.ch as primary domain	Il LED continuerà a evolvere in futuro – quindi vale la pena che i gestori degli impianti prestino attenzione alle innovazioni – nella tecnologia dell’illuminazione, nel controllo e nella regolazione dell’illuminazione

2 Hits arabic.euronews.com

Show text Show cached source Open source URL	La structure de l'Union européenne peut-elle encore évoluer ?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fr.euronews.com as primary domain	Accordi commerciali UE-USA. Un vero vantaggio?

2 Hits www.kmu.admin.ch

Show text Show cached source Open source URL

Mais, pour atteindre cette harmonie, les mentalités doivent encore évoluer. Notamment en ce qui concerne les salaires, trop souvent attribués en fonction de la seule ancienneté. Professeur assistante en comportement organisationnel à HEC Lausanne, Franciska Krings constate ainsi que les attentes sociales liées à l'âge restent très marquées en Suisse: "On associe naturellement chaque âge à un niveau hiérarchique donné", dit-elle.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define kmu.admin.ch as primary domain

Ma per raggiungere questa armonia, le mentalità devono ancora evolvere. In particolare per quanto concerne i salari, troppo spesso attribuiti in funzione della sola anzianità. Professore assistente in comportamento organizzativo all’HEC di Losanna, Franciska Krings constata che le aspettative sociali legate all’età restano fortemente marcate in Svizzera. “Si associa naturalmente ogni età ad un livello gerarchico dato”, rivela. Nell’inconscio collettivo, i capi che beneficiano di alti salari devono per forza avere alle spalle numerosi anni di esperienza, indipendentemente dalla loro produttività.

jonpult.ch

Show text Show cached source Open source URL	Pour 2015, ROLEC a d'ores et déjà prévu des nouveautés qui feront une fois encore évoluer le domaine des boîtiers de commande. Une nouvelle perle de design toute droit venue de Rinteln.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define rolec.de as primary domain	Per il 2015 è già stata annunciata una novità tra i prodotti ROLEC, che lascerà ancora una volta il segno nel settore delle custodie di comando. di comando. Un'ulteriore pietra miliare di progettazione dal leader dell'innovazione.

www.blw.admin.ch

Show text Show cached source Open source URL	Les travaux menés dans le cadre du programme «ASA 2011» et de ses projets ne se termineront qu'à fin 2011. Le portail va donc encore évoluer vers un système d'information complet offrant un grand nombre de fonctionnalités.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define blw.admin.ch as primary domain	La prima tappa é on line. Poiché i lavori nell'ambito del Programma «ASA 2011» e dei suoi progetti andranno avanti fino alla fine del 2011, il portale si svilupperà ulteriormente verso un sistema di informazione collettivo con molte funzioni.

www.velona.gr

Show text Show cached source Open source URL	L’apport de micropolluants constitue aujourd'hui le principal défi pour la protection des eaux. La température des cours d’eau et le régime d’écoulement devraient encore évoluer suite aux changements climatiques.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bafu.admin.ch as primary domain	I corsi d'acqua svizzeri sono fortemente canalizzati e quindi limitati nelle loro funzioni naturali. Sebbene la qualità delle acque sia notevolmente migliorata dagli anni Sessanta, i microinquinanti rappresentano tuttora una sfida per la protezione delle acque. I cambiamenti climatici potrebbero modificare ulteriormente la temperatura e il regime di deflusso dei corsi d'acqua.

www.christiedigital.com

Show text Show cached source Open source URL

« Partout dans le monde, des exploitants tels qu'Helios reconnaissent que le cinéma a évolué et que le son numérique défendu dans les années 1970 doit encore évoluer pour refléter les nouveaux niveaux d'excellence et d'immersion visuelle que nous pouvons offrir aujourd'hui », commente Adil Zerouali, Directeur Cinéma Europe, Christie.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define christiedigital.com as primary domain

Helios utilizzerà i nove schermi per offrire qualcosa a tutti, con un vasto repertorio di film. Oltre al blockbuster Box Office ci sarà un programma di proiezioni speciali, come ad esempio Cinema delle Donne, Night Movie Marathons e Cinema per Intenditori, nonché eventi speciali Helios con progetti per i bambini. Helios dispone di 35 sale cinematografiche in tutta la Polonia e mette la soddisfazione del cliente in cima all'agenda con un marchio a cui è stato assegnato il titolo di Superbrands Created in Polonia 2013/2014 nella categoria 'tempo libero'.

encore évoluer – Italian Translation – Keybot Dictionary