engagement des parties – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  www.ricoh.ch  
À partir de là, nous évaluons les besoins en formation, développons des plans de communication, menons des évaluations de sensibilisation et développons une stratégie d'engagement des parties prenantes et un plan de gestion du risque.
Vengono sviluppate strategie e piani in linea con gli obiettivi organizzativi del cliente, viene fornito supporto a chi è coinvolto nella trasformazione e viene definita una strategia generale di change management. Viene quindi valutata la necessità di formazione, sviluppati piani di comunicazione, effettuate stime sulle capacità di risposta, definiti piani per il coinvolgimento dei soggetti interessati e per la gestione del rischio.
  www.nato.int  
Exemple de dossier où la coordination aurait pu être plus efficace : la première Commission pour la réforme judiciaire en Afghanistan, qui a échoué en raison du manque d’engagement des parties prenantes.
L'iniziale Commissione per la riforma giudiziaria rappresenta un esempio in cui il coordinamento avrebbe potuto essere più efficace. È fallita per la mancanza di impegno da parte dei fondamentali partecipanti. Il settore della giustizia ha ricevuto solo una parte dei finanziamenti stanziati per i progetti di riforma. La mancanza di finanziamenti mette in pericolo il pieno successo di una riforma del sistema giudiziario in Afghanistan.
  enrd.ec.europa.eu  
Il s'articule autour de six activités principales, notamment : activités facilitant l’interaction (échange d’idées, d’expérience et de pratique) entre les personnes intéressées du RDPE ; perfectionnement du site internet ; mise à jour des systèmes de suivi et d’évaluation du Réseau du RDPE ; et renouvellement et mise en œuvre du « Plan de communication et de stratégie d’engagement des parties prenantes 2009–2013 ».
Il piano di azione 2010 -11 è stato redatto sulla base della consultazione dei soggetti coinvolti, si concentra su sei obiettivi principali: attività che agevolano l'interazione (scambio di idee, esperienze e prassi) tra i soggetti coinvolti nel PSRI, sviluppo del sito Internet, aggiornamento dei sistemi di monitoraggio e valutazione della Rete PSRI; aggiornamento e attuazione del "Piano di comunicazione e di strategia di coinvolgimento dei soggetti interessati 2009–2013".
  www.fondazionetrg.it  
Le Directeur Exécutif de LIFE a été invité par le Bord Iascaigh Mhara, le Conseil Irlandais de la Pêche Maritime, pour présenter LIFE et sa grande expérience dans les processus d’engagement des parties prenantes, au Forum du Réseautage Côtier Irlandais qui a eu lieu jeudi 3 à Galway, en Irlande.
Il Direttore Esecutivo di LIFE è stato invitato da Bord Iascaigh Mhara, la Commissione per la Pesca in Irlanda, per presentare LIFE e la sua esperienza nel rafforzare i contatti con le parti interessate del settore pesca, al Forum per il Settore Costiero che si è svolto Giovedi 3 Marzo a Galway, Irlanda. A seguito dell’incontro, che è andato molto bene e del quale il Direttore di LIFE ha presieduto la sessione di chiusura, vi è anche stata l’opportunità di avere un incontro ufficiale con uno dei membri di LIFE in Irlanda, l’Organizzazione per le Risorse Marine Irlandesi (Irish Islands Marine Resource Organisation – IIMRO – iimro.org )