engagement total – Italian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  fkk-naturist-solaris-residence.porec-hotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un engagement total, rapide et performant, des frais réduits
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lambda-instruments.com as primary domain	Full service at minimum additional costs

  www.skyleader.aero  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avec persévérance et un engagement total
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tram-museum.ch as primary domain	Con perseveranza e impegno costanti

  www.regione.vda.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Extrait d’un avis de concours externe, sur épreuves, en vue du recrutement, sous contrat à durée indéterminée, 36 heures hebdomadaires, d’un technicien-géomètre (cat. C pos. C2 du statut unique régional) avec engagement initial à 50%(18 heures hebdomadaires) jusqu’à quand la commune peut procéder à l’engagement total.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regione.vda.it as primary domain	Estratto bando di concorso pubblico, per esami, per la copertura di n. 1 posto a tempo indeterminato di un istruttore tecnico-geometra – cat. C pos. C2 – del comparto unico regionale (36 ore settimanali), con assunzione iniziale limitata al 50% (18 ore settimanali) e per tutto il periodo in cui il Comune non potrà procedere alla copertura totale del posto vacante.

  www.spacepiu.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous relevons les défis auxquels nous sommes confrontés, sans nous laisse aller au confort qu’offre la facilité, nous surmontons les obstacles qui se posent, nous obligeant à résoudre les problèmes de la manière la plus efficace, avec un engagement total et indéfectible quant à la réalisation de notre vocation avec dévouement et esprit de service.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taxitronic.com as primary domain

Siamo perseveranti perche ci manteniamo costanti , tenaci e motivati nel conseguire tutte quelle mete e obiettivi che ci proponiamo e quelle sfide che ci si presentano , senza farci prendere dal facile o dal comodo , superando gli ostacoli che sorgono , obbligandoci a risolvere problemi nella maniera piú efficiente , con un compromesso pieno e deciso per compiere la nostra vocazione con dedizione e spirito di servizo .

  5 Hits www.seco.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tandis que les nouvelles opérations ont à nouveau fortement augmenté en Turquie et en Russie (en particulier dans le domaine de la production d'électricité), l'engagement total au Moyen-Orient et en Afrique du Nord a reculé.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seco.admin.ch as primary domain

La ripartizione geografica delle attività in corso rispecchia la domanda dell'economia d'esportazione svizzera. Mentre in Turchia e in Russia (soprattutto nell'ambito della produzione di elettricità) i nuovi affari hanno registrato un forte aumento, le attività totali in Medio Oriente e in Africa settentrionale sono diminuite. In America latina, in particolare in Brasile e in Messico, gli affari hanno registrato uno slancio grazie alla nuova assicurazione del RAP.

  cute.finna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chère famille, Je crois sincèrement que le succès des relations humaines repose sur des attentes claires des deux côtés. Vous pouvez attendre de moi un engagement total envers le bien-être de ceux qui m'entourent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupair.com as primary domain	Cara Famiglia, credo fermamente che il successo delle relazioni umane sia basato su chiare aspettative da entrambe le parti. Puoi aspettarti da me un pieno impegno per il benessere di chi mi circonda. Significa per me che rispettano le loro scelte e le rendono

  www.thehypejuices.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le profond attachement au territoire valdotain a toujours justifié l’engagement total de la famille Rosset au travail agricole pendant plus de deux siècles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maisonrosset.it as primary domain	Il profondo legame con il territorio valdostano ha costantemente impegnato i membri della famiglia Rosset nel lavoro agricolo per più di 2 secoli.

  www.idilicstudio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	en pratique chaque jour avec un engagement total. Car une chose est sûre et devrait le rester : « Seydelmann – Dans les mains des meilleurs ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seydelmann.com as primary domain	Di una cosa siamo certi e anche che rimarrà così: “Seydelmann – Nelle mani dei migliori””.

  jintokyo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

«Le groupe de travail Astrium a choisi le tandem SRMO/NUM car l’offre présentée possédait le meilleur compromis technique en regard du projet à mener, une CN certes nouvelle mais affichant les performances requises pour piloter la quantité importante des axes de ce moyen. Un autre facteur de ce choix était le partenariat de longue date entre SRMO et NUM, la volonté clairement affichée de NUM de réussir ce projet vital et l’engagement total de ces 2 acteurs qui n’ont pas compté leur temps pour finalement réussir le challenge dans les délais annoncés à la performance requise, avec la satisfaction finale des utilisateurs.»

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine num.com as primary domain

“Il comitato decisionale di Astrium ha scelto per questo progetto la proposta congiunta di SRMO/NUM in quanto presentava il miglior approccio tecnico in fattore di requisiti. Anche se il sistema CNC era nuovo eravamo certi che avrebbe fornito risultati adeguati per il controllo di un grande numero di assi di questa cella. Un secondo elemento determinante in questo processo decisionale era la lunga collaborazione e l’assiduo impegno di NUM per affermarsi con successo in un progetto così cruciale. I team erano molto solerti e non hanno risparmiato alcuno sforzo per raggiungere l’obbiettivo stabilito nel limite di tempo richiesto e tutto questo per soddisfare pienamente l’utente.”

  spot.org.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Passion : miniBatt fait preuve d’un engagement total envers la marque et la technologie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minibatt.com as primary domain	Passione: miniBatt s’impegna completamente nei confronti della marca e della tecnologia.

  www.natdental.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Qualité - Nous sommes guidés par un engagement total pour l’excellence dans tout ce que nous faisons.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine allisontransmission.com as primary domain	Qualità – Siamo spinti da un impegno totale all’eccellenza in tutto quello che facciamo.

  2 Hits www.nis.edu.kz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bienheureux êtes-vous si vous faites cela, car la vérité vous donnera la liberté de demander l’engagement total à chaque jeune qui vous a été confié, d’être crédibles et capables de persuasion. Et le Père exaucera les désirs saints de votre cœur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmis-int.org as primary domain	Sarete testimoni di Dio che ascolta il grido del povero, vede le miserie umane e si china su di esse con misericordia. I vostri giovani vi seguiranno.

  www.topadipc.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cela nous oblige et c'est une bonne chose. Chaque client et chaque projet en effet méritent toute notre attention et notre engagement total. En fin de compte, notre bonne réputation est le bien le plus précieux que nous possédions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rondo-online.com as primary domain

anche se il 2018 è ormai alle porte e promette molte avvincenti sfide, desidero soffermarmi brevemente analizzando i mesi passati. Per quanto mi riguarda, il 2017 è stato il mio primo anno presso RONDO e nel settore dei prodotti da forno. Ho avuto il piacere di incontrare tante persone interessanti e ho imparato molto. Mi sono inoltre accorto che il mondo dei fornai è relativamente piccolo e che ci si conosce tutti piuttosto bene. Ciò comporta per noi degli obblighi particolari e, a mio avviso, va bene così. Ciascun cliente e ciascun progetto meritano infatti la nostra completa attenzione e il nostro massimo impegno. Del resto, la nostra ottima fama è la cosa più preziosa che abbiamo. Ed è questa fama che vogliamo rafforzare ogni giorno.

  no.mvep.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre engagement total pour la qualité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gardnerdenver.com as primary domain	Il nostro completo impegno per la qualità.

  2 Hits secure.ethicspoint.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous sommes fiers, chez McAfee, de notre réputation d'excellence qui se fonde sur notre engagement total à respecter les normes éthiques les plus élevées. Cet engagement total à l'intégrité est la base de toutes nos relations avec nos actionnaires, nos employés, nos clients, nos fournisseurs, les communautés locales et les administrations gouvernementales à tous les échelons et le public général partout où nous avons nos activités.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.ethicspoint.com as primary domain

Noi di McAfee siamo fieri della nostra reputazione di eccellenza, una reputazione basata sul nostro impegno nel mantenere gli standard di etica più alti. Questo impegno verso l'integrità deve permeare i nostri rapporti con azionisti, dipendenti, clienti, fornitori, comunità locali e governi a tutti i livelli e con il pubblico generale ovunque operiamo. Il nostro successo dipende dalla volontà di ogni individuo di agire secondo questi valori di lunga durata. Dobbiamo ricordare che la condotta scorretta di pochi può screditare seriamente la McAfee, danneggiare la nostra reputazione e ripercuotersi negativamente su tutti noi. In nessun caso il successo vale un compromesso sul comportamento etico.

  2 Hits www.fedex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une préparation minutieuse. Un engagement total. Une prestation parfaite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fedex.com as primary domain	Preparazione perfetta. Impegno totale. Risultato.

  www.spec.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De plus, elle a des problèmes à son travail, très dur physiquement. Sa supérieure attend d’elle un engagement total, même durant la grossesse. Zoé ne voit pas comment elle peut y arriver, et ne sait donc pas si elle doit garder l’enfant.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine babyfenster.ch as primary domain

Purtroppo sorgono poi per Ria gravi contrasti con il padre del bambino. E anche fastidi con l’ente sociale: per errore di contabilità ha ricevuto più del dovuto, e ora questo le viene detratto. Così si trova di fronte a difficoltà per pagare anche il più necessario. Con tutto ciò, comunica alla consulente, non rimpiange la sua decisione per il bambino. Un aborto, prima o poi, la avrebbe messa sottosopra. Con l’aiuto dell’ASMB le riesce invece di tenere di nuovo sotto controllo la sua situazione.