ensemble vocal – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   15 Domains
  www.zermatt.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le samedi 11 septembre, la scène mondiale sera libre pour l’Ensemble Vocal du Haut-Valais qui interprétera  la « Messe du Couronnement » de Mozart aux côtés du Scharoun Ensemble, du Vocalconsort Berlin ainsi que de quatre solistes renommés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zermatt.ch as primary domain
Sabato, 11 settembre: si alzi il sipario del palcoscenico mondiale per l’Oberwalliser Vokalensemble, che insieme allo Scharoun Ensemble, al Vocalconsort Berlin nonché a quattro solisti eseguiranno la «Messa dell’incoronazione» di Mozart.
  2 Hits alo.md  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jordi Savall et Montserrat Figueras sont les fondateurs des différents ensembles qui composent l’activité de concerts de la Fondation : l’ensemble instrumental Hespèrion XX (1974), avec Hopkinson Smith et Lorenzo Alpert, l’ensemble vocal La Capella Reial de Catalunya (1987) et l’orchestre d’instruments baroques Le Concert des Nations (1989) ; avec toutes ces formations, ils se sont rapidement situés à l’avant-garde de l’interprétation de la musique ancienne grâce à une nouvelle conception caractérisée par une grande vivacité musicale doublée d’une fidélité historique maximale dans leurs interprétations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fundaciocima.org as primary domain
Jordi Savall e Montserrat Figueras sono i fondatori dei vari gruppi che costituiscono l’attività concertistica della Fondazione: il gruppo strumentale Hespèrion XX (1974), con Hopkinson Smith e Lorenzo Alpert, il gruppo vocale La Capella Reial de Catalunya (1987) e l’orchestra di strumenti barocchi Le Concert des Nations (1989); tutti si sono situati velocemente all’avanguardia dell’interpretazione della musica antica grazie a una nuova concezione caratterizzata da una grande vivacità musicale combinata alla massima fedeltà storica durante l’esecuzione.
  www.via-alpina.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les amateurs de musique populaire connaissent Begunje grâce au groupe musical des Avsenik, le plus populaire en Slovénie dans ce genre musical. Les frères Slavko et Vilko Avsenik sont reconnus comme les fondateurs de cette musique qui inclue l’harmonica, la clarinette, la trompette, la guitare, un baryton et un ensemble vocal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine via-alpina.org as primary domain
Si tratta di un gruppo montuoso giovane e fortemente ondulato con un relievo molto mosso, a causa della sua costituzione rocciosa molto varia, così come sono varie le formazioni tettoniche e moreniche. Le vette più alte sono di roccia calcarea, altrove si intecciano rocce di carbonato permeabile con rocce di silicato impermeabile. I pendii settentrionali sono ripidi e rocciosi, quelli meridionali sono invece ricoperti di erba e presentano declivi più dolci. Minori corsi d’acqua si snodano parallelamente, quelli maggiori invece hanno scavato i crinali calcarei trasversalmente, formando così delle strette valli. La maggior parte delle montagne è ricoperta da boschi. I pochi abitati si trovano ai piedi delle montagne e nelle strette valli, più in alto, si trovano soltanto dei villaggi e alcune fattorie solitarie. I giacimenti minerari (ferro, piombo, zinco) e le fonti idriche hanno portato ad un precoce sviluppo minerario ed industriale. Una volta era qui sviluppata la pastorizia alpina, oggi ormai in forte recesso, che ha lasciato lo spazio alle attività ricreative e turistiche, che invece acquisiscono sempre maggiore importanza.