entraver le bon fonctionnement – Traduction en Italien – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
13
Résultats
13
Domaines
www.tenmacorp.co.jp
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
La désactivation de certains cookies pourrait
entraver le bon fonctionnement
du site web.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
alcampanile-madonnadellorto.com
comme domaine prioritaire
La disattivazione di alcuni cookie potrebbe ostacolare il buon funzionamento del sito web.
www.whitetv.se
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Tenter de quelque manière que ce soit d'
entraver le bon fonctionnement
du Site internet.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
petition.avaaz.org
comme domaine prioritaire
Introdurre virus, trojan, worm, bombe logiche o altro materiale pericoloso o tecnologicamente dannoso.
www.drnoahbiotech.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Tenter de quelque manière que ce soit d'
entraver le bon fonctionnement
du Site internet.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
wwww.avaaz.org
comme domaine prioritaire
Tentare di interferire con il corretto funzionamento del sito in altro modo.
www.koniker.coop
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Tenter de quelque manière que ce soit d'
entraver le bon fonctionnement
du Site internet.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
www2.avaaz.org
comme domaine prioritaire
Introdurre virus, trojan, worm, bombe logiche o altro materiale pericoloso o tecnologicamente dannoso.
www.refugee-trauma.help
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Vous n’utiliserez aucun logiciel, programme ou dispositif dans le but d’
entraver le bon fonctionnement
du Site ;
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bahco.com
comme domaine prioritaire
imporre un peso irragionevole sul traffico del sito Web o a infrastrutture associate.
www.ubs.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
L'utilisation d'un pare-feu peut
entraver le bon fonctionnement
de l'Access Key. Assurez-vous, dans ce cas, que les adresses Internet suivantes sont activées à chaque fois sur le port 443 (SSL) du pare-feu:
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ubs.com
comme domaine prioritaire
L'utilizzo di un firewall può influire sul funzionamento dell'Access Key. In tal caso assicuratevi che i seguenti indirizzi Internet siano sempre autorizzati sulla porta 443 (SSL) del firewall:
www.nationalesuisse.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Attention: Le PartnerNet utilise des fenêtres «pop-up». L'activation d'un anti-pop-up peut en
entraver le bon fonctionnement
.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
nationalesuisse.ch
comme domaine prioritaire
Nota bene: il blocco pop-up può causare problemi, in quanto il seguente portale Extranet utilizza simili strumenti di segnalazione.
www.avaaz.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Tenter de quelque manière que ce soit d'
entraver le bon fonctionnement
du Site internet.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
avaaz.org
comme domaine prioritaire
Introdurre virus, trojan, worm, bombe logiche o altro materiale pericoloso o tecnologicamente dannoso.
www.contitech.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
En service dans le moteur, la courroie de distribution est soumise à des variations de température extrêmes qui sollicitent fortement la matière. À la longue, des phénomènes d'usure peuvent apparaître et
entraver le bon fonctionnement
de la courroie.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
contitech.de
comme domaine prioritaire
Nel suo lavoro la cinghia dentata nel motore è esposta a variazioni estreme della temperatura che sollecitano fortemente il materiale. Col passare del tempo si possono manifestare segni di usura che influenzano negativamente la funzione della cinghia.
thevoiceforum.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Ne pas utiliser de logiciel, « routine » ou dispositif en vue d’entraver ou d’essayer d’
entraver le bon fonctionnement
du Site, que ce soit manuellement ou électroniquement, par quelque moyen que ce soit, étant notamment visé le fait de télécharger ou de rendre accessibles des fichiers contenant des données altérées ou encore des virus ;
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
avis.ch
comme domaine prioritaire
usare programmi, istradamenti o dispositivi per interferire, o tentare d’interferire elettronicamente con l’operatività o la funzionalità di questo sito Web, incluso, non limitativamente, carico o messa a disposizione, tramite qualunque mezzo, di archivi contenenti dati corrotti o virus;
www.biotype.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Vous comprenez et acceptez également qu'il vous est interdit d'utiliser tout virus, araignée, robot ou tout autre procédé ou dispositif manuel ou automatique afin d'entraver ou de tenter d'
entraver le bon fonctionnement
de la HelpfreelyApp™ ou des Services connexes, sauf dans le cas où vous souhaitez supprimer la HelpfreelyApp™ de l’ordinateur dont vous êtes le propriétaire ou un utilisateur autorisé
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
helpfreely.org
comme domaine prioritaire
Installando la HelpfreelyApp™ affermi e garantisci che sei proprietario o utilizzatore autorizzato di un computer su cui installare ed utilizzare HelpfreelyApp™. Comprendi ed accetti che i servizi esposti in questo EULA, e l’uso di tali servizi o altri servizi ad essi in relazione, sono soggetti a statuti, regolamenti e leggi locali, statali, nazionali e internazionali. Inoltre comprendi ed accetti che ti è proibito l’uso di spider, robot o altri processi e dispositivi manuali o automatici per ostacolare o tentare di ostacolare il corretto funzionamento della HelpfreelyApp™ o di ogni servizio ad essa associato, eccetto che nel caso tu voglia rimuovere la HelpfreelyApp™ da un computer di cui sei proprietario o che hai il permesso di utilizzare.
www.iconomix.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Une telle situation influe sur leur comportement: les agents mieux informés ont la possibilité d'exploiter leur avantage, et les agents moins bien informés en sont conscients. Cela peut
entraver le bon fonctionnement
des marchés.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
iconomix.ch
comme domaine prioritaire
L'informazione è fondamentale quando si devono prendere delle decisioni nella vita quotidiana, ma procurarsela è spesso costoso o, in certi casi, addirittura impossibile. Per questa ragione, in generale, i diversi operatori del mercato non dispongono sempre di informazioni perfette. Ogni agente possiede delle informazioni diverse da quelle degli altri: l’informazione è dunque asimmetrica. Una tale disparità influisce sul comportamento degli operatori economici: la parte meglio informata ha la possibilità di sfruttare il proprio vantaggio, e la parte meno informata ne è consapevole. Questa circostanza può compromettere il buon funzionamento dei mercati.