entrer dans le pays – Italian Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.pep-muenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ENTRER DANS LE PAYS PROMIS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain	ENTRARE NELLA TERRA PROMESSA

  2 Hits www.swissemigration.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les formalités d’entrée et de séjour peuvent changer sans préavis. Le non respect de ces prescriptions entraîne généralement l’impossibilité d’entrer dans le pays sans que l’Ambassade ne puisse intervenir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain	Le formalità di entrata e di soggioni possono cambiare senza preavviso. Il mancato rispetto di queste indicazioni possono provocare il divieto di entrata nel paese senza che l'Ambasciata possa intervenire. Vi inviatiamo dunque a informarvi prima del vostro viaggio presso l'Ambasciata in Svizzera del paese di destinazione.

  www.gnv.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lignes pour la Albania, Tunisie et le Maroc: les passagers sont tenus, avant l’embarquement, de vérifier auprès des autorités de police compétentes, à leurs frais et sous leur responsabilité, la validité de leurs documents (concernant les personnes, y compris les mineurs, et/ou les véhicules) pour entrer dans le pays où s’effectue le débarquement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnv.it as primary domain	Linee per Albania, Tunisia e Marocco: i passeggeri sono tenuti, a proprie spese, cura e responsabilità, a verificare prima dell’imbarco i propri documenti (persone, inclusi minori e/o veicoli) presso le Autorità di Polizia preposte, al fine di accertare che i medesimi siano idonei per l’entrata nel Paese di sbarco.

  www.tcs.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les marchandises dépassant les quantités permises, soumises à autorisation ou interdites doivent entrer dans le pays par un poste frontière occupé. Les passages frontaliers n’offrant pas la possibilité de faire une déclaration écrite, ne doivent être franchis que si les marchandises satisfont aux franchises quantitatives ou à la franchise valeur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcs.ch as primary domain

Qualora le quantità importate dovessero superare i limiti autorizzati o necessitassero di autorizzazione oppure si tratta di merci vietate, l’ingresso in Svizzera dovrà avvenire sempre attraverso un valico sorvegliato. Infine, l’entrata attraverso un valico dove non è possibile neppure l’autodichiarazione scritta è ammessa unicamente nel caso in cui le merci non superano i limiti di franchigia di quantità e di valore.

  www.civpol.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour entrer dans le pays ou quitter le territoire, les étrangers ne peuvent traverser la frontière qu’aux points de passage autorisés. Toute personne souhaitant séjourner en Mongolie pendant plus de 30 jours doit se faire inscrire auprès du bureau d'immigration dans un délai de 7 jours et déclarer également son départ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain	Gli stranieri possono entrare ed uscire dal Paese solo attraverso posti di frontiera ben precisi. Chi intende restare in Mongolia più di 30 giorni deve segnalare presso l'ufficio di migrazione la propria partenza entro i 7 giorni del proprio arrivo. Le omissioni sono punite con pene pecuniarie.

  www.ganadosmacuto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le pays de Dame Holle apparaît devant toi comme il est apparu jadis à la demoiselle vêtue d'or et à la demoiselle vêtue de poix, au travers de la vieille fontaine où tu découvriras ce conte haut en couleurs. Laisse-toi emporter par la magie des images et tu pourras peut-être, toi aussi, entrer dans le pays de Dame Holle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blueba.de as primary domain	Il regno di Madama Holle ti apre le sue porte attraverso il vecchio pozzo, come ha fatto un tempo per la fanciulla coperta d’oro e la fanciulla coperta di pece; qui puoi rivivere la fiaba in tutti i suoi magnifici colori. Lasciati catturare dalla magia delle immagini e forse anche tu potrai entrare nel regno di Madama Holle.

  5 Hits www.aupairworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comme votre jeune fille au pair a eu besoin d'un visa afin d'entrer dans le pays, elle sera tenue de quitter le pays si elle opte pour la deuxième possibilité, et ce, malgré le fait que son visa soit valide pour une durée de 12 mois au total.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Poiché nel tuo caso l'au pair aveva dovuto richiedere un visto per entrare in Germania, se decidesse di non optare per un'altra famiglia dovrebbe comunque lasciare il paese anche se il suo visto era stato rilasciato per un periodo di 12 mesi. Lasciando il paese prima dei 12 mesi non avrà più diritto a lavorare in Germania come au pair una seconda volta. Falle presente questo aspetto.

  inn-of.chicagocityhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour les étudiants non-EEU vous avez besoin d’un visa d’études, que vous demandez à Dublin. Si votre pays est sur cette liste: http://inis.gov.ie/en/INIS/Pages/Countries%20whose%20nationals%20are%20visa%20required, vous devez demander un visa pour entrer dans le pays.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine englishstudio.com as primary domain	Per gli studenti che non sono cittadini dell’Unione Europea, avrai bisogno di un Visto di Studio, che puoi richiedere direttamente a Dublino. Se sei cittadino di un paese indicato sulla lista consultabile qui: http://inis.gov.ie/en/INIS/Pages/Countries%20whose%20nationals%20are%20visa%20required, hai bisogno di richiedere un visto per entrare nel paese.

  www.fedex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	12.2 L’Expéditeur est tenu de s’assurer que les biens envoyés peuvent être admis à entrer dans le pays de destination. Tous les Frais exposés pour l’envoi vers et le retour à partir des pays où l’entrée n’est pas permise sont de la responsabilité de l’Expéditeur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fedex.com as primary domain	12.1 Le Spedizioni che transitano attraverso le frontiere possono dover essere sdoganate nel paese di destinazione prima della consegna al Destinatario. Nei casi in cui effettua attività di sdoganamento FedEx, su richiesta della Dogana, trasmetterà alla Dogana tutte le informazioni necessarie per lo sdoganamento, fornitele dal Mittente (vedere Clausola 26: PROTEZIONE DEI DATI).

  2 Hits tascam.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous pouvez entrer dans le pays sans visa, vous n'avez certainement pas besoin d'une carte de touriste. Une carte de touriste est fondamentalement un morceau de papier ou un simple formulaire que vous remplissez et achetez pour seulement $5.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hablayapanama.com as primary domain	Se entrate a Panama senza visto, sicuramente non avrete bisogno di una Toursit Card. Una Tourist Card è fondamentalmente un pezzo di carta o un semplice modulo da compilare e acquistare per soli $5. Non vi preoccupate, se richiedete una Toursit Card, nessuno ve la negherà, a meno che non siate dei criminali ricercati!

  2 Hits www.helpline-eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les formalités d’entrée et de séjour peuvent changer sans préavis. Le non respect de ces prescriptions entraîne généralement l’impossibilité d’entrer dans le pays sans que l’Ambassade ne puisse intervenir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain	Le formalità di entrata e di soggioni possono cambiare senza preavviso. Il mancato rispetto di queste indicazioni possono provocare il divieto di entrata nel paese senza che l'Ambasciata possa intervenire. Vi inviatiamo dunque a informarvi prima del vostro viaggio presso l'Ambasciata in Svizzera del paese di destinazione.

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lors du sommet, les participants ont demandé au gouvernement syrien de mettre immédiatement un terme aux violences, d'autoriser des observateurs pour les droits de l'homme à entrer dans le pays et de permettre une transition pacifique et démocratique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Il vertice ha esortato il governo siriano a porre immediatamente fine alle violenze, ad autorizzare l'accesso nel paese di osservatori dei diritti umani e a consentire una transizione pacifica e democratica; ha inoltre esortato Israele e i palestinesi ad avviare negoziati diretti.

  www.aireuropa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il est également important de vérifier que vous remplissez toutes les exigences médicales nécessaires pour entrer dans le pays de destination.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aireuropa.com as primary domain	Sul sito ufficiale di IATA è possibile verificare in base alla cittadinanza i dati relativi alla documentazione e alle vaccinazioni necessarie per il viaggio: http://travelcentre.iata.org

  fr.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Impossible pour les journalistes étrangers d’assurer une couverture exhaustive des élections en Iran. Entrer dans le pays est déjà un exploit. Seuls 200… 13/06/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	Rupert Murdoch mette fine anche al terzo matrimonio. Dopo quattoridici anni insieme, a 82 anni il magnate dei media scarica Wendy Deng, 44 anni. L’ormai ex… 14/06/2013

  wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2 Moïse, mon serviteur, est mort; maintenant, lève-toi, passe ce Jourdain, toi et tout ce peuple, pour entrer dans le pays que je donne aux enfants d'Israël.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	2 ‘Mosè, mio servo, è morto; or dunque lèvati, passa questo Giordano, tu con tutto questo popolo, per entrare nel paese che io do ai figliuoli d’Israele.

  www.pinolini.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notez s'il vous plaît: Il est de la seule responsabilité du titulaire d'obtenir tous les documents nécessaires pour entrer dans le pays hôte du Chili. IPEG n'a pas d'influence sur la délivrance d'un visa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipeg.org as primary domain	notare che: E 'l'esclusiva responsabilità del dichiarante per ottenere tutti i documenti necessari per entrare nel paese ospitante del Cile. IPEG non ha alcuna influenza sul rilascio di un visto.

  2 Hits www.hotssl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aucune vaccination n'est nécessaire pour entrer dans le pays, mais il est recommandé de respecter le carnet de vaccination de routine pour votre protection et afin d'éviter la propagation des maladies infectieuses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thebasetrip.com as primary domain	La vaccinazione non è necessaria per entrare nel paese ma si consiglia di eseguire la vaccinazione di routine nel proprio paese per proteggersi e prevenire la diffusione di malattie infettive.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mais, après tout, J'ai ensuite clairvoyance donnant une Tusker quelques, rien n'a changé. Thomson a réussi à entrer dans le pays Masaï, sans recourir à la violence parce qu'elle était chargée de bijoux qui a été payé à titre de droits de caciques locaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Ma dopo tutto, Ho poi chiaroveggenza dare un Tusker pochi, non è cambiato nulla. Thomson era in grado di entrare nel paese Masai senza ricorrere alla violenza, perché era pieno di cianfrusaglie che è stato pagato il pagamento di pedaggi da cacicchi locali. Più di un secolo dopo, i nostri ciondoli sono i biglietti da Zio Sam. Tutto il resto fa parte dello spettacolo.

  www.eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour entrer dans le pays ou quitter le territoire, les étrangers ne peuvent traverser la frontière qu’aux points de passage autorisés. Toute personne souhaitant séjourner en Mongolie pendant plus de 30 jours doit se faire inscrire auprès du bureau d'immigration dans un délai de 7 jours et déclarer également son départ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain	Gli stranieri possono entrare ed uscire dal Paese solo attraverso posti di frontiera ben precisi. Chi intende restare in Mongolia più di 30 giorni deve segnalare presso l'ufficio di migrazione la propria partenza entro i 7 giorni del proprio arrivo. Le omissioni sono punite con pene pecuniarie.