esprit de communauté – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   12 Domains
  2 Hits www.lasalle2.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1. Esprit de communauté
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lasalle2.org as primary domain
1. Spirito di comunità
  2 Hits showcase.city.fukuoka.lg.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Esprit de communauté
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine walaarzneimittel.ch as primary domain
Senso civico
  2 Hits www.vtg.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’Armée suisse renforce l’esprit de communauté.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vtg.admin.ch as primary domain
L'Esercito svizzero crea coesione e interazione.
  2 Hits www.bimcollab.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Actif quelques interculturel vivre dans une agréable maison individuelle avec jardin dans un joli quartier avec un bon esprit de communauté.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homestay.com as primary domain
Coppia attiva interculturale vivere in una piacevole casa indipendente con giardino situato in un bel quartiere con un buon spirito di comunità.
  www.mega.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’AFDEL - Association Française des Éditeurs de Logiciels et Solutions Internet - a pour vocation de rassembler les éditeurs autour d’un esprit de communauté et d’être le porte-parole de l’industrie du numérique en France.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mega.com as primary domain
AFDEL (Association Française des Éditeurs de Logiciels et Solutions Internet) è un’organizzazione francese impegnata nel creare una comunità di sviluppatori francesi di software e nel rappresentare il settore digitale del paese.
  2 Hits www.lionsclubs.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les Lions Clubs universitaires s'adressent aux étudiants des établissements d'enseignement supérieur, au personnel administratif, au corps enseignant, aux anciens étudiants et à toute autre personne animée par un esprit de communauté.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionsclubs.org as primary domain
Lions club universitari sono progettati per studenti e amministratori universitari, docenti, ex allievi e altre persone che hanno a cuore l'interesse della comunità. I volontari offrono i propri servizi alla comunità universitaria, sviluppando, al contempo, preziose capacità di leadership e competenza professionale.
  www.kose.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« Ensemble avec nos voisins, nous avons créé un petit paradis dans notre quartier. Nous aimons voir grandir nos plantes, récolter nos propres légumes et nous inviter les uns les autres pour tester de nouvelles recettes. Les enfants s’amusent énormément tout en apprenant beaucoup. Nous trouvons notre vie ici bien plus excitante que si nous étions à la campagne. Parce qu’avec de la créativité, de l’initiative et l’esprit de communauté, on peut créer des alternatives extraordinaires dans chaque ville. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siematic.com as primary domain
«Insieme ai nostri vicini, abbiamo creato un piccolo paradiso nel nostro quartiere. Ci piace guardare le piante crescere, raccogliere la nostra verdura e suggerire nuove ricette, lasciandoci ispirare dalle loro. Anche i bambini si divertono molto e apprendono tante cose nuove. Le nostre giornate qui sono molto più entusiasmanti rispetto alla vita in campagna, perché con un po’ di creatività, iniziativa e spirito di squadra, in città si possono creare straordinarie alternative.»
  www.etwinning.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2 Esprit de communauté Lorsque vous rejoignez eTwinning, vous faites partie d’une communauté de milliers de collègues comme vous. Ils partagent tous votre intérêt pour un enseignement de meilleure qualité, dynamique, sans frontières, et votre enthousiasme pour la collaboration européenne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etwinning.net as primary domain
2 Senso della comunità Quando entri in eTwinning, diventi parte di una community di migliaia di persone come te, colleghi che condividono il tuo interesse per un’istruzione di qualità, più dinamica e senza confini, e il tuo entusiasmo per la collaborazione europea. Le tue idee, i suggerimenti, i prodotti e le risorse possono essere condivise con la comunità e diventare un valore prezioso. Da te agli altri, dagli altri a te.
  cheveloshampoo.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous sommes engagés pour l’égalité des chances et souhaitons maintenir un esprit de communauté amical au sein du collège. Nous avons sur place un membre du personnel avec une formation de secouriste, ainsi qu’au moins un agent de sécurité contre l’incendie de disponible dans le bâtiment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kkcl.org.uk as primary domain
Siamo impegnati nelle pari opportunità e vorremmo mantenere un comune spirito amichevole all’interno del college. Abbiamo sempre a disposizione un membro dello staff qualificato al pronto soccorso, così come un addetto alla sicurezza antincendio sempre presente nell’edificio. I nostri docenti hanno completato corsi di sicurezza e pronto soccorso.
  www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Par ailleurs, vous rejoindrez des restaurants, bars et boutiques, ainsi que le centre de Gurteen en seulement 5 minutes à pied depuis le Church View B&B. Riche d'une tradition de musique irlandaise, le village rural offre un esprit de communauté animé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Affacciato sulla Chiesa di San Patrizio, a Gurteen, il Church View B&B è una moderna casa cittadina con connessione WiFi in tutto l'edificio e parcheggio in loco gratuiti. Le camere sono dotate di TV a schermo piatto con canali satellitari, set per la preparazione di tè e caffè, e bagno interno con doccia, set di cortesia e asciugacapelli. Culle e seggioloni sono disponibili su richiesta. Al mattino il Church View serve la colazione tradizionale irlandese con pudding bianco e nero, e piatti acco...mpagnati da una selezione di cereali. Sede di ristoranti, bar e negozi, il centro di Gurteen si trova a soli 5 minuti a piedi dal Church View B&B. Il borgo rurale vanta un vivace spirito di comunità ed è carico di una tradizione di musica irlandese. Rilassatevi nel salotto del Church View dove vi attende una vasta gamma di libri e giochi.