Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 12 Results 12 Domains

iloria-bretagne.fr

Show text Show cached source Open source URL	DERBY HOTELS informe que la procédure de réservation au travers de son Site Internet est détaillée dans les
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define derbyhotels.es as primary domain	DERBY HOTELS informa che la procedura della prenotazione tramite le sue pagine web viene dettagliata nelle “

www.mcafee.com

Show text Show cached source Open source URL	La configuration système requise est détaillée dans le tableau des plates-formes prises en charge.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mcafee.com as primary domain	Per un elenco completo dei requisiti di sistema, consulta la tabella delle piattaforme supportate.

www.max-biaggi.com

Show text Show cached source Open source URL	DERBY HOTELS informe que la procédure de réservation au travers de son Site Internet est détaillée dans les
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelgranados83.com as primary domain	DERBY HOTELS informa che la procedura della prenotazione tramite le sue pagine web viene dettagliata nelle “

ar2005.emcdda.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	L'Estonie n'a pas fourni de données pour 1996 et 2003, la Hongrie pour 2002 et la République tchèque pour 1996 à 2000. La méthode de calcul est détaillée dans OEDT (2001).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	L’Estonia non ha fornito dati per il 1996 e il 2003, l’Ungheria per il 2002 e la Repubblica ceca per il periodo 1996-2000. Il metodo di calcolo è specificato in OEDT (2001).

vrn.org.vn

Show text Show cached source Open source URL	DERBY HOTELS informe que la procédure de réservation au travers de son Site Internet est détaillée dans les
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelvillareal.com as primary domain	DERBY HOTELS informa che la procedura della prenotazione tramite le sue pagine web viene dettagliata nelle “

www.efsa.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	L’aspartame est un additif alimentaire. La législation de l’UE qui s’applique est détaillée dans le dossier sur les additifs alimentaires.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define efsa.europa.eu as primary domain	Public consultation on the Draft scientific opinion on the re-evaluation of aspartame as a food additive

www.gentoo.org

Show text Show cached source Open source URL	--exclude-from=/etc/portage/rsync_excludes est un fichier qui contient la liste des paquets et/ou des catégories de paquets que rsync ignorera pendant la mise à jour. Dans cet exemple, le ficher en question est /etc/portage/rsync_excludes. La syntaxe à utiliser est détaillée dans le document (Diverger de l'arbre officiel).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gentoo.org as primary domain	--exclude-from=/etc/portage/rsync_excludes: il valore della variabile è un file contenente una lista di pacchetti e/o categorie che rsync dovrebbe ignorare dirante il processo di aggiornamento. In questo caso il file è /etc/portage/rsync_excludes. Leggere (Usare un Portage Tree Subset) per la sintassi di questo file.

xxx-porn-mov.com

Show text Show cached source Open source URL	Nous nous engageons à utiliser vos dons conformément à vos souhaits, de manière judicieuse et efficace. L’utilisation des fonds est détaillée dans le rapport présenté chaque année à l’assemblée générale.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cpv.ch as primary domain	Le donazioni effettuate tramite il modulo online andranno a favore dei progetti di pubblica utilità e potranno essere detratte dal reddito in quanto donazioni. Se volete, potremo inviarvi la ricevuta annuale delle donazioni per il fisco. Richiedete quindi la ricevuta se effettuate la donazione online.

secure-www.novell.com

Show text Show cached source Open source URL

Feuille de route du déploiement en production : la conception de la solution SIEM est détaillée dans une feuille de route de production basée sur une structure de définition de l'architecture approuvée.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define secure-www.novell.com as primary domain

Linee guida per l'installazione— Utilizzando un framework approvato per la definizione dell'architettura, la vostra soluzione SIEM è supportata da dettagliate linee guida in grado di: definire le fonti degli eventi, le metodologie di collegamento e le specifiche relative alla capacità dei componenti; sviluppare piani dettagliati per il rollback e l'installazione dei componenti di sistema; finalizzare piani di testing dettagliati.

www.cordis.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

Avant la publication, CORDIS ajoute certaines informations concernant le classement ou l'organisation, notamment les codes des index des matières ou des liens vers d'autres contenus CORDIS. La source de chaque champ est détaillée dans la description des champs ci-dessous.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cordis.europa.eu as primary domain

CORDIS non apporta alcuna modifica a queste informazioni ufficiali relative al progetto, che possono essere aggiornate soltanto all'interno del database originale della Commissione europea (ad esempio CPM, PPM). Se necessario, l'helpdesk di CORDIS può aiutarvi a contattare il servizio CE responsabile dell’aggiornamento dei dati di progetto. Prima della pubblicazione, CORDIS aggiunge alcuni dati di classificazione e organizzazione quali i Codici di indicizzazione tematica o link verso altri contenuti CORDIS. La fonte di ogni campo è specificata nella descrizione dei campi qui sotto.

www.scitech.nl

Show text Show cached source Open source URL

En bien des endroits, la voie alpine originale a ainsi été recouverte par le chemin touristique BE 161.2. L’histoire de cette voie, de son tracé et de ses différents tron-çons est détaillée dans le Descriptif BE 161.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ivs.admin.ch as primary domain

L’intervento ha interessato due vie di comunicazione storiche con origine diversa: la via BE 161.1, nata in origine come via d’alpeggio, conduce da Brienz al Planalp. Serviva da collegamento tra il centro abitato sulle rive del lago e i pascoli di montagna a sud del Rothorn di Brienz. Successivamente, con il fiorire del turismo nel XIX secolo (durante la belle époque), il tracciato di risalita da Brienz paese al Rothorn fu ampliato e trasformato in un sentiero turistico ( BE 161.2), che ha così ripreso per lunghi tratti il tracciato della via d’alpeggio originaria. Cenni storici dettagliati sono riportati nella descrizione IVS della via BE 161 e nelle rispettive descrizioni del tracciato e del tratto.

est détaillée dans – Italian Translation – Keybot Dictionary