la chapelle du château – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   8 Domains
  6 Hits www.regione.vda.it  
Fragments de visages et chevelures. De la chapelle du château de Quart (photo: ASBC)
Frammenti di volti e capigliature. Dalla cappella del castello di Quart (foto: ASBC)
  2 Hits www.saison.ch  
Ce motif original est, parallèlement à l’extraordinaire qualité artistique des fresques, l’une des raisons pour lesquelles la chapelle du château fait partie des monuments romans les plus significatifs du Haut-Adige.
Questa curiosità dei soggetti pittorici è, oltre alla straordinaria qualità artistica degli affreschi, il motivo per il quale la cappella del castello di Appiano appartiene ai monumenti romanici più importanti dell’Alto Adige. La rappresentazione solleva molte questioni per la storia dell’arte. Ma un fatto sembra chiaro: il canederlo è parte dell’Alto Adige.
  5 Hits cestovani.kr-karlovarsky.cz  
La chapelle fut construite à la place d’une chapelle baroque de 1692 par le chancelier Metternich qui voulait soulager la chapelle du château des pèlerins arrivant traditionnellement dans les environs.
La struttura fu eretta al posto di una cappella in stile barocco del 1692 dal cancelliere Metternich, che voleva così impedire il sovraffollamento della cappella del palazzo dovuto ai numerosi pellegrini che arrivavano qui dalle zone limitrofe. Fu edificata dal costruttore Petr Nobile nel 1835 come cappella boschiva naturale in stile moderno, con il tetto sostenuto da quattro strutture in ferro, un altare con crocifisso e due antiche colonne di pietra recanti alcune citazioni della Bibbia.
  www.via-alpina.org  
Funiculaire à crémaillère au Wendelstein, ballade circulaire autour du Wendelstein, monastère de Reisach (monastère et église carmélites), journées musicales d'Oberaudorf-Reisacher, chapelle du château d'Urfahrn (durant ces 12 dernières années, les journées musicales offrent un mélange d'influences et d'époques dans la chapelle du château d'Urfahrn ou dans le monastère de Reisach), église paroissiale d'Oberaufdorf ; randonnées découverte aux fermes de montagne avec exposition d'outils anciens.
Cremagliera fino al Wendelstein, giro intorno al Wendelstein con la Wendelstein-Ringlinie, convento convento e chiesa delle carmelitane a Reisach, giornate musicali "Oberaudorf-Reisacher Musiktage", cappella del castello Urfahrn (le giornate musicali esistono da ormai 12 anni e propongono una varietà di stili musicali di epoche diverse e si svolgono nella cappella del castello o nella chiesa del convento), chiesa parrocchiale di Oberaufdorf; escursioni alle fattorie con dimostrazioni e spiegazioni sulla vecchia attrezzatura. Cascate Tatzlwurm, nota stazione climatica.