la colonne de gauche – Italian Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits spartan.metinvestholding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	sélectionner des éléments de la colonne de gauche en cliquant sur les
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain	selezionare le voci dalla colonna di sinistra cliccando su di loro

  www.swisscom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On peut ainsi partager des contenus avec des cercles d'amis restreints. Les droits d'accès aux albums photos sont paramétrables de la même façon. On peut créer des listes en cliquant sur «Liste» dans la colonne de gauche.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.ch as primary domain

Creare un profilo: possibilmente utilizzare le impostazioni di sicurezza più elevate, finché si ha preso dimestichezza con la dinamica del network. Ossia: per ogni informazione stabilire singolarmente chi è autorizzato a visualizzarla; senza adeguamenti, l'impostazione standard di tutti i contenuti è «pubblica». È possibile tornare a modificare le impostazioni in un secondo tempo qui: impostazioni sulla privacy > modifica profilo.

  2 Hits mediplanet.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans la colonne de gauche, choisissez le dispositif qui contient le fichier ou le dossier que vous souhaitez restaurer sur votre ordinateur. Vous pouvez sélectionner un ordinateur, une tablette, un smartphone, n’importe quel dispositif sur lequel Memopal est installé.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine memopal.com as primary domain

Nella colonna a sinistra scegli il dispositivo che contiene il file o la cartella che vuoi ripristinare sul computer. Puoi selezionare un computer, un tablet, uno smartphone, un qualsiasi dispositivo sul quale è installato Memopal. Naviga all’interno dell’albero che è strutturato esattamente come lo trovi nel tuo computer o sul tuo device mobile. In questo esempio abbiamo scelto di ripristinare un’immagine.

  www.bvet.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les informations générales relatives à l'importation et au transit d'aliments transformés pour animaux familiers et d'articles à mastiquer se trouvent sous « Importation », Importation de pays tiers », « Sous-produits animaux (SPA) de pays tiers » et « Aliments pour animaux de compagnie » (cf. navigation dans la colonne de gauche).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bvet.admin.ch as primary domain	Le informazioni generali relative allʼimportazione e al transito di alimenti trasformati per animali da compagnia e articoli da masticare sono disponibili su "Importazione", "Importazione da paesi terzi", "Importazione di sottoprodotti di origine animale (SPA) da paesi terzi" e "Alimenti per animali da compagnia" (cfr. navigazione nella colonna a sinistra).

  2 Hits audiofictionbook.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'information est - à 9 onglets, chacun d'eux contenant diverses mesures qui peuvent être appliquées à l'interception de l'information; l'information en elle-même est indiqué dans le reste de l'écran. Il y a aussi les "Utilisateurs" de la colonne de gauche, qui peut être facilement caché en cliquant sur "Masquer automatiquement".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keylogger.org as primary domain

Quello che vediamo in SoftActivity Reports Viewer è uno standard di interfaccia ribbon. Le informazioni sono uniti in 9 schede, ognuna delle quali contiene diverse azioni che possono essere applicati a intercettati informazioni; la stessa informazione è mostrata in tutto il resto dello schermo. C'è anche "Utenti" nella colonna a sinistra, che può essere nascosto facilmente cliccando su "Nascondi automaticamente". Tutto è chiaro e di facile utilizzo.

  www.bvet.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les informations générales relatives à l'importation et au transit d'aliments transformés pour animaux familiers et d'articles à mastiquer se trouvent sous « Importation », Importation de pays tiers », « Sous-produits animaux (SPA) de pays tiers » et « Aliments pour animaux de compagnie » (cf. navigation dans la colonne de gauche).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bvet.ch as primary domain	Le informazioni generali relative all'importazione e al transito di alimenti trasformati per animali da compagnia e articoli da masticare sono disponibili su "Importazione", "Importazione da paesi terzi", "Importazione di sottoprodotti di origine animale (SPA) da paesi terzi" e "Alimenti per animali da compagnia" (cfr. navigazione nella colonna a sinistra).

  2 Hits andujar.costasur.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous n'avez pas de compte Paypal (la situation la plus commune), vous pouvez introduire vos données directement dans la colonne de gauche, puis cliquez sur accepter puis continuer. Vous devez alors suivre les étapes que vous indique Paypal, et le paiement devrait arriver dans un bref délai.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine costasur.com as primary domain	Se non sei iscritto a Paypal (la situazione piú comune), introduci i tuoi dati direttamente nella colonna di sinisitra e clicca su accettare e continuare. Segui i passi che ti indica Paypal ed il pagamento arriva a Costasur in pochissimo tempo.

  www.ssl-z.city.hiroshima.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Consultez le tableau ci-dessous. Trouver de la marge brute de votre produit dans la colonne de gauche, ensuite, trouver la colonne qui affiche votre baisse de prix. Où les deux nombres intersection est un nombre qui indique combien d'unités de plus que vous avez à vendre comme un résultat d'une baisse des prix afin de maintenir le même bénéfice brut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecwid.com as primary domain	Controlla la tabella di seguito. Trovare il margine lordo del prodotto nella colonna di sinistra, poi trovare la colonna che mostra il calo di prezzo. Dove i due numeri si intersecano è un numero che indica quante unità hai da vendere come risultato di un calo di prezzo per mantenere lo stesso margine di profitto.

  4 Hits www.hetzoethoudertje.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le type de traitement mentionné dans la colonne de gauche relève aussi de notre intérêt légitime, car il nous permet d'entrer personnellement en contact avec vous et de mieux vous connaître. Cela nous permet de mieux adapter nos services à vos besoins et intérêts et de développer et améliorer nos services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amc.info as primary domain	Potremmo inoltre valutare i suoi dati personali e combinarli con altri dati personali che abbiamo raccolto riguardo a lei (per es. le sue abitudini di acquisto, le sue preferenze culinarie o le sue abilità nel cucinare).

  3 Hits www.lifesize.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez avoir plusieurs sessions de discussions instantanées, chacune avec un seul participant. Chaque personne avec laquelle vous discutez s’affiche dans la colonne de gauche de la messagerie instantanée, et le contenu de la discussion s’affiche dans la colonne de droite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifesize.com as primary domain	Puoi avviare sessioni di chat multiple, ognuna con un partecipante individuale. Ogni persona con cui chatti appare nella colonna di sinistra, mentre il contenuto della chat appare nella colonna di destra. Seleziona un altro nome nella colonna di sinistra per passare da una conversazione all’altra.

  www.mcafee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour vous faire une idée de la manière dont nous pouvons vous aider, localisez votre secteur d'activité dans la colonne de gauche puis examinez les coches à droite pour connaître l'offre qui s'y rapporte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcafee.com as primary domain	Poiché ogni settore è caratterizzato da problematiche di sicurezza univoche, McAfee offre un ampio spettro di soluzioni. Per scoprire come possiamo aiutare la tua attività, consulta la colonna in basso a sinistra per individuare il tuo settore e poi trova nella tabella la nostra offerta.

  2 Hits oami.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Divers outils assurent une consultation rapide et conviviale des marques, dessins et modèles communautaires, fournissent des informations sur les classifications et facilitent la recherche de représentants. Vous trouverez dans la colonne de gauche les liens vers l’ensemble des bases de données, y compris CTM-Online, RCD-Online, TMview et EuroClass.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oami.europa.eu as primary domain	L’UAMI adotta una politica di apertura e trasparenza. Grazie a una serie di strumenti di ricerca, è possibile consultare i marchi e i disegni e modelli comunitari in modo rapido e semplice, risalendo anche a informazioni sulle classificazioni o sui rappresentanti. I link a tutte la banche dati, comprese CTM-Online, RCD-Online, TMview e EuroClass, sono disponibili nella colonna a sinistra.

  docs.qnap.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ensuite, sélectionnez les fichiers musicaux dans la colonne de gauche (les dossiers de Multimedia Station) et cliquez sur > pour ajouter les fichiers à la liste de lecture. Cliquez sur 'Save' (Enregistrer) puis cliquez sur 'Close' (Fermer).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.qnap.com as primary domain	Quindi, selezionare i file musicali dalla colonna di sinistra (cartelle nella Stazione multimediale) e fare clic su > per aggiungere i file alla playlist. Fare clic su 'Save' (Salva) e su 'Chiudi' (Close).

  www.postfinance.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La présente aide online s’agit d’une aide contextuelle qui vous offre une aide en fonction du masque sur lequel vous vous trouvez pendant votre session e-finance. Un clic sur le lien "Aide" dans la colonne de droite vous amène à la page d’aide correspondante. Vous pouvez aussi rechercher la page d’aide correspondante dans le menu de la colonne de gauche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain	Questo aiuto online funziona a seconda del contesto e fornisce un aiuto relativo alla maschera che avete aperto durante la sessione e-finance. Cliccando sul link Aiuto nella colonna di destra accedete alla relativa pagina di aiuto. In alternativa potete cercare la corrispondente pagina di aiuto nel menù a sinistra.

  www.semainecontreleracisme.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Afin de prendre connaissance des événements prévus cette année, cliquez sur le canton concerné dans la colonne de gauche. Si vous souhaitez inscrire une activité que vous organisez dans l'agenda, contactez directement votre canton.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine semainecontreleracisme.ch as primary domain	Per conoscere gli eventi previsti quest'anno, cliccate sul cantone che vi interessa nella colonna a sinistra. Se desiderate segnalare nell'agenda un'attività che organizzate, contattate direttamente il vostro cantone.

  www.langmaster.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour les exercices de type association par paires, vous travaillez uniquement avec la colonne de droite. Les différentes expressions de la colonne de droite doivent être transférées sur le côté droit de la ligne sur laquelle se trouve l'expression correspondante de la colonne de gauche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine langmaster.com as primary domain	In caso di esercizi tipo abbinamenti lavorare soltanto con la colonna destra. Bisogna trascinare le singole espressioni dalla colonna destra nella parte destra della riga su cui si trova l'espressione corrispondente della colonna sinistra.

  www.langmaster.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour les exercices de type association par paires, vous travaillez uniquement avec la colonne de droite. Les différentes expressions de la colonne de droite doivent être transférées sur le côté droit de la ligne sur laquelle se trouve l'expression correspondante de la colonne de gauche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine langmaster.com as primary domain	In caso di esercizi tipo abbinamenti lavorare soltanto con la colonna destra. Bisogna trascinare le singole espressioni dalla colonna destra nella parte destra della riga su cui si trova l'espressione corrispondente della colonna sinistra.

  www.toposhop.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avec l'aide du tableau des feuilles, vous pouvez trouver de manière simple la feuille souhaitée. Choisissez la série de carte désirée dans le menu situé sur la colonne de gauche et cliquez ensuite sur la feuille qui vous convient.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toposhop.admin.ch as primary domain	Usando la panoramica fogli potete facilmente trovare il foglio desiderato. A tale scopo, nella lista a sinistra selezionate le corrispondenti serie di carte e, per scegliere, cliccate sul foglio adatto.

  2 Hits www.hacercurriculum.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Remplacer par vos publications, présentations, projets, conférences, séminaires, distinctions, affiliations, références. Supprimer les titres non pertinents de la colonne de gauche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hacercurriculum.net as primary domain	Sostituire con rilevanti pubblicazioni, presentazioni, progetti, conferenze, seminari, riconoscimenti e premi, appartenenza a gruppi/associazioni, referenze: Rimuovere le voci non rilevanti nella colonna di sinistra.

  www.cadastre.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour des renseignements complémentaires, veuillez cliquer sur la rubrique souhaitée, dans la colonne de gauche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadastre.ch as primary domain	Per informazioni complementari, cliccare sulla rubrica desiderata, nella colonna di sinistra.

  www.costasur.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1. Sélectionnez le pays d'origine du client dans la colonne de gauche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine costasur.com as primary domain	1. Scelga il paese di origine nella colonna di sinistra:

  clients.vaccoda.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans la colonne de gauche, faire un clic droit sur «Agenda» et sélectionner «Nouvel agenda»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.hostpoint.ch as primary domain	In Calendario a sinistra fate clic con il tasto destro e selezionate "Nuovo calendario"

  www.shuttleberg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Choisissez le type de documentation que vous souhaitez à partir de la colonne de gauche, puis cliquez sur le format que vous souhaitez dans la colonne de droite pour télécharger un document (en anglais).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine odin.com as primary domain	Per conoscere la differenza tra i plug-in, esaminare l'articolo più recente della Base di conoscenza all'indirizzo: http://kb.odin.com/it/3527

  visitbydgoszcz.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans la colonne de gauche, sélectionnez un appareil, puis cliquez sur le bouton « - » pour le supprimer de la liste.""
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bose.ch as primary domain	Seleziona un dispositivo dalla colonna a sinistra e fai clic sul pulsante "-" per rimuoverlo dall'elenco.

  www.sahapat.co.th  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous trouverez le formulaire d'inscription dans la colonne de gauche au page événement en cours
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europeade.eu as primary domain	Cosa succede se il gruppo iscrive 60 persone e solo 50 possono partecipare alla fine?

  9 Hits docs.gimp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans la colonne de gauche Événement, cliquez sur Scroll Up pour le mettre en surbrillance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain	Nella colonna a sinistra Evento, fare clic su Scroll Up per evidenziarlo.

  www.presto-changeo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Crochets sur la colonne de gauche, colonne de droite, en haut ou page d'accueil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presto-changeo.com as primary domain	Ganci sulla colonna sinistra, colonna di destra, alto, o Homepage.

  mirplaysalon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les destinataires peuvent poser d’éventuelles questions à la Caisse de pensions de la SSE (contact dans la colonne de gauche).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine consimo.ch as primary domain	Le richieste dei destinatari possono essere inoltrate direttamente alla Cassa pensioni SSIC (recapito nella colonna a sinistra).

  13 Hits www.berufundfamilie.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2) Le sous-thème choisi dans la colonne de gauche reste sélectionné.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine berufundfamilie.admin.ch as primary domain	2) Il sotto-tema spuntato nella colonna di sinistra rimane selezionato.

  sarria44bcn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En outre, même si le module est installé, par défaut, dans la colonne de gauche, vous pouvez changer sa position et le placer :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alabazweb.com as primary domain	Inoltre, anche se il modulo è installato, per impostazione predefinita, nella colonna di sinistra, si può cambiare la sua posizione e inserirlo: