la communauté internet – Italian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
43
Results
15
Domains
privacy.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous avons pour habitude de développer des technologies de sécurité qui profitent non seulement à nos utilisateurs, mais également au reste de
la communauté Internet
. Lorsque nous créons des technologies pour renforcer la sécurité de nos services, nous les partageons afin qu'elles profitent au plus grand nombre.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
privacy.google.com
as primary domain
Vantiamo una lunga esperienza nello sviluppo di tecnologie per la sicurezza. Tali soluzioni sono a vantaggio non solo dei nostri utenti, ma dell'intero ambiente online. Quando sviluppiamo tecnologie per mantenere più sicuri i nostri servizi, cerchiamo di condividerle a vantaggio di tutti. Poiché le minacce cambiano nel tempo, le nostre misure lungimiranti e capaci di adattarsi alle varie situazioni aprono la strada alle altre aziende impegnate sullo stesso fronte.
stellarium-gornergrat.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Alliance Laundry Systems propose ce site Internet à titre de service pour
la communauté Internet
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
speedqueeninvestor.com
as primary domain
Alliance Laundry Systems mantiene questo sito web a titolo di servizio per la comunità internet.
8 Hits
www.ofcom.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Quelque 200 représentants des gouvernements, des administrations, de l'économie, de la société civile ainsi que de
la communauté internet
académique et technique de tous les pays européens se sont retrouvés à Genève pour débattre de l'utilisation et de la gestion de l'internet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ofcom.ch
as primary domain
A Ginevra si sono riuniti circa 200 rappresentanti di Governi, Amministrazioni, economia, società civile e community di Internet accademica e tecnica, provenienti da tutti i Paesi d'Europa, per dibattere su una serie di temi legati all'utilizzo e alla governance di Internet.
8 Hits
www.ofcom.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Quelque 200 représentants des gouvernements, des administrations, de l'économie, de la société civile ainsi que de
la communauté internet
académique et technique de tous les pays européens se sont retrouvés à Genève pour débattre de l'utilisation et de la gestion de l'internet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ofcom.admin.ch
as primary domain
A Ginevra si sono riuniti circa 200 rappresentanti di Governi, Amministrazioni, economia, società civile e community di Internet accademica e tecnica, provenienti da tutti i Paesi d'Europa, per dibattere su una serie di temi legati all'utilizzo e alla governance di Internet.
2 Hits
bankandpocket.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
Un réseau social est un lieu de rencontres sociales sur Internet, une communauté en ligne, qui permet généralement aux utilisateurs de communiquer entre eux et d’interagir dans un espace virtuel. Un réseau social peut servir de plate-forme pour l’échange d’opinions et d’expériences, ou permettre à
la communauté Internet
de fournir des informations personnelles ou professionnelles.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
campingcastelsanpietro.com
as primary domain
Un social network è un luogo per incontri sociali su Internet, una comunità online, che di solito consente agli utenti di comunicare tra loro e interagire in uno spazio virtuale. Un social network può fungere da piattaforma per lo scambio di opinioni ed esperienze o consentire alla comunità di Internet di fornire informazioni personali o relative al business. Facebook consente agli utenti di social network di includere la creazione di profili privati, caricare foto e rete attraverso richieste di amicizia.
2 Hits
www.bizimanadolu.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Lors d'une discussion au panel, les représentants présents de
la communauté Internet
ont fait l'éloge de la collaboration entre les gouvernements, le secteur privé et la société civile. Cette collaboration s'est avérée être le modèle le plus stable pour l'Internet Governance.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cms.www.switch.ch
as primary domain
In una tavola rotonda i rappresentanti della comunità Internet hanno lodato la collaborazione tra i governi, il settore privato e la società civile. Questa cooperazione si è rivelata il modello più stabile per la governance di Internet. Gli interessi e le legislazioni nazionali possono tuttavia provocare una frammentazione di Internet. La comunità di Internet concorda nel dire che questo fenomeno va evitato.
www.michis-appartements.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ce thème, à première vue peu enthousiasmant, est récemment devenu un sujet politique controversé aux États-Unis. Au cours des débats,
la communauté internet
a clairement fait entendre sa voix. L’engagement étonnamment soutenu manifesté par les citoyens ainsi que la Déclaration du Président Obama ont été déterminants dans la décision qui soulève également le débat en Suisse.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
openaxs.ch
as primary domain
I media americani si trovano d'accordo: il fatto che le autorità americane delle telecomunicazioni auspichino un Internet aperto rappresenta una decisione epocale. Questo tema apparentemente arido si è recentemente trasformato negli Stati Uniti in un tema politico molto controverso, nei confronti del quale la comunità della rete si è espressa energicamente. Il sorprendente sostegno espresso da parte della popolazione e l'intervento del presidente Obama in proposito hanno alla fine indotto ad optare per la decisione che, anche in Svizzera, suscita grande interesse. Qui i sostenitori auspicano una simile e chiara dichiarazione a favore di una rete aperta. Se si arriverà ad un simile decisone è dubbio. Le nostre domande e risposte fanno luce sulla discussione:
www.icann.org
Show text
Show cached source
Open source URL
2 Il y a des noms officiels techniques pour les états de nom de domaine, découlant de projet de demande de commentaires basé sur
la communauté Internet
. Les statuts requis ici sont fixés par le registrar.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
icann.org
as primary domain
2 Per gli stati dei nomi di dominio vengono utilizzati nomi tecnici formali, derivanti dalla bozza di richiesta dei commenti su Internet basata sulla community. Gli stati necessari sono definiti dal registrar. Se una registrazione si trova in uno di questi stati, non è possibile eliminare il dominio né modificare la registrazione. Per poter eseguire le modifiche, il registrar deve cambiare lo stato.
2 Hits
berba.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Bien que ces termes soient parfaitement conformes à l'esprit d'une approche "pluripartites" (multi-stakeholders), certains pays - dont notamment les Etats-Unis - craignent que cette clause accorde un large mandat à l'UIT dans le domaine de l'internet, ce qu'ils réprouvent fortement, tout comme
la communauté internet
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bakom.admin.ch
as primary domain
La Svizzera è riuscita a far figurare nel preambolo del RTI il riferimento al principio del rispetto dei diritti umani. Tuttavia, in chiusura di conferenza, una proposta presentata dai Paesi africani e sostenuta in particolare dai Paesi Arabi ha portato all'aggiunta di un testo che conferma i " … diritti degli Stati membri di avere accesso ai servizi di telecomunicazione …". Per i Paesi occidentali, questo punto suscita degli interrogativi poiché non è chiara la nozione di "diritto" degli Stati membri e la sua portata è difficile da valutare.
10 Hits
archive.icann.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Il est unique, en ce sens qu’il permet la participation de toutes les parties prenantes – il représente par conséquent un modèle de participation multi-acteurs. L’un des principaux atouts du modèle est sa responsabilité vis à vis de
la communauté Internet
et son accent sur la participation élargie et informée de la communauté mondiale.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
archive.icann.org
as primary domain
Un altro punto di forza di ICANN e' che ha dimostrato di essere capace di evolversi per realizzare i suoi obiettivi. Per sostenere questo processo evolutivo, i membri del Comitato si sono trovati d'accordo nel ritenere che l'evoluzione futura dovra' basarsi sugli elementi di forza insiti nel modello esistente. A tal fine invitano la comunita' ad inoltrare i propri commenti ed opinioni su alcuni elementi chiave.
www.swisscom.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Sur son stand futuriste (halle 2, stand 2.151), elle présentera aux visiteurs différentes offres ADSL ainsi qu´un premier contenu large bande, qui est of-fert actuellement à
la communauté internet
dans le cadre d´un essai pilote.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swisscom.ch
as primary domain
Enterprise Solutions vanta soluzioni d´avanguardia anche per quanto concerne i temi d´attualità "Networking" e "Security" con prodotti come RemoteConnex® (accesso a distanza sicuro alla rete aziendale per PMI), OfficeConnex® (servizio nazionale per la comunicazione aziendale ? collega fra loro sedi geograficamente distanti), Remote Access Service (accesso a distanza sicuro sull´intera rete aziendale - telelavoro) o le soluzioni di sicurezza SecurePoP® (soluzione completa per l´accesso sicuro a Internet ? firewall dedicato come componente centrale), RAS Encryption or CyberKey® (chiave per la rete sicura).
www.swisscom.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Sur son stand futuriste (halle 2, stand 2.151), elle présentera aux visiteurs différentes offres ADSL ainsi qu´un premier contenu large bande, qui est of-fert actuellement à
la communauté internet
dans le cadre d´un essai pilote.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swisscom.com
as primary domain
Enterprise Solutions vanta soluzioni d´avanguardia anche per quanto concerne i temi d´attualità "Networking" e "Security" con prodotti come RemoteConnex® (accesso a distanza sicuro alla rete aziendale per PMI), OfficeConnex® (servizio nazionale per la comunicazione aziendale ? collega fra loro sedi geograficamente distanti), Remote Access Service (accesso a distanza sicuro sull´intera rete aziendale - telelavoro) o le soluzioni di sicurezza SecurePoP® (soluzione completa per l´accesso sicuro a Internet ? firewall dedicato come componente centrale), RAS Encryption or CyberKey® (chiave per la rete sicura).
