la décoration florale – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   13 Domains
  2 Hits www.fourseasons.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le concierge peut prendre en charge la décoration florale de votre mariage à un tarif spécial.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fourseasons.com as primary domain
Le composizioni floreali possono essere realizzate a un prezzo speciale rivolgendosi al concierge.
  www.itconcepts.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De nouvelles possibilités pour les amateurs de la décoration florale
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supermagnete.at as primary domain
Agli appassionati di decorazioni floreali si aprono possibilità del tutto nuove
  webcam.fsco.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De nouvelles possibilités pour les amateurs de la décoration florale
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supermagnete.es as primary domain
Agli appassionati di decorazioni floreali si aprono possibilità del tutto nuove
  www.sofitel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dés le lobby, l’attention extrême portée par les designers au choix des tissus et matières séduit la vue… Didier Gomez, Sybille de Margerie, André Putman, Lek Bunnag ont créé des décors uniques qui font de chaque Sofitel un hôtel unique où chaque séjour est différent. La décoration florale rend hommage à l’art du bouquet français, tout en jouant la carte contemporaine en privilégiant des fleurs coupées de saison.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sofitel.com as primary domain
In qualunque parte del mondo vi troviate, fin dalla hall Sofitel offre all'osservatore immagini cariche di emozioni firmate da designer capaci di creare sapienti miscele di forme, tessuti e materiali. La decorazione floreale privilegia le stagioni, rendendo omaggio alla contemporaneità e all'arte tutta francese del bouquet con una spettacolare sinfonia di linee e colori.
  www.bbl.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Durant sa formation pratique, l'apprenti/e se familiarisera avec l'entretien des espaces verts et des surfaces semées et plantées, les semis et les plantations, la décoration florale des bâtiments, l'observation et l'amélioration de la santé et du développement des plantes, l'aménagement de chemins, de places et d'escaliers avec différents matériaux, la construction de murs en pierres naturelles ou en autres éléments, ainsi qu'avec l'utilisation et l'entretien de machines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bbl.admin.ch as primary domain
Offriamo un tirocinio interessante e impegnativo quale giardiniere/a con specializzazione in paesaggistica. Durante questa formazione pratica il/la tirocinante impara a curare le zone verdi, sistemare aree seminate e alberate, effettuare a tempo dovuto la semina e la piantagione, rinverdire edifici, osservare e migliorare lo stato di salute e lo sviluppo delle piante, costruire sentieri, piazze e scale con l'ausilio di svariati materiali, muri in pietra naturale ed elementi nonché maneggiare e revisionare macchinari. La formazione di base è molto diversificata e rappresenta un'ottima introduzione al mondo del lavoro.
  www.cantinamolina.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Grâce à son savoir-faire et à l’attention continue qu’il porte à la qualité supérieure, Ivy Flowershop est régulièrement contacté par des hôtels cinq étoiles et des événements haut de gamme pour la décoration florale et végétale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine optiflor.nl as primary domain
"Che si tratti di decorazioni floreali da tavola, la decorazione della hall di un albergo o di una presentazione floreale artistica durante un evento delle case di moda, la qualità deve essere al top” afferma Ritzinger, che può vantare una clientela esclusiva nella capitale. Grazie alla combinazione tra artigianalità e forte attenzione alla massima qualità il proprietario di Ivy Flowershop riceve regolarmente richieste per decorare con fiori e piante hotel a 5 stelle ed eventi esclusivi.
  www.pestanavilasolgolfresort.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une sélection complète de menus et d’assistance avec l’organisation de la décoration florale, des gâteaux, de divertissements, des photographes, des voitures anciennes, des cadeaux et de la décoration sont quelques-uns des nombreux services qui peuvent être organisés pour s'assurer que les hôtes du grand événement sont libres de faire ce qui est le plus important - se détendre et profiter de leur séjour !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pestanavilasolgolfresort.com as primary domain
Se state pianificando un matrimonio o un banchetto in Algarve, la grande esperienza nell’organizzazione di eventi del Gruppo Pestana sarà interamente al vostro servizio. I progettisti di eventi e matrimoni saranno ben lieti di consigliarvi con un’attenzione particolare a tutti quei dettagli che renderanno il vostro evento davvero unico. Una selezione completa di menu e un servizio di assistenza che include disposizione dei fiori, torte celebrative, intrattenimento, fotografi, auto vintage, regali e decorazioni sono solo un assaggio dei numerosi servizi offerti dall’hotel affinché gli ospiti possano soddisfare liberamente ogni loro desiderio ma al tempo stesso rilassarsi e godersi il loro soggiorno!
  www.swiss-skills.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Enfin, les apprentis eux-mêmes ont offert à cette manifestation le cadre qu’elle méritait avec, par exemple, la décoration florale réalisée par le foyer de formation professionnelle de Neuhof ou encore les délicieux petits encas servis à l’issue de l’apéritif par les apprentis de deux restaurants de la région.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swiss-skills.ch as primary domain
Non da ultimo, sono stati molto apprezzati anche gli apprendisti che hanno conferito all’evento una cornice di tutto rispetto, come la decorazione floreale dell'istituto di formazione professionale Berufsbildungsheim Neuhof o le esperienze culinarie offerte successivamente in occasione di un aperitivo dagli apprendisti di due ristoranti della regione.