la dernière rencontre – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   19 Domains
  spartan.metinvestholding.com  
réservoir de 2010: la bataille des tanks est à nouveau. dans la dernière rencontre des forces rebell
serbatoio 2010: la battaglia dei carri armati è di nuovo. nell'incontro scorso le forze ribelli sono
  www.eda.admin.ch  
La dernière rencontre au niveau ministériel a eu lieu en octobre 2011, lorsque le conseiller fédéral Johann Schneider-Ammann a reçu à Berne le ministre équatorien des affaires étrangères Ricardo Patiño lors d’une visite officielle.
Le relazioni politiche tra la Svizzera e l'Ecuador sono relativamente modeste. L'ultimo incontro ministeriale risale all'ottobre 2011, quando il consigliere federale Johann Schneider-Ammann ha ricevuto a Berna il ministro degli affari esteri Ricardo Patiño in visita ufficiale.
  2 Hits www.swissabroad.ch  
La dernière rencontre au niveau ministériel a eu lieu en octobre 2011, lorsque le conseiller fédéral Johann Schneider-Ammann a reçu à Berne le ministre équatorien des affaires étrangères Ricardo Patiño lors d’une visite officielle.
Le relazioni politiche tra la Svizzera e l'Ecuador sono relativamente modeste. L'ultimo incontro ministeriale risale all'ottobre 2011, quando il consigliere federale Johann Schneider-Ammann ha ricevuto a Berna il ministro degli affari esteri Ricardo Patiño in visita ufficiale.
  2 Hits www.eda.ch  
La dernière rencontre au niveau ministériel a eu lieu en octobre 2011, lorsque le conseiller fédéral Johann Schneider-Ammann a reçu à Berne le ministre équatorien des affaires étrangères Ricardo Patiño lors d’une visite officielle.
Le relazioni politiche tra la Svizzera e l'Ecuador sono relativamente modeste. L'ultimo incontro ministeriale risale all'ottobre 2011, quando il consigliere federale Johann Schneider-Ammann ha ricevuto a Berna il ministro degli affari esteri Ricardo Patiño in visita ufficiale.
  www.civpol.ch  
La dernière rencontre au niveau ministériel a eu lieu en octobre 2011, lorsque le conseiller fédéral Johann Schneider-Ammann a reçu à Berne le ministre équatorien des affaires étrangères Ricardo Patiño lors d’une visite officielle.
Le relazioni politiche tra la Svizzera e l'Ecuador sono relativamente modeste. L'ultimo incontro ministeriale risale all'ottobre 2011, quando il consigliere federale Johann Schneider-Ammann ha ricevuto a Berna il ministro degli affari esteri Ricardo Patiño in visita ufficiale.
  www.bvet.admin.ch  
La situation dans cette région du monde ainsi que les relations entre la Chine et la Suisse seront au centre des entretiens avec Cao Gangchuan. La dernière rencontre entre les deux hommes date d'octobre 2004 en Suisse.
Su invito di Cao Gangchuan, ministro della Difesa della Repubblica Popolare Cinese, il Consigliere federale Samuel Schmid si recherà a Shanghai, nella provincia di Henan e a Pechino. I colloqui con Cao Gangchuan verteranno sulla situazione in Asia e sulle relazioni tra Cina e Svizzera. L'ultimo incontro tra i due ministri è avvenuto nell'ottobre 2004. Durante il suo soggiorno a Pechino, Samuel Schmid visiterà anche truppe dell'esercito cinese.
  www.bvet.ch  
La situation dans cette région du monde ainsi que les relations entre la Chine et la Suisse seront au centre des entretiens avec Cao Gangchuan. La dernière rencontre entre les deux hommes date d'octobre 2004 en Suisse.
Su invito di Cao Gangchuan, ministro della Difesa della Repubblica Popolare Cinese, il Consigliere federale Samuel Schmid si recherà a Shanghai, nella provincia di Henan e a Pechino. I colloqui con Cao Gangchuan verteranno sulla situazione in Asia e sulle relazioni tra Cina e Svizzera. L'ultimo incontro tra i due ministri è avvenuto nell'ottobre 2004. Durante il suo soggiorno a Pechino, Samuel Schmid visiterà anche truppe dell'esercito cinese.
  www.sif.admin.ch  
La situation dans cette région du monde ainsi que les relations entre la Chine et la Suisse seront au centre des entretiens avec Cao Gangchuan. La dernière rencontre entre les deux hommes date d'octobre 2004 en Suisse.
Su invito di Cao Gangchuan, ministro della Difesa della Repubblica Popolare Cinese, il Consigliere federale Samuel Schmid si recherà a Shanghai, nella provincia di Henan e a Pechino. I colloqui con Cao Gangchuan verteranno sulla situazione in Asia e sulle relazioni tra Cina e Svizzera. L'ultimo incontro tra i due ministri è avvenuto nell'ottobre 2004. Durante il suo soggiorno a Pechino, Samuel Schmid visiterà anche truppe dell'esercito cinese.
  www.helpline-eda.ch  
La dernière rencontre au niveau ministériel a eu lieu en octobre 2011, lorsque le conseiller fédéral Johann Schneider-Ammann a reçu à Berne le ministre équatorien des affaires étrangères Ricardo Patiño lors d’une visite officielle.
Le relazioni politiche tra la Svizzera e l'Ecuador sono relativamente modeste. L'ultimo incontro ministeriale risale all'ottobre 2011, quando il consigliere federale Johann Schneider-Ammann ha ricevuto a Berna il ministro degli affari esteri Ricardo Patiño in visita ufficiale.
  2 Hits www.swissemigration.ch  
La dernière rencontre au niveau ministériel a eu lieu en octobre 2011, lorsque le conseiller fédéral Johann Schneider-Ammann a reçu à Berne le ministre équatorien des affaires étrangères Ricardo Patiño lors d’une visite officielle.
Le relazioni politiche tra la Svizzera e l'Ecuador sono relativamente modeste. L'ultimo incontro ministeriale risale all'ottobre 2011, quando il consigliere federale Johann Schneider-Ammann ha ricevuto a Berna il ministro degli affari esteri Ricardo Patiño in visita ufficiale.
  www.nb.admin.ch  
Les discussions avaient pour base les deux études préliminaires élaborées par la BN suite à la dernière rencontre. Il s’agit, d’une part, d’une proposition en vue de la conservation à long terme des disquettes des bibliothèques cantonales et, d’autre part, d’une proposition en vue de constituer une collection en ligne commune en Suisse.
Le discussioni erano basate sui due studi preliminari elaborati dalla BN dopo l'incontro precedente: una proposta per la conservazione a lungo termine dei dischetti delle biblioteche cantonali ed una proposta in vista della costituzione di una collezione online comune in Svizzera.
  www.meneghinaexpress.com  
Les négociations entre le canton de Fribourg et les communautés d’achat des assureurs-maladie n’ont pas abouti. La dernière rencontre s’est soldée par un échec. Les négociations portaient sur la nouvelle facturation, en conformité avec la loi, des médicaments délivrés dans les EMS, laquelle est applicable à partir du début de cette année.
Le trattative tra il Canton Friburgo e le comunità di acquisti degli assicuratori malattia sono fallite. Anche l’ultimo incontro non ha avuto esito positivo. Le trattative riguardavano la nuova fatturazione, in conformità alla legge, dei medicamenti somministrati nei SOMED che va applicata dall’inizio di questo anno. Il fallimento delle trattative non avrà ripercussioni negative per le persone ospitate negli stabilimenti medico sociali. Leggi
  ec.jeita.or.jp  
monde). Lors de la dernière rencontre avec
tutto il mondo. Per camminare continuamente
  www.wbf.admin.ch  
Cette visite de travail officielle s'inscrit dans le cadre des relations croissantes de la Suisse avec le Bangladesh. En juin 2005, le Conseil fédéral a nommé une Ambassadrice de Suisse résidente à Dacca. La dernière rencontre officielle entre les chefs des diplomaties suisse et bangladaise remonte à 2000.
Questa visita di lavoro ufficiale si iscrive nel quadro delle relazioni viepiù intense che la Svizzera intrattiene con il Bangladesh. Nel mese di giugno del 2005 il Consiglio federale ha nominato un'Ambasciatrice di Svizzera residente a Dacca. L'ultimo incontro ufficiale tra i capi delle diplomazie svizzera e del Bangladesh risale al 2000.